Druckschrift 
Biblia
Einzelbild herunterladen
 

Interpretationes nominū hebraicorumIncipiunt interp̄tatiōes heaut pater vigilās dn̄o.braicorū noīm ẜm ordinem al­ Abarim. ꝑtranſiēs aut ꝑtranſitio. ſeu mōtes in trāſitu. vl̓phabeti.tes tranſeuntiū.Ac: apprehendens vel Abaron. pater ſuſcitans dolorē Abelmeula. idem eſt.apprehenſio.vel pr̄ vigilās murmuratōi ſiAad: teſtificans vel teue pr̄ ſuſcitans iniquitatē. autpater vigilās inutilitati.ſtimonium.Aadar. deprecatio vl̓ dep̄catōi Abaſbai. parcēs vel peꝑcit. ſeuAalma: virgo abſcondēs vel abp̄cens mihi. aut ꝑſimonia meaſcondita. vel abſconſio virgini Abatha. pater tangēs ridentētatis.vel patris tactus ridentis.Aara: montana. vel mons forti Abda. ſeruiēs vel ſeruitiū. ſiuetudinis.ſeruus eiꝰ aut ſeruiēs ei.Iarō. mons fortis. vl̓ mōs forAbdai. ſeruꝰ meꝰ. vl̓ ſeruiēs mititudinis ſiue montanus. autmons eoꝝ.vel ſeruitiū eius mihi.Iaronite. mōtes robuſti. vl̓Abdehel. ẜuꝰ dei vl̓ ſeruiēs deotium fortitudines. ſiue monta Abdemelech ſeruꝰ regis vel ſerAars. ſol vel lumē. ſiue illumini. aut mōtes eoꝝ.uiens regno. ſiue ſeruus regiuſaut ſeruus regnator.nans aut illuminatio.Abdenago. ſeruus tacēs. vl̓ ſerIathat. de pr̄e tuo. vel tꝑe tuoſiue tu an̄. aut tꝑalis tuus.dn̄s auxiliator.Abdi. ẜuus meꝰ vl̓ ſeruiēs mihiAac. apprehendēs. vl̓ fortitudoAbdias. ẜnꝰ dn̄i. vl̓ ẜuiēs dn̄o ſiſeu fortis. aut apprehenſio.Aazia. patruus vl̓ patruelis ſeuue dn̄i teſtis. aut dn̄o electus.app̄hendēs dn̄m. aut fortituAbdiel. ſeruꝰ dei vl̓ ſeruiēs deoAbdo. ſeruꝰ eiꝰ. vel ſeruiēs ei.do domini.Hic. b. poſt. a.Abdoa. ſeruus meus vl̓ ſeruiēs Gba. pater vl̓ pr̄nitas.¶Syrū eſt hebreū.ſeruitiū eius mihi. Abbachuc. luctator fortis. vel rigidus ſiue cōplexāseorum.os aut ſuſceptio eoꝝ ſiue ſuſtētatio eoꝝ.uus inutilis.Abbadia. ſeruꝰ dn̄i. ẜuiēs dn̄oAbbaga. pr̄ ſolennis vel patrisuus iniquusſolēnitas. ſeu pater loquēſ autpatris locutio.ens murmurando.Abaia. pater dn̄s. vel pr̄ abunbed. ſeruꝰ ppl̓i. vel ẜuiēs ppl̓o.dans. ſiue pr̄ meus iſte. aut patris mei abundātia.tiū domini.Abaim: pr̄ eis vl̓ pr̄nitas eoꝝ.Abel. cōmittēs vel cōmiſſio.Abana. pater gratus. vel lapi­ Abel. luctus. vel vapor. ſeu vades colligēs.nitas aut miſerabilis.Abani. pr̄is requies vl̓ paterAbela. cōmittēs ei vel cōmiſſiomotus: ſeu pr̄ gratis mihi. velpater gratificās me.bilis ei.Abania. pater gratus dn̄o. velAbelga. vapor valliū. vel luctꝰpater gratificans deū.deuorans.Abaria. trāſiēs dn̄s. vl̓ in trāſitu dn̄i. ſiue pater ſuſcitās dn̄mvel luctus inhabitantiū.Abelmeola: vapor vallis ſalſevel luctus parturientiū. ſeu vanitas domicilij. vel miſerabilitas inhabitatōis:Abelſatim. vapor ſpinoſus. velluctus germinās. ſeu miſerabilis poſitio. aut vanitas reſurrectionis.Abemboen̄. lapis pollicis eorūvel lapis in medio eoꝝ.Abnecer. lapis adiutorij. vel lapis auxiliator eoꝝ.Abēner. lapis lucidus. vl̓ paterlucerne.hi ſiue ẜuiēs eiꝰ. vl̓ ſeruitꝰ mea. Aber. cōmiſit. vl̓ certamē inijt.ſeu ꝑticeps. aut ꝑticipatio.Aber. vulnꝰ. vel liuor. ſiue liuidꝰaut vulneratus.Abeſſolon. pax pr̄iſ. vl̓ pater pacis ſiue patris luctꝰ. aut patrisamaricatio.uiēs taceo. vel dn̄i auxiliū aut Abeſſan. pater abundās vel patris egreſſio.Abethan. patriſ repulſio vl̓ viaexplorationis.Abethſethim. luctus lictoꝝ. velvanitas germinis.Abgatha. pater tangēſ ridentēvel pr̄is tactꝰ ridētis.mihi. ſiue ſeruitꝰ eius mea. vel Abia. pr̄ dn̄s vel pr̄is dn̄m ſiuedn̄i pr̄nitas. aut vbi pater fuit.Abdoni. ſeruiēs eis. vel ſeruus Abiahel. pr̄ dn̄s deus. vl̓ paternitas dn̄i dei.Abdon. ſernus merens. vel ſer­ Abiail. pr̄ meꝰ exultans vl̓ pr̄imei exultatio.Abdon. ſeruus muſitās. vel ſer­ Abial. pr̄ meus ꝯtemptus vl̓ patris mei deſpectio.Abdon. ancilla dolēs vel ſerui­ Abiaſbori. pater meus ſuꝑintelligēs. vel patris mei ſuꝑintelligentia.Abedia. ſeruiēs dn̄o. vel ſerui­ Abiam. pr̄is mei ppl̓s vel patermeus eorū.Ablaſab. pr̄ meus colligēs velpatris mei collectio.Abiaſaph. pr̄ meꝰ ꝯgregās. velpr̄is mei ꝯgregatio.eius. ſiue lugēs. aut miſera­ Abiathar. pr̄ meus ros. vel pater meꝰ ſuꝑfluus. ſiue pr̄ meꝰ ſuſcitās pctm̄. aut pater meꝰ peccato vigilās.Abelmaim. vanitas habitaculi Abida. pater meus ſciēs. vel patris mei ſciētia.AA