Druckschrift 
Vocabularius qui intitulatur Teuthonista : deutsch-lat., lat.-deutsch
Entstehung
Einzelbild herunterladen
 

geGuerē eynē gemeynē voyueonecht. Nanzer zeriſ.geS̓cierē van eynē edelen vad̓ ind̓onedeler cimyen Nothꝰ thi.geSuerē dan eÿre edeler moed̓ ind̓onedelē vad̓ onecht Spuriꝰ IbidogeScerē van eynē on̄ſekeren vad̓dayr dye moed̓ voedevōe is die heitoych Spuriꝰ.neScerē ī aeu̓ſpele Adulterinꝰ naqeScierē myt groten arbeyt ſynremoēder. Agrippa.neS̓cierē edel vavoderlikē geſlechtPatriciꝰ a ū.zeScerē ī veld off dorp. Rurigēogeb̓cere vur de inoynē ProſelenꝰgeS̓ciere van ſlangen̄. ſerpetigenageb̓cierē en voorde VerbigensgeScere vūdererdē. Terrigencige Gceren edelick. Volpiſcꝰge̓ Suerē troe offmeer eyre moeder ind neyt eynē vad̓. VteriniCouterini.geb̓cierē v̓andē duuel. zabuligenciijrſt ged̓ceren. Primogenitꝰeyn geb̓cieren̄. Vnigenitꝰand̓ voer fgeb̓gere voerdē Regenerai̓. renciſci. vnrenatꝰ. regenercitꝰPaliſcꝰ. bÿnē. ingeScere poerdenInnaſcor erisveīr geG̓cierē vodē Prenaſeor ceriſved̓ geb̓cerē vodē. Renaiſcigeb̓ciere voerdē butē. Encſcor ceriſgeS̓cierē vodē Noſcor ceriˢ naſcēdꝰOriūdꝰ. ꝓcreandꝰ. Generandusgeb̓ceren voerdē eer die rechte tijtAborior aboriris.dat geb̓cerē pourot vur der recht̄tijt Aborſus us iu.geb̓cerē Natꝰ. geītꝰ. gna̓tꝰ. editꝰProcreatꝰ. gnatꝰ. genitiuꝰ. ortusSarck. boſt. corſt. ſchale. CruſtumCruſtulū. cruſticulū. cruſta. cruſtula. liber bri. i. interior ꝑs PerizonicPeripſima. cortex. corticillꝰ. corticulꝰ. ſumē niſ .i. tenerrimꝰ. cortex. ſub̓Sarck. baſt. corſt. ſchale. afdom Decorticare. diſcorticare. excorticarenidē Sorcl baſt corſt ofſchalevoatſteken. Incorticare.Serck eyn̄ Schyp. Sorka.Goxdqx.Sarffeyn viſchSargē ſtoppen huedē hemelē. Verſteken. ſchulen. vernuplen. vocichten vocirden bevociren. ectiue.Abſconde̓. abde̓. celcire. tege̓. occultue̓. occule̓. obdere. obducere. Seruure. r̓ſerucire Cōẜucire. cuſtodireReconde̓. philaxare. Infodere .ſ. intra Ablucidae̓. pollicie̓. appollicie̓Oppallice̓. ſb̓pallicie̓. r̄polliore. velcire. aduelde. obuelcire. inuelcire.Sargen ſchulen. neutralit̓. Iaterolateſcere. latitare. Delitere. relitereDeliteſcere.Sargſtede ſchulſtede. Iatebra. brevn̄ latebroſꝰ. latibulū. obditū. abditoriū. obſconſoriū. repoſitoriū. reſeruatoriū. Occultamē. mentū.Sarlen. berlē. rake. Faux faucisSarme heſfen fex fecis. Calcꝰ ci.zyma meoelySarme oelyheffen of droſſ. Amurca.Sarmē datis en dijchoſdam voederto beteren̄. Adaggerare.erbarmē ōrbormē medelide otfarme. Miſe̓or. miſereſco. ꝓpitior. Reꝓpior. compcicior. cōdoleo. cōdoleſcoG 1