¶ Paralypo. I.

amri et ierimoth et abia etanathūt et almathā. Om̄shi filij bochor. Numeratiſunt aūt ꝑ familias ſuas pͥncipeſ cognationū ſuarū adbella fortiſſimi: vigīti milia⁊ ducenti. Porro filij iadihel: balan. Filij aūt balan:iehus ⁊ beniamin ⁊ ahoth⁊ chanana ⁊ iothā et tharſis ⁊ haiſaar. Om̄es hi filijgadihel pͥncipes cognationum ſuaꝝ viri fortiſſimi decem ⁊ ſeptē milia et ducētiad p̄liū ꝓcedentes: ſephanquoqꝫ ⁊ haphan filij hir: ⁊aſim filij aher. Filij autemneptalim: iaſibel ⁊ gumi etaſer ⁊ ſellū filij bale. Poͣrofiliꝰ manaſſe: eſrihel: ꝯcubinaqꝫ eiꝰ ſyra pēꝑit machirpr̄em galaad. Machir aūt

accepit vxorē filijs ſuis happhim ⁊ ſepham: et habuitvxorē noīe maacha. Nom̄autē ſecūdi ſalphaath. Naͣteqꝫ ſunt ſalphaath filie: etpeꝑit maacha vxo machirfiliū: vocauitqꝫ nomē eiusphares. Porro nomē fr̄iseius ſares: ⁊ filij eiꝰ vlam etrehen. Filiꝰ aūt vlā: bedanHi ſunt filij galaad filij machir: filij manaſſe. Soro āteiꝰ regina peꝑit virū decoꝝ⁊ abiecer ⁊ moola. Erāt atfilij ſemida: ahin ⁊ ſechem⁊ leci ⁊ aniam. Filij autē ephraim: ſuthala: bareth filius eius: thaath filius eius:elada filius eius: thaath filius eius: ⁊ huius filius zadab: et huius filiuſ ſuthala⁊ huius filius ecer et elad.

f ¶ Sephan qͦꝫ ⁊ aphā filij hir: ⁊ aſim filij aſer. In hebreohr̄: Filij aher. ⁊ ponit̉ hic filij in plurali ꝓ filius. vel cū iſtoaſim intelligunt̉ alij filij aher. Dicit aūt hic gloſa hebraicaꝙ eſdras iſtos ſaphan ⁊ ceteros poſuit hic vltimo in genealogia beniamin: qꝛ neſciebat vtrū eſſent de tribu beniaminvel nō: eo ꝙ nō inuenit reductiōem genealogie ip̄oꝝ ad tribuꝫbeniam in certitudīaliter. ſed hoc nō videt̉ꝯueniēter dictū: tumqꝛ hebrei dicunt ꝙ eſdraſ ſcripſit hūc libꝝꝑ adiutoriū ⁊ directionē aggei et zacharieꝓphetarū ſibi ꝯtēperaneorū: qui ſpū prophetico loq̄bant̉: tuꝫqꝛ ī ſcriptura ſacra ſialiquid eſſet poſituꝫ:dubiū hoc eſſet a ſpiritu humano: ⁊ nō aſpū diuīo. g ¶ Filijaūt neptalim. Hic ponit̉ genealogia tribusneptaliꝫ ⁊ multū breuiter. h ¶ Filij bale.Iſta āt fuit ancilla rachel ab eadē cōiugioip̄i iacob data: vt hr̄Gen̄. xxx. de qͣ natusfuit neptalim: vt hr̄ ibidem: ⁊ iō cum dr̄:h ¶ Filij bale. li filijrefert̉ ad neptalim: etē ſingulariſ numeri ⁊genitiui caſus: ſi āt ſit pluralis numeri ꝓut ſonat lr̄a hebraica: ſic filij neptalim hic dicunt̉ filij bale mr̄is ſue: eo mō loquendi qͦ in ſacra ſcriptura filij filioꝝ dicunt̉ filij parentū.i ¶ Porro filiꝰ manaſſe. Hic deſcribit̉ genealogia tribꝰ manaſſe. k ¶ Peꝑit machir pr̄em galaad. fuit .n. potēs et magnus in terra illa: ꝓpter qd̓ dr̄ pater eiꝰ: vt frequent̓ dictumeſt in ꝯſimilibus. l ¶ Et habuit ſororē noīe maacha. Iſtaē alia ab illa maacha q̄ cito poſt dr̄ vxoͣ machir. m ¶ Nateqꝫ ſunt filie ſalphaath. iſte fuit lapidatus ꝓpter collectionem lignoꝝ in ſabbato: nec habuit filios: ꝓpt̓ qd̓ eius filieacceperūt ꝑtem hereditatis loco pr̄is de volūtate dn̄i: vt hr̄Nū. xxvij. ſequit̉: n ¶ Soror aūt eiꝰ regina peꝑit virū decoꝝ. in hebreo hr̄: Peꝑit ſechor: ⁊ eſt nomen ꝓpriū vniꝰ hominiſ: vt dicūt hebrei. o ¶ Filij aūt ep̄hraiꝫ. Hic deſcribit̉genealogia tribꝰ ep̄hraim: ⁊ legat̉ lr̄a ꝓut iacet vſqꝫ ibi:a ¶ Occiderūt aut eos viri geth. iſtud āt exponit̉ ab hebreis multiplicit̓: Uno mō ꝙ iſti deſcēdentes de ep̄hraim filioioſeph pr̄e eiuſ adhuc viuente an̄ exitū filioꝝ iſrl̓ de egygtoſub moyſe collegerūt multitudinē vt intrarēt terrā ꝓmiſſionis: tum qꝛ ioſeph moriēs dixerat: ꝙ dn̄s poſt mortē ſuaꝫeduceret filios iſrl̓ de egypto: ⁊ inducet eos in terrā ꝓmiſſionis: vt hr̄ Gen̄. vlt̓. tum qꝛ iacob pr̄iarcha benedicēdo filios ioſeph p̄poſuerat ep̄hraiꝫ ip̄i manaſſe: vt hr̄ Gen̄. xlviij.ꝓpter qd̓ filij eius erāt magis elati ⁊ audaceſ: ⁊ venerūt verſus terrā ꝓmiſſionis ꝑ viam breuiorē .ſ. ꝑ terrā philiſtinoꝝque vicina ē: vt hr̄ Exo. xiij. ⁊ tūc a getheiſ fuerūt debellatiqꝛ p̄occupabant tp̄s redeūdi ad terrā ꝓmiſſionis: ẜm ꝙ dr̄Gen̄. xv. ꝙ. cccc. anniſ deberēt eſſe filij iſrl̓ peregrini in terranō ſua: vt ibidē fuit declaratū qui nondū adhuc erant ꝯpleti. ⁊ huic expoſitiōi ꝯcordat qd̓ poſtea hic dicit̉ .ſ. ꝙ ioſue fi

lius nun miniſter moyſi ī exitu de egypto nepos fuit eliſama filij amiud: filij ſaadon: filij thale: filij beria: vt dicunt hebrei: filij ep̄hraim: ⁊ ſic in ſexta generatōe natuseſt ioſue de ep̄hraiꝫ: ſicut ⁊ eleazar de leui in qͥnta: vt dictū fuit Gen̄. xv. Sed huic expoſitōi obuiat qd̓ dicit̉ intextu: Filia āt eiꝰ.ſ. ep̄hraiꝫ: Fuit ſara q̄ edificauit bethoron inferioreꝫ⁊cͣ. qͥa iſte ciuitates ſunt in terra ꝓmiſſionis in ſorteep̄hraim: vt hr̄ ioſue. xvj. vbi n̄ potuit edificari permulierē deſcēdentem de ep̄hraiꝫ niſi poſt ingreſſumfilioꝝ iſrl̓ in traꝫꝓmiſſioniſ: ⁊ aſſignationeꝫ hēditatum ſingulis t̓bubus. a natiuitatev̓o ep̄hraim vſqꝫad illud tp̄s fluxerūt anni. cclvj. adminꝰ: ⁊ iō non vr̄ꝙ tūc poſſet eē aliqua filia genitaab ep̄hraim q̄ edificaſſet ciuitateſ illas. ꝓbatō aſſumpte: qͥa a natiuitate iſaacuſqꝫ ad exituꝫ de egypto fluxerunt anni. cccc.vt declaratū fuit Gen̄. xv. a quibꝰ ſi ſubtrahant̉ anni qͦfluxerūt vſqꝫ ad natiuitatē ep̄hraim remanēt anni. ccx.qꝛ iſaac ſexagenarius genuit iacob: vt hr̄ Gen̄. xxv. Iacob vero centū triginta annoꝝ erat: qn̄ deſcendit in egyptum: vt hr̄ Gen̄. xlvij. et ſic de p̄dictis. cccc. annis vſqꝫad exitū de egypto remanēt. ccx. ad minus a natiuitateep̄hraim: qꝛ natuſ erat qn̄ iacob deſcendit in egyptū: vthr̄ Gen̄. xlviij. quibꝰ ſi addant̉. xl. anni quibꝰ filij iſrl̓ fuerunt in deẜto poſt exitū de egypto: ⁊ ſex in quibꝰ ioſuepugnauit ꝯͣ reges chanaan anteꝙͣ diuideret terraꝫ: ꝓuton̄ſum fuit Ioſue. xj. ⁊ xiiij. habent̉ anni. cclvj. igit̉ ẜmiſtā expōnem oportet dice̓ ꝙ ſara q̄ hic dr̄ filia ep̄hraiꝫ:nō fuit filia eiꝰ immediata: ſed ꝑ multas generatiōes deſcendit de eo: ⁊ fuit in ptāte ſua poſtꝙͣ filij iſrl̓ in terra ꝓmiſſionis habuerūt ſortes aſſignatas: ⁊ ſic edificauit ciuitates dictas: ꝓpter qd̓ hic noīatur int̓ filios ep̄hraimpr̄iarche: ꝓpter magna q̄ fecit in edificatōe ciuitatum.Alio mō exponit̉ de illis qui ꝯtra volūtatē moyſi poſtexitū de egypto iuerūt ad p̄lium ꝯͣ aduerſarios ⁊ debellati fuerūt ⁊ multi eoꝝ occiſi: vt hr̄ Nu. xiiij. in fine: etẜm hoc nō pōt dici ꝙ iſte ep̄hraim qui dr̄ hic eoſ lamentaſſe fuerit ep̄hraim filiꝰ ioſeph: qꝛ illud bellū fuit ſcd̓oāno egreſſionis de egypto: ⁊ ſic iſte ep̄hraim fuiſſet tūcccxij. annoꝝ vt pꝫ ex p̄dictiſ: ⁊ nō eſt veriſil̓e ꝙ tantū vixerit: maxime qꝛ Exo. j. dr̄ ꝙ mortuꝰ fuit ioſeph ⁊ om̄iſcognatio illa: anteꝙͣ filij iſrl̓ exirēt de egypto. Itē datoꝙ vixiſſet: trāſiuiſſet in eo tp̄us generādi: ⁊ tn̄ de iſto ephraim qui dr̄ hic lamētaſſe filios ſuos: dr̄ ꝙ poſtea genuit Beria. ſic noīans eū: Eo ꝙ ī malis domꝰ eiꝰ ortꝰeſſet .i. ꝑ occiſionē filioꝝ. Beria .n. in