De barbaralexitalem figuramſpͥ. antiquiBarbara. doctores hāc dicāt barbaralexim¶ Quaſi dicat ꝙ latini vtūtur ꝟbis barbaroꝝ in ſermonibꝰ. ⁊ tale vitium d̓r barbaralexis. id eſt ratio barbaroꝝ. Donatꝰ tamen d̓t ꝙ barbariſmꝰ fit in lingua latina. ⁊ barbaralexis in peregrina. Un̄ barbaralexis eſt tota peregrina dictio orōni inſerta latinę. vt apud CiceronemQuem purpura regalis nō ꝯuenit cum ſardoꝝ maſtruca mutauit qd̓ſardum eſt vocabulum. Et apud maronem. Arma virum tabuleqꝫ. ⁊trōie gaza per vndas. quod Perſicus eſt terminustalis figura vitioſa compoſitio dictionumEſt ſoloeciſmꝰ incōgrua copula vocumSunt exemplaUt fi dicatur vir bellica ſponſa pudicus¶ Solbeciſmꝰ dicit̉ quaſi mos ſolorcēſium. Solor em̄ eſt quedam ciuitas int̓ greciam ⁊ barbariam. cuiꝰ ciuitatis ppl̓i veniētes Athenas vtlinguam atheniēſium addiſcerēt ſuam parit ⁊ illoꝝ corrumpebāt. vn̄ ⁊libuit atheniēſibꝰ vt illud vicium ſolociſmꝰ vocaret̉. Nūc ꝯſequenterautor declarat qͥd ſit ſolœciſmnꝰ dicēs. Solœciſmꝰ eſt incōgrua copulavocum. vicium in cōtextu partium orōnis ꝯtra regulas artis grāma-tice factum. vt ſi dicat̉ vir bellica. ſponſa pudicꝰ. deberemꝰ em̄ dice̓. vijbellicꝰ. ſponſa pudica. Item ſolœciſmꝰ quidem apud poetas ſchemaab aſino capitōne imparilitas. et a vetuſtioribꝰ ſcribilego dicebat̉. ⁊ eſt.incōueniēs romano ſermoni iūctura ꝟboꝝ. Et cōmittit̉ ſedecim mo-dis. Primo cum vna ꝑs orōnis ꝓ alia ponit̉. vt toruūqꝫ repēte clamatꝓ torue ⁊c̄. Secūdo cum genꝰ ꝓ genere ponit̉. vt purpurea narciſſus.pro purpureus. Tercio cum finitum nomē ponit̉ ꝓ infinito. vt ſi dicamꝰ de ablente. hic facit ꝓ hic fecit. et de pn̄ti is fecit ꝓ is facit. Quartocum caſus ꝓ caſu ponit̉. vt vrbem quam ſtatuo vr̄a eſt. ꝓ vrbs. Quinto cum numerꝰ ꝓ numero ponit̉. vt ꝑs in fruſtra ſecāt. ꝓ ſecat. Sextocum ꝑſona pro ꝑſona ponit̉. vt dānai qui parāt atridis qͣꝫ primū armaſumite. ꝓ qui paretis. Septimo cum tempus ꝓ tꝑe ponit̉. vt nec veniniſi fata locum ſedemqꝫ dediſſent. veni ꝓ veniſſem. Octauo cum ver-boꝝ ſignificatio ꝓ ẜcatione ponit̉. vt ſpoliant̉ oēs ⁊ corꝑa nuda relin-quūt. ꝓ ſpoliāt. Nono cum ꝟboꝝ modus ꝓ mō ponit̉. vt at rutilo re-gi ducibꝰ ea mirāda videri auſonijs. ꝓ videbant̉. Decimo cum aduer-bia localia ꝓ alijs aduerbijs ponūtur. vt intro ſum ꝓ intꝰ. Undecimocum p̄poſitio pro p̄pōne ponit̉. vt rapuit in fomite flaminam ꝓ ad fomitem. Ouodecimo cum vnus comꝑationis gradª pro alio ponit̉. vtreſpōdit iuno ſaturnia ſancta deaꝝ ꝓ ſcīſſima. Decimotercio cum dued̓cōnes in or̄one geminātur abnegatiue. vt nihil nunqͣꝫ peccaui. ꝓ nilvnqꝫ. Quarto decimo cum ꝑticula pͥmo loco ponēda poſtponitur velecōuerſo. vt cum dicis. Armaqꝫ viꝝ ꝓ arma virumqꝫ. Quīto decimocum accentꝰ pro accutu ponit̉. vt lōgo poſt tꝑe venit. ibi (poſt) qd̓ gr̄a-ui accētu ꝓnunciādum eſſꝫ ꝓnūciat̉ acuto. Sextodecimo cum vnumſ iij
ſolceciſmꝰ