¶ Ezechielis

per circuitū. Mēſus eſt ātꝯtra ventū oriētalē calamomēſure ꝗnge̓ntos calamoſin calamo mēſure ꝑ circuitū. Et mēſus ē ꝯtra ventuꝫaꝗlonis ꝗngētos calamosin calamo mēſure ꝑ gyruꝫEt ad ventū auſtralē menſus ē ꝗngentos calamos: īcalamo mēſure ꝑ circuituꝫEt ad ventum occidentalēmēſus eſt ꝗngētos calāos:in calamo meſure. Pe̓r qͣttuor ventos menſus ē murum eius vndiqꝫ per circuitū: longitudinem quingen

toꝝ cubitoꝝ: ⁊ latitudineꝫquingentoꝝ cubitorum: diuidentem inter ſanctuariū⁊ vulgi locum. .XLIII.T duxit me ad portaꝫq̄ reſpiciebat ad viamoriētalē. Et ecce gloria deiiſrael ingrēdiebat̉ ꝑ viā orientalem: et vox erat ei quaſi vox aquarū multaruꝫ: ētterra ſplendebat a maieſtate eius. Et uidi viſionē ẜmſpeciē quā videram qn̄ vēitvt diſperderet ciuitateꝫ: Ietſpēs ẜm aſpectū: quē viderā iuxͣ fluuiū chobar. Et ce

eſt ⁊cͣ. ē recapitulatio breuis ſnīe p̄cedentis de qua dr̄:Menſus eſt aūt ꝯͣ uen. ori. cala. mē. qͥngen. cala. ⁊cͣ. Calamus v̓o ꝯtinet. vj. cubitos: vt dc̄m eſt. sͣ. xl. c qͥnquiesv̓o ſex faciunt. xxx. ⁊ ſic latus orientale muri qui mēſurat̉ h̓ hꝫ triceſies. c. cubitos: qͥ faciunt tria milia cubitorū. Ad hoc auteꝫreſpondēt ꝙ ſic̄ q̄libet ꝑs panis eſtpanis: ita quelibꝫꝑſ calami eſt calamus: ⁊ ſic ꝙͣtitasvnius cubiti ī calamo ſignata dr̄h̓ calam. Ad hꝰēt ꝓbandū inducunt qd̓ dr̄ in textu In calamo mēſure. q. d. n̄ ī totali calamo: ſed invna eiꝰ ꝑte: q̄ cōtinet cubiti ꝙͣtitatē. Dicūt .n. ⁊ verū eſt ꝙͣtū ad hocꝙ ſex cubiti ſuntdiſtincte ſignati īcalamo totali: nāmēſure ſupra deſcripte aliq̄ dicūt̉vnius cubiti: alieduoꝝ: alie triū: alie qͣttuor ⁊cͣ. Sed dc̄m eoꝝ .ſ. ꝙ cubitus dicat̉ calamus: nō pōt ſtare cū veritate hebraica: vtmagis patebit in fine huius. c. vbi tranſlatio nr̄a eſt corrupta. Nec etiā pōt ſtare cū rōne: nā hoc nomē calameqͥuocū eſt ad ſignificandū rem nature: ⁊ ad ſignificandū ꝙͣtitatē mēſure: que ē ſex cubitoꝝ. Et hoc ſcd̓o modo accipit̉ calamus in tota iſta deſcriptione: vt pꝫ ex ſupra dcīs. xl. c. Nūc aūt ita eſt: ꝙ licet quelibet ꝑs calamiſit calamus inquātū calamus ē res nature: nō tn̄ ſic eſtvt ſignificat ꝙͣtitatem mēſure. Ad hoc aūt ē exemplumſenſibile: ī normania vlna vocat̉ virga: ⁊ ſic virga eqͥuoce dr̄ de re naturali ⁊ de vlna: ⁊ licet quelibꝫ ꝑs virge ſitvirga: ꝓut dr̄ de re naturali: nō tn̄ quelibet pars virge ēvirga: vt ē nomē vlne: ſed ſola vlna integra dr̄ virga: etmedietas eius dimidia virga: ⁊ quarta ꝑs vnū qͣrtariuꝫꝘ aūt īducunt illud quod ſequit̉: In calamo mēſure. n̄eſt ꝓ eis: ſed magis ꝯͣ eos: nam per hoc oſtēdit̉ māifeſteꝙ calamus nō accipit̉ h̓ ꝓut res eſt nature: ſed ꝓut ē determīata ꝙͣtitas mēſure .ſ. ſex cubitoꝝ. Et ſic pꝫ ꝓpoſitum .ſ. ꝙ calamus nō poſſet dici vnus cubitus: nec econuerſo. Itē ſi ſic acciperet̉: eo ꝙ quelibet ꝑs calami potuit dici calamus: vt dicūt: eadem rōe poſſet dici de dimidio cubito: ⁊ de duobus cubitis ⁊ de tribus ⁊cͣ. ⁊ ſic ī tota deſcriptōe huius edificij: vbicūqꝫ exprimitur mēſuranoīe calami: nihil eēt certū: eo ꝙ indifferenter poſſet accipi ꝓ toto calamo ⁊ ſingulis eius ꝑtibus: et ꝑ ꝯn̄s dc̄miſtoꝝ deſtruit ip̄oꝝ dcā ſuperiora ꝓ magna ꝑte. Ad textū aūt quem ꝓ ſe īducunt de fine huius. c. dicet̉ ibi: Dico igit̉ cū Ra. ſa. ꝙ h̓ d̓ſcribit̉ mēſura muri exterioris totum edificium claudentis. Et hoc pꝫ ex modo loquēdi:cū dr̄: z ¶ Cūqꝫ compleſſet .ſ. angelus in ſpecie viria ¶ Mēſuras domus interioris. ex quo videt̉ ꝙ includit oīa prius mēſurata: inter que continent̉ plura extramurū mediū exiſtentia .ſ. thaiami portaꝝ atrij exterioris: ⁊ veſtibula eaꝝ: ⁊ domūcule edificate ſuper portasmuri exterioris ꝓ excubijs: ſicut ex p̄cedentibus patet.b ¶ Eduxit me. extra totum edificium. c ¶ Per viaꝫ

porte ⁊cͣ. i. per portam orientalē primā. d ¶ Et menſus ēeam vndiqꝫ .ſ. ſpaciū latitudīſ porte ⁊ muri oriental̓ ex vtraqꝫ eius ꝑte. e ¶ Per circuitum .i. a ꝑte exteriori que longior ē interiori. xij. cubitis ꝑꝑ ſpiſſitudinē muroꝝ que eſt ſexcubitoꝝ: ⁊ ſic pars interior reſtringit̉ ſex cubitis in qualibeteius extremitate.f ¶ Mēſus ē aūt contra ventū orientalē .i.ꝑtem muri orientalēqͣttuor .n. venti principales freq̄nt̓ accipiūt̉in ſcriptura: ⁊ etiam īcōi modo loq̄ndi proquattuor partibꝰ mūdi .ſ. oriente: occidēte:aquilone: ⁊ auſtro.g ¶ Quingentos ca.qui faciūt tria miliacubitoſ: vt dc̄m eſt. sͣ.Et hoc modo expōatur lr̄a de tribus alijspartibus vſqꝫ ibi:h ¶ Per qͣttuor ventos. vbi ponit̉ recapitulatio breuis dcōrū.i ¶ Longi. qͥngen̄. cūbitoꝝ: ⁊ latitudinemcubi. qͥngentoꝝ. lat̓aenī muri exterioris ſt̓equalia. Ex hoc aūt ꝙ ponit̉ h̓ cubitoꝝ in aliqͥbuſ libris arguunt expoſitores latini cōiter ꝙ per calamos p̄dcōs intelligunt̉ cubiti: vt p̄dc̄m ē ⁊ male: nam in heb. nō ponit̉ cubitorū: ſed abſolute ponit̉: Longitudinē qͥngentoꝝ: ⁊ latitudinēqͥngentoꝝ. ex quo pꝫ ꝙ iſte numerus refert̉ ad calamos predc̄os: ꝑꝑ qd̓ hieronymus ſuꝑ ezech̓. retractat ꝙͣtuꝫ ad hoctranſlationē dicēs: ꝙ ex celeritate tranſferendi male poſuith̓ cubitoꝝ: ꝑꝑ qd̓ libri latini bene correcti nō habēt Cubitorum. k ¶ Diuidentē inter ſcūarium ⁊ vulgi locū. in heb.vero ſic hr̄: Diuidentē inter ſāctū ⁊ vile. quicqͥd aūt ē intramurū exteriorē dicitur ſanctum: etiā ſpaciū inter murū exteriorē ⁊ mediū cōtentū: qꝛ diuino cultui deputatū: nā ibiē or̄onis locus: vt ſupra dc̄m eſt. xl. c. ꝓpter quod dn̄s de illo loco eiecit vendentes ⁊ emētes: ioha. ij. tāꝙͣ de loco ſāctoQd̓ aūt ē extra murū exteriorem dicitur vile: qꝛ ē diuinisvſibus applicatū. Notandū ꝙ magiſter richardus de ſāctovictore quicqͥd nitit̉ ꝓbare de mēſuris atrioꝝ ⁊ murorumipſoꝝ: fundat ſuper hoc ꝙ medius murus ſit. cccc. cubitoꝝin quadro: ꝓut dr̄ hic ẜm ſuaꝫ opinioneꝫ: que videtur falſavt dc̄m ē: ꝓpter quod nō videt̉ valere quod dic̄ de dcīs mēſuris: excepta menſura atrij interioris que dicitur ī textu. c.cubitorum per quadrum.¶ Capitulū. XLIII.T eduxit me. Poſtꝙͣ deſcripta ē edificioꝝ menſuratio: hic ponit̉ ꝓphete quedam ſpecialis viſio: etſcd̓o ꝓphete informatio: ibi Et audiui. Circa primū dr̄: a ¶ Et eduxit me ad portam ⁊cͣ. hec ē porta orientalis atrij interioris. b ¶ Et ecce gloria dei iſrl̓. i. cherubi⁊ rote ⁊cͣ in primo. c. deſcripta: maieſtatem dei repreſentantia. c ¶ Ingrediebatur per viam orientalē. atrium interiꝰd ¶ Et vox erat ei quaſi vox aquaꝝ multaꝝ. ſignans diuine virtutis magnitudinē. e ¶ Et terra ſplendebat a maie.eiuſ. videbatur .n. ꝓphete imaginaria viſione ꝙ claritas hꝰviſionis illumīabat totam terrā. f ¶ Et vidi viſionē ẜmſpēm .i. ſimilē illi viſioni. g ¶ Qua vide. qn̄ ve. ⁊cͣ. Ihecviſio deſcripta eſt ſupra. x. c. ⁊. xj. h ¶ Et ſpecies ẜm aſpe.quem viderā ⁊cͣ. que viſio deſcribit̉ ſupra. j. c. i ¶ Et cecidi ſuper faciē mea. ex hūana fraiglitate iuxta apparitionem