¶ Ezechielis

cubitoꝝ: ēt latitudinē laterꝭquattuor cubitoꝝ undiqꝫꝑ circuitū domꝰ. Latera atlatus ad latus bis trigītarium. Et ērāt eminētia: quē īgrederēt̉ per parietē domꝰī lāteribꝰ ꝑ circuitū ut ꝯtinerēt ēt nō attingerēt ꝑietē tēpli. Et platea erat ī rotūdūaſcēdens ſurſū ꝑ cōchleaꝫe̓t ī cenaculū tēpli d̓ferebatꝑ gyrū: Iccirco latius erattēplū ī ſuperioribus: ⁊ ſic d̓inferioribꝰ aſcēdebat̉ ad ſuperiora ⁊ ī mediū. Et uidi

ī domo altitu̓dinē ꝑ circuitū fundata latera ad mēſuram calami ſex cubitorumſpatio: et latitudinē ꝑ ꝑietēlateris forinſecus ꝗnqꝫ cubitoꝝ. Et erat īterior domꝰin lāteribus domꝰ. Et intergacophylacia latitudinemviginti cubitoꝝ in circuitudomꝰ vndiqꝫ. Et oſtiū lateriſ ad or̄one: qͣſtiū vnuꝫ adviā aꝗlōis: et oſtiū vnū adviā auſtralē: et latitudinē loci ad or̄onē ꝗnqꝫ cubitoꝝ/in circuitu. Et ēdificiuꝫ qd̓

Hijs premiſſis ad expoſitionē lr̄e reuertamur. a ¶ Etlatitudinē lateris .i. appēditij. b ¶ Quattuor cubi. cūmanifeſtū ſit ꝑ ſupra dc̄a: ꝙ h̓ accipit̉ cubitꝰ hūanus: ⁊ n̄geometricꝰ: pꝫ ꝙ ſi latitudo cuiuſlibet appēditij eēt qͣttuor cubitoꝝ tm̄: nulla poſſet ibi eē ꝯueniens hitatio: qd̓n̄ ē dicēdū: cuꝫ deſcribat̉ h̓ valde d̓cēs edificiū. Et iōdicēdū ꝙ loqͥt̉ h̓ſcriptura de ſpatio exn̄te īter t̓minos pilarioꝝ: etꝑietē exteriꝰ claudentē appēditia īq̄ pōit̉ qͥdā mura tmīo cuiuſlibetpilarij vſqꝫ ad ꝑietē ext̓iꝰ claudentēappēditia: cuiꝰ lōgitudo ē quattuor cubitoꝝ: ⁊ latitudo eadē cumſpiſſitudīe pilarijq̄ pōt pōi duoruꝫcubitoꝝ vel triūad plus: nā talespilarij ī altis edificijſ ſic̄ eſt ī ꝓpoſito ſūt minuſ ſpiſſi de medietate vl̓ cicit̉ ꝙͣ lati: accipiēdo latitudinē ꝓ eoꝝ ꝓgreſſu extra ꝑiete tēpli. Cū igit̉ progreſſus ſit. v. cubitoꝝ: vt. sͣ. dictū eſt⁊ murus ei ꝯiunctus. iiij. ſequit̉ ꝙ ſpatiū qd̓ eſt īter murū tēpli cui adherent appēditia: ⁊ murū ip̄a claudenteꝫexterius ſit. ix. cubitoꝝ. Alia vero dimēſio appēditioꝝē. x. cubitoꝝ vt ſupra dictū ē: ꝯp̄henſa tn̄ pilarioruꝫ etmuroꝝ diuidentiū appenditia ſpiſſitudīe. In tali enimſpatio pōt eē hītatio ꝯueniēs. c ¶ Undiqꝫ ꝑ circui. domus .i. tēpli: ⁊ qꝛ ī ꝑte orientali nō ſūt appenditia: pꝫ ꝙcircuitʸ nō accipit̉ h̓ ꝓ ambitu ex oī ꝑte: ſꝫ ex tribus partibus tm̄: nec tn̄ adhuc ītegre: nā appenditia aqͥlōaria ⁊auſtralia nō ꝓcedūt vſqꝫ ad t̓minū orientalē muroꝝ tēpli: ſꝫ remanet. ix. cubiti ꝓ cōchleiſ: vt p̄dc̄ꝫ eſt: nec miꝝde tali acceptōe circuitus: nam alibi ī hoc edificio accipit̉ circuitus ꝓ ambitu ex duabus ꝑtibus tm̄. d ¶ Latera aūt latus ad latus .i. appenditia ſic ſūt diſpoſita ovnū eſt ꝯiunctū alteri: vt dc̄m ē. sͣ. ⁊ pꝫ ī figura. e¶ Eterāt eminētia ⁊c̄. iungat̉ ſic lr̄a. Et erant eminētia .i. pilarij eminētes vltra murū tēpli. g. ¶ Per partetē domus .i. diſpoſiti ꝓportionabilit̓ ẜm logitudinē ꝑietis tēpli. f ¶ Que ingrederent̉. ſpatiū vltra muꝝ templi.h ¶ In lateribus .i. ꝓ lateribꝰ ſeu appēditijs ſuſtinēdismo ſupra dcō. Et eſt iſte modus loq̄ndi quo pōit̉ hec p̄poſitio in ꝓ iſta p̄poſitione ꝓ ſatis freq̄ns ī hebreo.i ¶ At ꝯtinerent .i. vt pilarij ſuſtinerēt appenditia media ⁊ ſuꝑiora: ꝑ trabes ī eis poſitas modo ſupra dicto.k ¶ Et nō attīgerent ꝑietē tēpli .i. ligna dictoꝝ appenditioꝝ nō figerent̉ in ꝑiete tēpli: ſic̄ ex oppoſita ꝑte figunt̉ī ꝑte claudente exterius appenditia. vnde in heb. h̓ habet̉: Et n̄ tenerentur in pariete templi. Ex quo pꝫ ꝙ nōattigere h̓ accipit̉ pro nō infigi. l ¶ Et platea. Hec eſtttia pars ī qua deſcribit cōchleas tēpli cū dr̄: Et plateaerat in rotundū .i. quedam vacuitas rotūda intra quadraturam muroꝝ: in qua tamē ponūtur gradus circūlariter aſcendendo: que gallice vocatur viꝫ. m ¶ Etin cenaculū templi .i. ī primum ſolariū ⁊ ſecūdū: naꝫ htemplū ponitur habere tres manſiones: ſic̄ ⁊ templumſalomonis. n ¶ Deferebat ꝑ gyrū .i. ꝑ circularem aſcē

ſū. o ¶ Iccirco latius erat templū ⁊cͣ. qꝛ in templo ponit̉duplex ſolariū .ſ. vnū ſuper aliud: vt dc̄m ē. Iccirco tēplumdr̄ latius ī duabus ſuperioribuſ manſionibꝰ ꝙͣ ī inferiori: nāīmediate poſt tabulatū pͥmū reſtringunt̉ ꝑietes a ꝑte interiori: ſic̄ apparet ī edificijs habentibus ſolaria: ⁊ ſic ſcd̓a manſio ē latior ꝙͣ prīa: qͥaꝑietes magis diſtant⁊ ſil̓iter t̓tia manſio ēlatior ꝙͣ ſecunda.p ¶ Et vidi. Hec eſtqͣrta ꝑs in qua reuertit̉ ad ſcribendū aliqͣde dcīs appenditijs ꝗdimiẜat. d. p ¶ Etvidi ī domo .i. late tēpli. q ¶ Altitudinēꝑ circui. fun. latera .i.appēditia. r ¶ Admēſu. calami. vj. cubitoꝝ. tātuꝫ .n. diſtat tabulatū qd̓ ē tectū inferiorū appenditioꝝ at̓ra: ⁊ ſil̓it tabl̓atuꝫ 2ᵐqd̓ ē tectū mediorumappēditioꝝ: ⁊ pauim̄tuꝫ ſuperioꝝ tātuꝫ diſtat a prīo tabulato:⁊ ſil̓iter tectū ſuꝑioꝝ a tabulato ſcd̓o. s ¶ Et lati. ꝑ parietē late. forin. v. cubi. tante .n. ſpiſſitudīs deſcribit̉ ꝑies claudens appenditia ī parte ext̓iori: ex oppoſita vero ꝑte claudunt̉ muro templi. t ¶ Et erat interior domus .i. templūv ¶ In lateribus domus .i. circūdatū appenditijs ī tribusꝑtibus: vt. sͣ. dc̄m eſt. x ¶ Et inter gacophylacia. Hec ē qͥnta ꝑs in qua deſcribit̉ diſtantia inter murū templi ⁊ edificium aqͥlonare ex vna ꝑte: ⁊ īter murū templi ⁊ edificiuꝫ auſtrale ex altera: q̄ eſt. xx. cubitoꝝ hinc: ⁊ .xx. cubitoꝝ inde.Hec aūt edificia vocant̉ h̓ gacophylacia: ſicut plenius exprimit. c. ſe. vbi pͥncipaliter agitur de iſtis duobus edificijs. h̓aūt nō agitur de eis niſi rōne diſtantie a templo. y ¶ Incircuitu domus vndiqꝫ .i. ex duobus lateribus: ſic̄ .n. ſupradc̄m eſt: circuitus nō ſemper dic̄ totalē ambitum in deſcriptione hꝰ edificij: nec ēt in cōi modo loquendi. z ¶ Et oſtium. Hec eſt. vj. ꝑs in qua agitur de loco or̄onis: in quo ẜmoēs expoſitores orabant illi qͥ templū īgredi non debebant:⁊ iō cū dr̄: Et oſtium lateris ad or̄onem. nō pōt intelligi ꝙiſtud oſtiū ſit ī muro templi: vt aliqͥ exponunt: qꝛ ſic nō poſſent ingredi locū oratōis: niſi pͥus ingrederentur templum⁊ ſic ſeq̄ret̉ ꝯͣdictio .ſ. ꝙ īgrederent̉ tēplū: ⁊ nō īgrederent̉: vtpꝫ ex dcīs. Lateris igit̉ h̓ accipit̉ ꝓ appenditijs ſic̄ ī p̄cedentibus: ⁊ accipit̉ ſingulare ꝓ plurali .i. laterū ſiue appenditioꝝEt ē ſenſus: Et oſtiū lateris ad or̄onē .i. oſtiū per qd̓ intrat̉ īlocū orationis ē verſus aꝑpenditia quibus īmediate ꝯiūgitur locus oratōis. a ¶ Oſtiū vnū ad viā aqͥlonis ⁊cͣ. Abāgulo .n. oriētali ip̄iꝰ tēpli ꝓtendit̉ vnꝰ murꝰ vſqꝫ ad anguluꝫorientalē edificij aqͥlonaris: ī quo pōit̉ iſtd̓ oſtiū ꝑ modū ſuperiꝰ figuratū: ⁊ eodem mō ex alia ꝑte tēpli vſqꝫ ad auſtrale edificiū. iō ſubdit̉: b ¶ Et oſtiū vnū ad viā auſtraleꝫ .i.ad ꝑtē auſtri. c ¶ Et latitudinē loci ⁊cͣ. ⁊ hec latitudo ītelligit̉ ſb̓ diuo. d ¶ In circuitu .i. circa tres ꝑtes tēpli ⁊ eiusedificia. Iſte .n. locus circuit totū templū ⁊ eiꝰ edificia parteoriētali excepta. e ¶ Et edificiū. Hec ē ſeptīa pars. Parteꝫiſtam expoſitores latini cōit̓ exponūt de quodā edificio qd̓dicūt ſituatū inter occidētalē ꝑtē tēpli ⁊ locū vulgi. Hebreiv̓o nō ponūt hͦ edificiū: vt dc̄m eſt. sͣ. ⁊ merito vt videt̉. nāī textu nō dr̄ ꝓ qͦ deſeruiat: cū tamē de alijs edificijs hoc dicat̉: ꝑꝑ qd̓ cū ip̄is exponā textū d̓ tēplo ⁊ aliqͥbꝰ ſibxi

UU