Druckschrift 
2 (1485) Legenda aurea, niederdeutsch : . 2.
Entstehung
Seite
CCLa
Einzelbild herunterladen
 

CEl

Elix ind Nabor warē edele borgher meylaen. vnd waren rittere des keyſersMaximianus. in wa heimlich kerſtē. In̄ dae dat keyſer geſecht wart. ſoe wart he ſeer tzornich ynd hies ſy vur ſich brenghen.ind ſprach. Wat gebrach vch dat yrſijt kerſten wordē. Sy antworden.Wyr ſijn kerſtē. ynde wyr gheloeuēin jheſum chriſtū des leuēdigē godsſoen. der geborē is van der jonffrouwen marie. jnd der keyſer wart tzornich. ynd hies ſy in eyn kercker legghē. ynd dat ſy ſonder eſſen indſonder trincken lies ſmachtē. xij. daghe. Inde vp .xiii. dach lies he ſyvyſ kercker bringhē. ynde lererdeſy Anolinus ſyne raids man. yndeſprach. Enwolden ſy den godē nyet offeren. dat men ſy nit meniger-

Dye legend van ſentFelixind Nabor.:.

hande pijne ſulde pinighen yn̄ doeden. Ind dae hey ſy/ nyet beweichenmoecht. ſoe lies he ſy weder in kerker legghen. Ind als dye vmwarē. ſoe beuall der keyſer ynAnolinus dat men ſulde kuyſen halen. ynd hies ſy viſ recken. ynd dat drij ritter ſuldendaer ſtaen ynd roiffen. Offertden godē. Ind Nabor ſprachAll der ghene der den afgodēoffert. der ſall vyſgerait wer. Soe wart he vp gehencktynd viſ geſtreckt. he wart mitlampen gebernt. hey wart mityſeren crauwelen tzo rijſſen.Ind als he aff gedain was. ſowart ſent felix ingeleyt. IndAnolinus ſprach tzo ym. Felix wie mach dat ſijn. dat yr nyetwolt gehoirſam ſijn. Felix antworde. Vnſer gheloeue der in chriſto is.der mach niet verwonnē werdē mitweedaghē. noch mit vuyre noch mit ſwerd. Dae dit hoerde Anolinusſoe wart he tzornich ynd hies ſy werpen in dat vuyr. ynde als ſy in datvuyr geworpen waren. ſoe bleuē ſygantz ongequeiſt. jnd he hies ſy onthoeffden. Sabina nam yr lichamedes nachtes ynd verwaerde ſy. yndevoijrde dye lychame mit yr tzo melanē. Deſe mertelere hain geleedenvp den. xij. dach in dem maynt dergenoempt is der heymaynt. yn̄ worden gevoijrt tzo melanen. Ind daer nae bracht der ertzbiſchoff coellen der Reynoldus genoempt wasdeſe hyllighe lychame myt den driyhyllighen koenynghen tzo Coellenin dye ſtadt vp den .xxiij. dach desvurgendempten maynts.