LI.

ēt ſūma eoꝝ ſcripta eſt in libro regū iſrl̓ ⁊ iuda: trāſlātiqꝫ ſūt in babylonē ꝓpterdelictū ſuū. Qui aūt habitauer̄t pͥmi ī poſſeſſionibꝰ:⁊ in u̓rbibꝰ ſuis iſrl̓: ⁊ ſacerdotes ⁊ leuite ēt nathīnei:ꝯmōrati ſūt in hierl̓m de filijs iuda ⁊ de filijs beniamin. De filijs qͦꝫ ep̄hraim⁊ manaſſe othei filius amiud filiꝰ emri: filij omrai: filijbonni. De filijs phares filij iuda: ⁊ de ſiloni: aſaia pͥmogenitꝰ ⁊ filij eiꝰ. De filijſaūt zara: iehuel ⁊ fr̄es eoꝝſexceti nonaginta. Porrode filijs beniamin: ſalo filiꝰmoſollā filij oduia filij aſana ⁊ iobama filiꝰ ieroam ⁊helaꝫ filiꝰ oci filij mochori⁊ moſollā filiꝰ ſaphacie filijrahuel filij iebanie ⁊ fr̄eseoꝝ ꝑ familias ſuaſ nongeti ꝗnqͣgintaſex. Oēs hi pͥncipes cognatōnum: ꝑ domos patrū ſuoꝝ. De facerdotibꝰ aūt iedaia ioiarib ⁊iachin: azarias qͦꝫ filiꝰ helchie filij moſollam filij ſā-

doch filij meraioth filij achitob pōtifex domusⁱ deiPorro adaias filiꝰ ieroamfilij phaſor filij melchia ⁊maaſia filius adihel filij iecra filij moſollā filij moſollamoth filij emmer: fr̄es qͦꝫeoꝝ prīcipes ꝑ familias ſuas mille ſeptīgenti ſexaginta fortiſſimi robore ad faciendū op miniſterij in domo dei. De leuitis auteꝫ ſemeia filiꝰ aſſub ⁊ filij eęricāfilij aſebia: de filijs merari.Bachachar qͦꝫ carpētariꝰ⁊ galal ⁊ mathania filiꝰ micha filij cechri filij acaph ⁊obdia filius ſemeie: filij galal: filij idithū: ⁊ barachiafilius aſa: filij helcana ꝗ habitauit in atrijs nethophati. Ianitores autē ſellum ⁊achub ⁊ thelmō: ⁊ ahimā⁊ frater eoꝝ ſellū princepsvſqꝫ ad illud tp̄us in portaregis ad oriēte obſeruabātꝑ vices ſuas de filijs leui.Sellum vero filius chorefilij abiaſaph filij chore cūfratribꝰ ſuis: ⁊ domos pr̄is

trāſmigratōeꝫ babylonis: hic ꝯſequēter agit̉ de ill̓ qͥ fuerūt poſt trāſmigratōeꝫ. Et diuidit̉ pn̄s capl̓m ī tres ꝑteſquia pͥmo ponit̉ ꝯtinuatio reſpectu p̄cedētiū: 2º executōp̄ſentiū: ibi Qui aūt habitauerūt: 3º ꝯtinuatō reſpectuſequētiū: ibi In gabaon aūt. Circa pͥmū dicit̉: Uniuerſus gͦ iſrl̓ dinumeratꝰ eſt. q. d. lꝫ inp̄cedētibꝰ genealogie filioꝝ iſrl̓ ſintdeſcripte: hͦ tn̄ eſtbreuit ⁊ chroniceſed numerꝰ dcāꝝgenealogiaruꝫ alibi deſcriptꝰ eſt ꝑfectiꝰ: ⁊ vbi ſcpͥtuſſit h̓ on̄dit̉ cū ſubdit̉: a ¶ Et ſumma eoꝝ ſcripta ē⁊cͣ. Idic̄ aūt gloſahebraica: ꝙ liberiſte vbi ſcripte ſūtgenealogie ꝑfectevſqꝫ ad minimanō hr̄: ſic̄ nec liberaye ſilonitis: ⁊ abdo vidētis: ⁊ plures alij libri qͥ inſcriptura allegantur: nec tn̄ hn̄turAliqͥ vero exponūt de numeratōne facta ꝑ ioab d̓p̄cepto dauid:cōtinetur ſcd̓o libro regū. xxiiij.b ¶ Trāſlati ſūtin babylonē ⁊cͣ. INō fit hic mētiode trāſlatōe filiorū iſrl̓: q̄ fc̄a fuitꝑ theglathphalaſar regē aſſyrioꝝde qͣ habet̉. iiij. regū. xv. nec de illaqͥ facta eſt per ſalmanaſar. ix. ānooſee de qͣ habet̉. iiij. regū. xviij. qꝛ de iſtis duabꝰ captiuitatibꝰ nō redierūt ad terrā iſrl̓: ſed de tertia captiuitateq̄ facta fuit ꝑ nabuch̓. regē babylonis: qͥ trāſtulit illoſ qͥhabitabāt in regno iuda .ſ. tribū iuda ⁊ beniamin ⁊ leui: qꝛ de iſta captiuitate poſt. lxx. annos redierūt in hieruſalē ⁊ in t̓rā iſrl̓: de licētia cyri regis ꝑſaꝝ: vt hr̄ ſcd̓oꝑalip. vltimo caͦ: ⁊ primo eſdre pͥmo: ⁊ aliqͥ redierūt inꝓprijs ꝑſonis qͥ adhuc viuebāt: vt hr̄ pͥmo eſdre. iij. ꝙfūdato tēplo ſcd̓o: illi qͥ viderāt pͥmū tēplū flebāt ¶ Alliaūt redierūt ī filijs: ī quibꝰ pr̄es manēt aliquo mō. Sciendū tamen ꝙ de alijs tribubus aliqͥ euaſer̄t manꝰ theglath phalaſar ⁊ ſalmanaſar: qͥ venerūt ad habitandūin regno iuda: ſed iſti poſtea fuerūt trāſlati ī babyloneꝫꝑ nabu h̓. cū alijs: ⁊ de captiuitate redierūt cū ip̄is aliqui ꝓprijs ꝑſonis: qui nōdū erant mortui: ⁊ aliqͥ in filijs ſuis: vt hr̄ infra. c ¶ Qui aūt habitauerūt. Hic cōſequēter agit̉ de ill̓ qͥ redierūt: ⁊ pͥmo de tribubꝰ ī gnaͣliſcd̓o de tribū leui ī ſpeciali: ibi De ſacerdotibꝰ aūt. Circa pͥmū dr̄: c ¶ Qui aūt habitauerūt pͥmi .i. primo redeutes de captiuitate babylonica. d ¶ In vrbibꝰ ſuis.

⁊ poſſeſſionibꝰ ⁊cͣ. et ꝙ de illis loqͣtur pꝫ ꝑ ſimilē modumloquēdi de iſtis pͥmo eſdre. v. vbi dr̄: Hi aūt filij ſūt ꝓuītieqͥ aſcēderūt de captiuitate ⁊ ſeqͥtur: Reuerſi ſūt in hierl̓m⁊ iudeā vnuſqͥſqꝫ ī ciuitatē ſuā. ⁊ in fine capituli dicit̉: Habitauerūt gͦ ſacerdotes ⁊ leuite de ppl̓o ⁊ cātores ianitores⁊ nathinei ī vrbibusſuis vniuerſuſqꝫ iſrl̓in ciuitatibꝰ ſuis.e ¶ Et nathinei. iſtierāt gabaonite ad iudaſmū ꝯuerſi: ⁊ fuerunt deputati ad portandū aqͣs ⁊ ligna adlocū cultꝰ diuī: vt hr̄ioſue. ix. f ¶ Cōmorati ſūt ī hieruſalē defilijs iuda ⁊cͣ. ī reditud̓ captiuitate babylonica ſoliciti fuer̄t illiqͥ p̄ſidebāt ppl̓o: vt ciuitas hierl̓m habitaret̉: eo ꝙ ibi reedificatū fuit tēplū ad cultūdiuinū: ſed multi deppl̓o magis volebanthabitare ī alijs locisiudee ad colēdum agros ⁊ vineaſ ⁊ ꝯſil̓ia⁊ qꝛ habitatoribꝰ inhierl̓m īminebāt pericula ab aduerſarijs:eo ꝙ ciuitas illa eratodioſa gētibꝰ habitātibꝰ ī ſamaria ⁊ ciuitatibꝰ c̓cūadiacētibꝰ: vn̄⁊ frequēter īpediuer̄treedificatōꝫ tēpli ⁊ ciuitatis: vt pꝫ eſdre .j.⁊. ij. ī pluribꝰ locis: ꝓpter qd̓ aliqͥ de p̄ploiſrl̓ qui erāt deuotiores obtuler̄t ſe volūtarie ad habitādū inhierl̓m: ꝓpt̓ qd̓ bn̄dixit ill̓ d̓ꝰ vt hr̄ neemiexj. Sꝫ qꝛ illi n̄ ſufficiebāt miſſe ſūt ſortes ad det̓minādū qͥ hītaret d̓ ſingul̓ tribubꝰ ī hierl̓m: vt hr̄ ibidē. Sciēdū aūt ꝙ iſtoꝝ habitantiū inhierl̓m numeri ⁊ noīa ī pluribꝰ variat̉ h̓: ⁊ neemie. xj. cuiꝰvariatōis triplex rō aſſignat̉: Prīa ē ꝙ n̄ integral̓r expͥmuntur ī vtroqꝫ loco: ſꝫ partī h̓ ⁊ ꝑtim ibi: ꝓpt̓ qd̓ aliqͥ h̓ tacentur qͥ ibi expͥmūtur: ⁊ ecōuerſo: Scd̓a rō ē: qꝛ plures d̓ iſtiſfuerūt binomij vl̓ trinomij: ⁊ ſub vno noīe h̓ expͥmunt̉: ⁊ibi ſb̓ alio. Tertia ē: qꝛ idē nom̄ aliqn̄ variat̉ ī hebreo: ſic̄ ⁊ī latīo: vt frequēter dc̄m ē: ⁊ ꝓpt̓ tale variatōeꝫ vidēt̉ aliqn̄variari ꝑſone: q̄ tn̄ ſūt eedē ⁊ ſic pn̄t ſolui diſſonātie apꝑentes: ⁊ diſcurrat̉ lr̄a ſic̄ iacet. g ¶ De ſacerdotibꝰ autē. Hicꝯn̄ter agit̉ de tribu leui ī ſpeciali: ⁊ pͥmo de ſacerdotibuſ: ⁊pꝫ lr̄a vſqꝫ ibi. h ¶ Filij ſadoch. Iſte fuit alius ab illo ſadoch quē ꝯſtituit ſalomo ſūmū ſacerdotē ꝓ abiathar. tertio reg. ij. Et lōgo tꝑe poſterior illo. ¶¶ De leuiiꝭ aūt. Poſtꝙͣ enuerauit ſacdotes: ꝯn̄ter enumerat leuitas ẜꝫ noīa ⁊ officia. ¶ Bachachar qͦꝫ carpentariꝰ. iſte ſic noīat̉: qꝛ p̄eratalijs carpētarijs ī oꝑe dn̄i. Leuite eī talia oꝑa mechanica n̄faciebāt: ſed ī mīſterijs domꝰ dn̄i ẜuiebāt. l ¶ In porta regis ad oriētē obſeruabāt. lꝫ eī domꝰ regia tūc eēt deſtructa:

Q