Ad Philippenſes
⁊ te germane cōparª: adiuuaillas queᵉ mecum laboraueruntin euangelio cum clemente ⁊ceteris adiutoribus meis: quorumᵉ nomina ſunt in libro viteGaudeteⁱ in domino ſemperᵍ:iterumʰ dico gaudēte. Modeſtiaⁱ veſtra notaᵏ ſit omnibushominibus. Dominusᵗ enī prope eſt. Qihilᵐ ſolliciti ſitis: ſedin omni oratione ⁊ obſecratione cum gratiarum actionepetitionesª veſtre innoteſcantapud deum. Etᵖ pax dei queᵈexuperat omnem ſenſum: cuſtodiatʳ corda veſtra ⁊ intelligentias veſtras inˢ chriſto iheſu. Deᵉ cetero fratres quecūqꝫſunt vera: quecūqꝫᵛ pudica: quecūqꝫˣ iuſta: quecūqꝫʳ ſancta:quecūqꝫᶻ amabilia: quecūqꝫbone fame: ſiᵇ quā virtꝰ: ſiᵉ qualaus diſcipline: hecˢ cogitate:queᵉ ⁊ didiciſtis: ⁊ accepiſtis:⁊ᵍ audiſtis: ⁊ʰ vidiſtis in me.Hecⁱ agite: ⁊ˣ deus pacis eritvobiſcum. Gauiſusᵐ ſum autē
in dn̄o vehementer: quoniamⁿtandem aliquando refloruiſtispro me ſentire: ſicut ⁊ ſentiebatis. Occupatiᵈ autem eratis.Nonᵖ quaſi propter penuriamdicoq. Egoʳ enim didici inˢ quibus ſum ſufficiens eſſe. Scio⁊ humiliari: ſcioº ⁊ abundare.Ubiqꝫˣ ⁊ in omnibus inſtitutusʸ ſum: ⁊̉ ſatiari ⁊ᵉ eſurire⁊ᵇ abundare ⁊ᵉ penuriam pati.Omniaˢ poſſum: inᵉ eo qui mecōfortat. Uerūtamenⁱ bene feciſtis: cōmunicantesᵍ tribulationi mee. Scitisʰ autem ⁊ vosphilippenſes ꝙⁱ in pͥncipio euāgelij quando profectus ſum amacedonia: nullaᵏ mihi eccleſia cōmunicauit in ratione dati⁊ accepti: niſiᵗ vos ſoli: quiaⁿ⁊ theſſalonicam ſemel ⁊ bis invſum mihi miſiſtis. Nonⁿ quiaquero datum: ſedᵇ requiro fructū abundantē in ratione vr̄a.Habeoˢ autē omnia: ⁊q abundo. Repletus ſum acceptisʳ abepaphrodito: que miſiſtis in
a Compar .i. coadiutor meus in predicatione. b Adinuaillas .ſ. mulieres dictas tuis ſermonibus confortando. c.Que mecū laborauerunt in euangelio .i. in predicatione euangelij neceſſaria miniſtrando. ⁊ non ſolū mihi. ſed ⁊ ſocijs meis.de quibus ſubditur: dCum clemente ⁊ ceteris coadiutoribus meis. in predicatiōe. e Quorum nomina ſunt inlibro vite. eſt autemliber vite idē qd̓ predeſtinatio diuina.que dicitur liber eoꝙ in mente diuinanumerus electorū ēfirmiter deſcriptusuel diſpoſitus. ⁊ hecē deſcriptio ſimpliciter. Ꝙ autē illi ibieſſent ſic ſcripti. forſitan apoſtolus habuit per diuinam reuelationē. Alio modo dicit̉ aliquis ſcriptus ī libro vite ẜmpreſentem iuſticiama qua tn̄ contingitaliqn̄ decidere. ⁊ heceſt deſcriptio ſcd̓mquid. apoſtolus aūtper bona opera iſtoꝝque videbat. eſtimare debebat ꝙ eſſentin grā. ⁊ ſic loquit̉in ꝓpoſito. niſi ꝑ reuelationem habuerit ꝙ eſſent ſimpliciter ſcripti ī libro vite. f Gaudete.Hic conſequent̓ inducit philippenſesad ſpiritualem leticiam. ⁊ ſecundo adboni operis perſeuerantiam. ex quibusoritur hec leticia. ibi: De cetero fratres. Circa primum dicit:Gaudete in dn̄o. non in n̄do. g Semper. actu uel habitu. h Iterum dico gaudete. ad maiorem inductionē. iModeſtia veſtra. in ꝯuerſatione ⁊ vita. k Nota ſit omnibus hominibus. ut boni meliores fiant exemplo veſtri. ⁊ mali adbonum ꝯuertantur. l Qn̄s ꝓpe eſt. ad vos remunerandum.⁊ quia nimia ſollicitudo temporaliū impedit ſpirituale gaudiū.ideo ſubditur: m Nihil ſolliciti ſitis. ſuperflue. nā oportetſollicitari de neceſſarijs. aliter videretur tētatio dei. n Sꝫin omni oratiōe ⁊cͣ. Hic ponunt̉ quatuor orōnis partes. oportetenim in orando pͦ ad deum accedere per mentis eleuationem. ⁊hoc vocatur oratio que eſt aſcenſus mentis in deum. 2º requiritur aliquid determinate ꝓponere. ſaltem verbo mentali. ⁊ hͦ vocatur petitio. ꝓpter hoc dicitur hic: o Petitiones veſtreinnoteſcant apud deū. aliquid determinate ꝓponens. 3º ꝙ ꝓponens ſe diſponat ut exaudiri mereat̉. ⁊ hoc vocatur gratiarumactio. per hoc enim ꝙ aliquis gratū ſe oſtendit de beneficijs acceptis meret̉ recipere potiora. 4º. ꝙ exprimat illud per quod or̄ofit exaudibilis ex parte dei. qd̓ eſt eius ſanctitas. ⁊ hoc vocaturobſecratio. ſicut cū dicimus. per natiuitatē tuam. l. n. d. ⁊ ꝓpterhoc in or̄onibus eccleſie ponit̉ in fine. per dn̄m noſtrū ih̓m xp̄m⁊cͣ. p Et pax dei .i. deus qui eſt pax uel quies mentis. qQue exuperat oēm ſenſum. eo ꝙ eſt abomni intellectu creatoincomprehenſibilis. r Cuſtodiat corda veſtra .i. volūtatesveſtras in bono. que dicunt̉ corda. qꝛ ſicut cor mouet alia corporis mēbra. ſic voluntas mouet alias aīe potentias ad actꝰ ſuos.In xp̄o ih̓u .i. per ih̓m xp̄m. qd̓ aūt ſubdit̉ in aliqͥbꝰ libris:Dn̄o noſtro. nō eſt de textu. nec habetur in libris correctis. 1De cetero. Hic inducit philippenſes ad boni continuationem ⁊
augmentationē. d. De cetero fratres quecūqꝫ ſunt vera. ſine falſi admixtione. v Quecūqꝫ pudica. ſine laſciuie diſſolutione. xQuecūqꝫ iuſta. erga ꝓximū. y Quecūqꝫ ſancta. circa cultū diuinū. z Quecūqꝫ amabilia. deo ⁊ hominibus bonis. a Quecūqꝫ bone fame .i. digna boni noīs. b Si qua virtus. moralis ⁊intellectualis. c Siqͣ laus diſcipline .i. diſciplina moꝝ laudabilis. dHec cogitate. frequentermeditādo. e Que ⁊didiciſtis. per meā doctrinā. f Et accepiſtis .i.acceptaſtis tanqͣꝫ dignateneri ⁊ ſeruari. g Etaudiſtis. ab alijs predicatoribꝰ veris. h Et vidiſtis in me. que nō ſolūverbo. ſed etiā facto p̄dicaui vobis. i Hec agite. ⁊ nō ſolū cogitate. KEt deꝰ pacis .i. dator vere pacis .ſ. interne ⁊ ſuꝑnel Erit vobiſcū. per grāmin pn̄ti ⁊ gloriā in futurom Gauiſus. Hic ꝯn̄terapl̓us de liberalitate philippenſiū gratulat̉. magistn̄ ꝓpter eoꝝ meritum qͣꝫꝓpter vſū ꝓprium. d. Gauiſus aūt ſum in dn̄o vehementer .i. valde. nQm̄ tādē aliqn̄ refloruiſtis ⁊cͣ. loquit̉ de ipſis ꝑſimilitudinē arboris quevidet̉ arida ⁊ poſtea reuireſcit ⁊ floret ẜm reuolutionē tꝑis. ſic philippēſespͦ miniſtrauerāt apl̓o neceſſaria. poſtea ceſſauerūtper tempꝰ. ⁊ deinde iterūſibi miſerunt exeniū proſuis neceſſitatibus. Conſequent̓ excuſat ceſſationē intermediam. d. oOccupati aūt eratis .i. impediti ꝓuidere mihi. eo ꝙ tribulationē incurrerāt. p Non quaſi ꝓpter penuriā .ſ. meā. q Dico. ꝙ gauiſus ſū vehement̓. ⁊ ſubdit cam. r Ego enim didici. i. conſueui.In quibus ſū ſufficiens eſſe .i. illis que habeo ꝯtentus eſſe. tScio ⁊ humiliari. qꝛ nō frangor ꝑ impatientiā. v Scio ⁊ abundare. qꝛ inde nō erigor ꝑ ſuperbiā. x Ubiqꝫ ⁊ in oībus .ſ. euentibus. y Inſtitutus ſū .i. informatꝰ a deo qualiter debeā me habe̓.z Et ſatiari. ſupple ſcio ſine exceſſu. a Et eſurire. ſine impatientie defectu. b Et abūdare. ſine ſuꝑbie faſtū. c Et penuriampati. ſine triſticie luctu. d Oīa poſſum .i. omni fortuna bn̄ poſſūvti. vn̄ dicit ph̓s .j. ethicoꝝ de virtuoſo ꝙ fortunas optime feret. quivtiqꝫ vere bonus. ⁊ tetragonus ſine vituperio. ſicut enī corpus tetragonū in quolibet latere bene ſedet. ſic ꝟtuoſus in qualibet fortuna ꝓſpera uel aduerſa bn̄ ſe habet. tn̄ hoc fit multo meliꝰ per virtutē a deoinfuſam qͣꝫ ꝑ virtutē ex actibus acquiſitā. iō ſubdit apl̓s: e In eoqui me ꝯfortat .i. ꝑ ipſum deū. f Uerū tn̄ bene feciſtis. mihi ⁊ vobis. g Coīcantes tribulationi mee .i. mittētes mihi ſubſidiū tꝑale detēto in c̓arcere. h Scitis aūt ⁊ vos philippēſes. per ea q̄ vidiſtis uel audiſtis. i Ꝙ in principio euāgelij .i. qn̄ vobis predicareeuangeliū incepi. k Nulla mihi eccleſia coīcauit in rōne dati ⁊accepti. rōnabile enī ē ut accipientes ſpūalia a p̄dicatoribus. dent eistꝑalia. l Niſi vos ſoli. ⁊ in hoc cōmendat eoꝝ liberalitatē pre ceteris. m Quia ⁊ theſſalonicā ſemel ⁊ bis in vſū miſiſtis .ſ. bona veſtra. in quibꝰ ego ⁊ p̄dicatores alij debemꝰ querere. nō ſuꝑfluū.ſed ad neceſſariū vſum. n Non qꝛ quero datū. pͥncipaliter. oSed requiro fructū abundantē in rōne veſtra .i. meritum ex ꝑte veſtra. qd̓ dicitur fructus abundās. qꝛ ducit ad vitā beatā. p Habeo aūt omnia. que miſiſtis mihi. q Et abūdo. nō ſolū pro mihineceſſarijs. ſed etiam ꝓ neceſſitatibus aliorum. r Acceptis ab