Druckschrift 
Legenda aurea
Entstehung
Einzelbild herunterladen
 

In eſtate vt noxiū calorē .i. auaritiā in nobis caſtigemus. In autūno vt caſtigemꝰ ariditatē ſuperbieIn yeme vt caſtigemus frigus infidelitatis malicie Scd̓a ē qͣreſcꝫ quāter in anno ieiunamus qm̄pͥmnaͣ huiuſmodi ieiunia fiūt ī marcio ſcꝫ in pͥma ſeptimana qͣdrageſime vt in nobis marceſcant vicia. oīno pn̄t extingui. vel potiꝰvt ī nobis ꝟtutū germina oriant̉In eſtate fiunt ſcd̓a ſcꝫ in ſeptimanaͣ poſt pētecoſtes qꝛ tūc ſpiritusſanctꝰ venit Et nos debemꝰ feruentes in ſpūſcō In ſeptēbri fiuntt̓cia ieiunia ſcꝫ an̄ feſtum beati Alichaelis qm̄ fructꝰ tūc colligunturEt nos debemus d̓o reddere fructꝰ bonoꝝ operū In decēbri fiuntqͣrta. qm̄ tūc herbe moriunt̉ noſdebemꝰ mortificari mūdo Tercia eſt vt inde iudeos imitemur Iudei qͥdē qͣter in āno ieiunabāt an̄paſcha. an̄ ſcenophegiā id ē antefixiōem tabernaculi in ſeptēbri etante enchemia id ē dedicatiōeꝫ indecēbri Quarta eſt qm̄ conſtat ex quatuor elemētis quātumad corpꝰ tribꝰ potētijs quantūad aīam .ſ. rōnali ꝯcupiſcibili iraſcibili. At ergo hec moderēt̉ ī nobis quāter in anno tres dies ieiunamꝰ vt quaternariꝰ referat̉ adcorpus. ternariꝰ ad aīam. Et heerōnes ſūt magr̄i Ioh̓ beleth Quita eſt qm̄ vt dicit Ioh̓ dam̄. Inꝟe augmētat̉ ſāguis In eſtate colera In autūno inelācolia In hyeme flegma Ieiunamꝰ ergo in verevt in nobis debilitet̉ ſanguis ꝯcupiſcēcie incꝑte leticie Fanguintꝰenī naturaliter libidinoſꝰ eſt letꝰIn eſtate vt d̓bilitet̉ colera iracūdie fallacie Tolericꝰ enī naturaliter eſt iracūdꝰ verſutꝰ In autū vt d̓bilitet̉ melācolia cupiditatis triſtitie Nelancolicꝰ enī ē naͣturaliter cupidꝰ triſtis. In hyeme ꝟo vt deliberet̉ flegmā ebetudinis pigricie flegmaticusnaturalit̓ eſt ebes piger. Scxta ē qm̄ ver ꝯparat̉ aeri. eſtas igniautūnꝰ t̓re Hyems aque Ieiunamus igit̉ in vere vt in nobis edomet̉ aer elaciōis et ſuꝑbie In eſtate vt edomet̉ ignis cupiditatis etauaricie In autūno vt edometurt̓ra ſpūalis frigiditatis tenebroſe ignorātie In hyeme vt edomet̉aqua leuitatis incōſtātie Septima ratio eſt qm̄ ver r̄fertur ad puericiā eſtas ad adoleſcentiā. autūnus ad maturitatē ſiue virilē etatem. Hyems ad ſenectutem Ieiunamus igitur in ꝟe vt ſimus pueri īnocētiā In eſtate vt efficiamuriuuenes ꝯſtantiā In autūno vtefficiamur maturi per modeſtiamIn hyeme vt efficiamur ſenes perprudentiā honeſtā vitā Uel potius in hyeme vt ſatiſfaciamꝰ quicqͥd per illas quatuor etates deūoffendimus Octaua ratio. eſt magiſtri Gulhelmi altiſiodon̄. Ideoeniꝫ in quatuor anni temporibusieiunamꝰ vt que in illis quatuortemporibus annis delinquimus emendemus Et fiunt per tres diesvt ſatiſfaciamꝰ in die quod delinqͥmus in menſe Et fiunt in feria qͣih ij