Druckschrift 
3 (1481)
Entstehung
Einzelbild herunterladen
 

Ezechielis

ſuper eum ibi manus dn̄i.Et ūidi: et ecce vētꝰ turbiniſvēniebat ab aquilōe: et nubes magna ēt ignis inuoſuēs. Et ſpl̓endor ī circuitueiꝰ: et d̓ medio eiꝰ qͣi ſpecieselectri .i. d̓ medio igniſ. Et īmēdio eiꝰ ſil̓itudo qͣttuoͣ aīaliū: ⁊ hic aſpectꝰ eoꝝ. Sil̓itudo hoīs in eis. Et qͣttuorfacies vni: ⁊ qͣttuor pennevni. Et pe̓des eoꝝ pedeſ recti: et plāta pediſ eoꝝ qͣi plāta pediſ vituli: et ſcintille qͣiaſpectꝰ eris cādētis. Et manꝰ hoīs ſub peniſ eoꝝ ī qͣttuor ꝑtibꝰ: ⁊ facies ⁊ penas ꝑqͣtuor ꝑteſ hēbāt: iucteqꝫ erāt pene eoꝝ alt̓iꝰ ad alteꝝNō reuertebāt̉ cū īcederetſꝫ vnūqd̓qꝫ an̄ faciē ſuamgradiebat̉. Similitudo au

tē vultꝰ eoꝝ: faciēs hoīs ⁊facies leōis a dextriſ ipſoꝝqͣtuor: facieſ āt bouis a ſiniſtris ipſoꝝ qͣttuor: et faciesaꝗle deſuꝑ ipſoꝝ qͣttuor: ētfacieſ eoꝝ ⁊ pēne eoꝝ extēte deſuꝑ. Due penne ſinguloꝝ iungebant̉: et due tegebant̉ corpora eorū. Et unūqd̓qꝫ eorum corā facie ſuaābulabat. Ubi erat īpetusſpūs illuc gͣdiebant̉: nec reuertebant̉ cuꝫ ābularent.Et ſimilitūdo aīaliū ⁊ aſpectꝰ eoꝝ qͣi carbonū igniſ ardētiū: ⁊ qͣi aſpectꝰ lāpadaꝝHec erat viſio diſcurrēs īmedio aīaliū: ſplēdor igniſ⁊ d̓ igne fulgur egrediēs: ⁊aīaliaͦ ibāt ⁊ reuertebant̉: īſil̓itudinē fulguris coruſcātis. Cunqꝫ aſpicereꝫ aīalia

Sciēdū ēt ꝙ cuilibet faciei correſpondebat vnꝰ pes in ꝑte īferiori in recta linea ſub facie: ale vero ſic erant ſituate ꝙ vna erat inter duas facies ⁊ ecōuerſo .ſ. vna faciesīter duas alas: ⁊ huic ſnīe poteſt d̓ facili lr̄a applicari cūor̄: a Et vidi imaginaria viſiōe ⁊ ītellectuali. bEt ecce vētus tuibinis. qͥ facit reuolutiones in aere:c Ueniebat abaquilonē. ẜm ſitūhierl̓m: d Etnubes magna. extenſiue ⁊ intēſiue:e Et ignis īuoluens. ſicut apꝑetin coruſcationilmagnis. f Etſplendor in circuitu eiꝰ. ſicut coruſcationes emittūtſplendorē: geEt de medio eiusqͣſi ſpecies .i. ſimilitudo. h Electri. ē autē electꝝclarius relucensauro ⁊ argento:de medio .n. ignisvidebat̉ egredi talis refulgētia ſiuecolor. In hebreohr̄: qͣi ſpecies haſemū. ⁊ dicit hicra. ſa. ꝙ ip̄e neſcitꝓpͥe qͥd ſignificethaſſenul: ⁊ iō neſcio qͣre hieronymus trāſtulit electrū: nō multū videt̉ ꝓbabile ꝙ meliuſintellexerit hebraicū ꝙͣ docor ille. h Et in medio eiſimilitudo qͣttuor aīaliū. q. d. nō erāt aīalia ẜm veritatē: ſed ẜm apꝑentiā. k Similitudo hoīs. iſta faciespͥmo ponit̉ qꝛ erat ī directo aſpectu ꝓphete: nō aūt alietres ẜm imaginationē latīoꝝ: ẜm hebreos v̓o oēs quattuor erāt ī directo aſpectu: facies tn̄ hoīs expͥmit̉ pͥmo:qꝛ eſt facies aīalis notabilioris .ſ. rationalis: in eademtn̄ linea facies leonis erat pͥma: hoīs 2ª: bouis tertia: acle qͣrta. l Et qͣttuor facies vni .ſ. aīali mō p̄dicto:m Et pedes eoꝝ pedes recti .i. non habentes aliquaꝫexteſionē extra tibia: vt ſic eēt equalit̓ applicabiles adoēm ꝑtē: n Et plāta pe. eoꝝ qͣſi plā. pe. vituli. planta aūt vituli lꝫ hēat extēſionē vltra tibia ī ꝑte anterioritn̄ illa eſt modica: ⁊ ꝑꝑ hoc dr̄ hic: qͣſi: qꝛ nō erat ī totoſimilis: qꝛ plāta aīaliū hic deſcriptoꝝ nullā hēbat extēſionē ad aliquā ꝑtē: ⁊ ꝑꝑ hoc hebrei dicūt: ꝙ hec ē lr̄a:n Et plā. pe. eoꝝ qͣi pla. pe. rotūdi. ſic̄ ⁊ tibia: rō huidiuerſitatis ē qꝛ dictio hebraica q̄ pōit̉ hic .ſ. aeguel. eqͥuoca ē ad vitulū ⁊ rotūdū: hebrei ſequūt̉ vnā ſignificationē: ⁊ tranſlatio nr̄a aliā: hebrei tn̄ vidēt̉ meliꝰ dicereqꝛ expoſitō trāſlatiōis nr̄e reducet̉ ad dcm̄ eoꝝ: vt prp̄dicta: o Et ſcitille ⁊c̄. videbāt̉ egredi d̓ oculiſ aīaliū:p Et manꝰ hoīs .i. ſil̓es manibꝰ hoīs: q Sub pēniseoꝝ. qꝛ videbant̉ aliquantulū ꝓgredi deſubtus: rIuncteqꝫ erāt penne eoꝝ. qꝛ extremitas vnius tāgebatextremitateꝫ alterius. s Non reuertebant̉ cum incederēt. lꝫ .n. īcederēt ad quattuor ꝑtes: vt habet̉. jͣ. tn̄ hocerat ſine cōuerſiōe corporis: vt p̄dictū eſt: ⁊ iſtud vocat̉

hic nō reuerti: ⁊ ſubdit̉ diſpoſitio facieꝝ cū dr̄: t Faciesho. ⁊ fa. leo. a dextris ⁊cͣ. qꝛ ẜm deſcriptionē latinoꝝ facieshoīs erat in latere oppoſito aſpectui ꝓphete: facieſ aūt leonis in latere dextro ipſius aīalis ⁊ facies bouis in latere ſiniſtro. ẜm vero deſcriptionē hebreoꝝ qͣttuor facieſ huiꝰ aīaliſ erāt ī latere oppoſito aſpectui ꝓph̓e: ſictn̄ ꝙ facies leoniſ eratpͥª: hoīs 2ª: bouis tertia: vt dcm̄ eſt: ⁊ ſic facies hoīs hēbat ad dexterā ſuā faciē leonis⁊ ad ſiniſtrā faciē bouis. v Et faciesaqͥle deſuꝑ ipſoꝝ qͣttuor. qꝛ ẜm deſcriptōnē latioꝝ facies aquile erat ī ꝑte poſterioriqꝛ tn̄ aqͥla hꝫ collumlōgū: facies aquile eleuabat̉ ſuꝑ alias tres:ẜm hebreos vero nōplus eleuabat̉ ꝙͣ alievn̄ ⁊ ī hēbreo ſic hēt̉:Et facieſ aquile ī ipſiſqͣttuor vel ad ipſamqͣttuor .i. exn̄s in eadēlinea cuꝫ alijs tribustn̄ vltima: x Et facies eoꝝ ⁊ penne eoꝝextēte deſuꝑ. qꝛ faciesvidebant̉ reſpicere ſuperiora: ⁊ penne extēte ad volandum ſimiliter extendebant̉ verſus ſuꝑiora: Duepenne ſingu. iunge. īextremitatibꝰ: vt p̄dictū ē. z Et due tege. cor. eoꝝ. ⁊ iſtenō erant extente ad volandū: ſed demiſſe inferius ad tegendum corpus. a Et vnūqd̓qꝫ eoꝝ corā facie ſua ambulabat .i. ſine conuerſione corporis modo predicto. b Ubierat impetus ſpiritus .i. veti turbinis ſupradicti: c Necreuertebantur .i. corpora eorum non conuertebantur: LdCuꝫ ambularent. ad partes oppoſitas nō ſimul ſed ſucceſſiue. e Et ſimilitudo ⁊cͣ. corpora aīaliū videbantur fulgentia ſicut ignis ⁊ lampades accenſe. f Hec erat viſiodiſcurrēs in medio animalium ⁊cͣ. quia ignis ⁊ fulgur videbantur progredi ab eis. g Et animalia ibant ⁊ reuertebantur. quia ad partes oppoſitas poterant ire: ⁊ hoc vocatur hic reuerti: hoc tamen erat ſine corporis conuerſionevt dictum eſt. In ſil̓itudinē fulguris coruſcantis. qꝛ inceſſus eorum videbat̉ valde velox ⁊ terribilis. i Cūqꝫaſpicerem. Hic ꝯſequent̓ ponit̉ deſcriptio rotaruꝫ de qͥbuſdicūt aliqui ꝙ ibi tantū erat vna rota ſicut ⁊ vnū aīal ẜmeos: dicūt̉ tn̄ rote ī plurali ꝑꝑ qͣttuor facieſ: ſic̄ ⁊ vnū aīal dr̄plura ꝑꝑ qͣttuor aīalis faciēs: erat .n. hec rota compoſita exduobꝰ circulis ꝑ oīa equalibꝰ īterſecantibꝰ ſe inuicē ī duobꝰpunctis oppoſitis ad angelos rectos ſperales: ſicut duo coluri ī ſꝑa maͣli: ⁊ ſic erāt ibi qͣttuor ſemicirculi ꝑ oīa ſil̓es⁊ eqͣles: qͥ dicūt̉ hic rote facies. Sciēdū ēt ꝙ qn̄cunqꝫ ſtabatrota tāgebat terrā ī altero pūctoꝝ īterſectiōis: ⁊ ſic eqͣlitererat mobilis ad qͣtuor ꝑtes oppoſitas. Scd̓m quattuor rote facies: ⁊ hoc ſine conuerſione corporis rote ſicut dictū ēde tibijs ⁊ pedibꝰ aīaliū: ⁊ qd̓ dcm̄ eſt de vna rota ītelligendū eſt de alijs tribꝰ: ſicut dcm̄ eſt de quattuor animalibusHoc viſo defacili applicat̉ lr̄a cuꝫ dicit̉: Cūqꝫ aſpicerē ⁊cͣ.