Druckschrift 
3 (1481)
Entstehung
Einzelbild herunterladen
 

Liber

T ꝯuertit me­ XLVII.ſportā domꝰ: et ecce aq̄egrediebāt̉ ſubter limē domus ad orientē. Faciēs .n.domus reſpiciebat ad oriēte. Aque aūt deſcēdebāt inlatus templi dextrū ad meridiē altaris. Et eduxit meꝑ viā porte aꝗlonis: ⁊ ꝯuertit me ad viā foras portamexteriorē: viā que reſpiciebat ad oriētē. Et ecce aq̄ redūdātes a latere dextro cūegrederet̉ vir ad orienteꝫ ꝗhēbat funiculū ī māu ſua:et mēſus ē mille cubitos: ⁊trāſduxit me ꝑ aquā vſquead talos. Rurſūqꝫ menſuſ

ē mille: ⁊ tranſduxit me ꝑaquam vſqꝫ ad genua. Etmenſus ē mille: ⁊ trāſduxitme ꝑ aquā vſqꝫ ad renes.Et menſus ē mille torrentēquē nō potui ꝑtrāſire: qm̄ītumuerāt aque ꝓfūdi torrētis: ꝗ nō pōt trāſuadari.Et dixit ad me: Certe vidiſti fili hoīs. Et ēduxit me: ⁊cōuertit ad ripā torrentis.Cūqꝫ me ꝯuertiſſē: ecce ī ripa torrentis ligna multa nimiſ ex vtraqꝫ ꝑte. Et ait adme: Aq̄ iſte̓ q̄ egrediūt̉ adtuml̓os ſabl̓i oriētal̓: ⁊ d̓ſcēdūt ad plana deẜti: ītrabūtmar̄ ⁊ exibūt et ſanabūt̉ aq̄

vt pꝫ xp̄o totalit̓ ceremonialia auferente ⁊ legem ī ml̓tiſ mutante. nec valet expoſitio quā burgenſis ī adiutoriū ſue opinionis aſſumit: qꝛ cū de hoc ſacrificio dr̄ in lr̄a ꝙ debeat fieri quotidie ⁊ ſemper mane: burgenſis expōit .i. prīcipe acceptante quaſi a pͥncipis voluntate debeat ⁊ oporteat dn̄i p̄ceptū ⁊ eius executio d̓pēdere: qd̓ falſū videt̉qꝛ ſi princeps nō acceptauerit interrūpit̉: ⁊nō fit quotidie ſemꝑmane: ⁊ ita nō meret̉dici iuge legitimuꝫ ⁊ſempiternū: q̄ oīa dehoc ſacrificio dicūt̉ īlr̄a: nec bene reſpōdetburgēſis rōnibus poſtil. non prīe: qꝛ videt̉ꝙ nō fuit illa oblatioſpōtanea. Nā iugē legitimū ⁊ ſempiternūnō pōt dici ſpōtaneūEt ſic fingit burgēſisillud qd̓ dic̄ ad ſcd̓aꝫrōneꝫ: ꝙ videlicꝫ poſſit interrūpi: qꝛ tūc n̄eēt ſemper mane iuge⁊ cet̓a: q̄ in lr̄a dicunt̉de hoc ſacrificio: burgenſis aūt vſqꝫ ad finē huius libri aliqͣ dicit valde dubia: ſꝫ nōꝓbat: ⁊ qꝛ nō ſunt directe ꝯͣ poſtil. nō ē propoſiti negocij circa ea amplius immorari. Sequitur. Cap. XLVII.T cōuertit me. Hic ponit̉ qͥntū incidens qd̓ eſt de(aquis egrediētibus de templo. Et diuidit̉ in tresꝑtes: nam pͥmo deſcribitur earū ortus: 2º progreſſus: ibi Et cōuertit me. 3º ornatꝰ ⁊ effcūs: ibi Et dixit ad meCirca primū dr̄: a Et ꝯuertit me ad portaꝫ domus .i. tēpli. b Et ecce aque egrediebant̉. ꝑ modū fonticuli ſcaturientis. c Subter limen domus ad orientē .i. fluentes inde ad orientē. d Facies .n. domus .i. oſtium templi. Dicūt aūt expoſitoreſ latini ꝙ limen vnde dicunt̉ h̓ aque oririē limē porticus templi: ſed textus ſeq̄ns videt̉ ꝯͣdicere cū dr̄e Aque aūt deſcen. in la. templi dextrū. hoc aūt eē n̄ pōtſi oriri dicant̉ ſubter limen porticus templi: qꝛ fluūt ad oriētem vt dc̄m eſt: templū aūt eſt ad occidentē reſpectu portioEt iō dico cū hebreis ꝙ limē vnde dicunt̉ egredi: eſt limē ſāctiſanctoꝝ. Unde infra dr̄ de iſtis aqͥs ꝙ egrediunt̉ de ſcūario: qd̓ ꝓprie dr̄ de ſanctoſanctoꝝ: ⁊ inde tranſibant ꝑ templum declinando aliquātulū ad latus dextrū: ⁊ īde ad porticū templi: ⁊ poſtea ad atriū interius fluendo ſemꝑ verſusoriētē inter altare holocauſti ⁊ latus meridionale atrij: ⁊ iōſubdit̉: f Ad meridiē alta. dr̄ āt h̓ pars meridional̓ dextera: qꝛ fluxus iſtarū aquaꝝ eſt ab occidente in orienteꝫ: vtpꝫ ex dcīs. Homo v̓o ꝓcedens ab occidente ī orientē hꝫ ꝑtēmeridionalē ad partē dexteram: vt pꝫ ad ſenſū. g Et cōuertit me. Hic ꝯn̄t̉ deſcribitur iſtarū aquaꝝ ꝓgreſſus. Circa qd̓ ſciendū ꝙ expoſitores latini dicunt: ꝙ iſte aq̄ an̄ ſuuꝫegreſſū de atrio interiori diuidunt̉ in qͣttuor riuulos: quoꝝvnus vadit ad cōqͥnas porticuū auſtraliū: alius ad coqͥnasporticuū aqͥlonariū: alij duo ad duo latera porticuū oriētaliū: vbi ſimilit̓ ẜm eos ponunt̉ coqͥne. Et iſti quattuor riuuli poſt eoꝝ egreſſū de porta orientali exterioris muri reflectunt̉ ⁊ ꝯueniunt in vnū. Sed hec diuiſio videt̉ ꝯͣria textuicū dicitur: Et ꝯuertit me ad viam foras portam exterioreꝫ⁊cͣ. qꝛ ſeqͥtur: h Et ecce aq̄ redundantes .i. egredientes.

i A latere dextro .ſ. porte orientalis exterioris muri.Si aūt eēt dicta diuiſio aquaꝝ ſic̄ ipſi dicūt: ita egrederent̉ a latere ſiniſtro ſic̄ a dextro. Nā ſcd̓m eos egrediūt̉per quattuor loca: quoꝝ duo ſūt ad dexteram porte: ⁊duo ad ſiniſtraꝫ. Itē ponūt dictam diuiſionē ꝑꝑ duplicē cauſā: vna ē vtaq̄ ſeruiāt coqͥnisporticuū: ⁊ hec ēnulla: nam coquine n̄ ſūt ibi ponēde: vt oſtenſū ē. sͣ.Alia cā ē vt leuite lauēt ibi hoſtias: ⁊ hec ſimilitervidet̉ nulla: qꝛ ſic̄pꝫ ex textu ſeq̄ntiaque iſte ꝙͣtopluſprotendunt̉ v̓ſusorientem ſūt maiores. Et ſic̄ dr̄ intextu poſt egreſſūearuꝫ d̓ muro exteriori mēſurant̉mille cubiti: ⁊ tamē ibi adhuc aqͣeſt parua: ita ꝙ attingit ſolum vſqꝫad talos ſeu cauillas pedum ẜꝫ hebreoſ. Et oportetvlterius dicere ꝙſint multo minores prope locum originis .ſ. ī atrio interiori: ſi ibi diuidant̉ in. iiij. partes: ⁊ ſic nō apparet qualiter in illis poſſint hoſtie lauari. Item iſta cā magis eſtad oppoſitū: qꝛ nō diuiſa meliꝰ deſeruiret dicte lotiōi qͣdiuiſa: ꝓpter que dicta diuiſio videt̉ ficticia: maxīe qͥatextus hoc nō dic̄: ſed magis ꝯͣrium: ⁊ ideo dico cuꝫ hebreis ꝙ aque iſte per vnū riuum ꝓcedunt de loco originis vſqꝫ ad exitum de muro exteriori: ⁊ adhuc iſte riiẜm hebreos eſt valde paruus. Nam vbi tranſlatio nr̄ahabet: Et ecce aque redundantes a latere dextro. in hebreo habetur: Et ecce aque phialantes ⁊c̄. i. ita tenues ſicut aqua exiens de ore phiale: vt exponunt hebrei.k Et menſus eſt mille ⁊cͣ. deſcribitur hic progreſſus aque ẜm eius augmentationeꝫ: ⁊ patet ex dictis lr̄avſqꝫ ibi: l Et dixit ad me .ſ. angel̓. m Certe vidiſti .i. ſicut vidiſti: ſic certitudinaliter fiet: ſecundū tamenſanum prophetie intellectum: de quo dicetur ī fine.n Et eduxit me. Hic conſequēter deſcribitur ornatusflumīs ⁊ effectus: ⁊ primo tangitur ornatus cum dicitur: o Ecce̓ in ripa torrentis ligna multa nimis .i.arbores fructifere ⁊ pulchre. Conſequenter tangitur effectus cum dicitur: p Aque iſte egrediuntur ad tumulos ſabuli orientalis .i. ad iordanem: qui eſt in parte orientali terre ſancte: ⁊ curſu ſuo trahit harenam: etſic facit tumulos ſabuli in alueo ſuo per loca: in hebreohabetur: Ad terminum orientalem. ⁊ redit in eandem ſentententiam: nam iordanis fluuius eſt terminusorientalis terre promiſſionis. Ꝙ n. filij iſrael habuerūtpoſſeſſionem vltra: hoc fuit per accidens: eo ꝙ habitatores illius terre noluerūt eis concedere tranſitum pacifice: ſed mouerūt contra eos bellum: quibus deuictis filij iſrael iure belli poſſederunt terram eoꝝ. q Int̓rabūt mare .ſ. mortuū ſiue ſalis. r Et exibūt. nā iordanis fluuiꝰ tranſit per illud mare: ſicut iordanus per laculoſane. s Et ſanabūt̉ aque. a ſalſedīe ⁊ amaritudīe.