Druckschrift 
2 (1485) Legenda aurea, niederdeutsch : . 2.
Entstehung
Seite
CCXLVIIa
Einzelbild herunterladen
 

CCxlvij.

in dem geloeuen Sue nv mit myrwat du wolt vp dat du moegheswiſſen dat ich in dem gheiſt ynd inder naturen yr ſuſter byn. Dae ditder keyſer hoerde. yn̄ ſach dat he mitſmeichen niet mocht ſchaffen. ſoe geboet he dat men ſy ſoelde ontcleyden ynde mit ſcharppen ſenen vanoſſen ſlaghen. In̄ all was dat tzienman ouer yr muede ſloeghen. nochtans enmoechte der keyſer van yrgheyn conſent vercrijghen. In diemoider ſtont by dem doden lichamvan der eyrſten dochter vnd dede yrgebet tzo god ynd ſprach. O here jeſu chriſte. ghiff deſem jonfferchynlijdſamheyt vp dat ich ſy ouch ſienmoeghe yr eynde volbrenghe in eynen vollen geloeuen. Ind dae dyemoider ynnichlichen dyt badt. ſoerieff dyt hillighe jonfferchyn Spesynd ſprach. O here god almechtichkoenynck dem ich dyen. ynd vurich ſtrijde. ghijff myr geduldicheytynd verwinninghe. Inde ſy kierdeſich tzo dem keyſer ynd ſprach. O dutyran eyn vyant der wairheyt indder guedicheyt. hais du eynighe ander pininghe dye ſueche nv her vurvp dat du moechs bekennē dat gotzkrafft in myr is. Dae gheboet derkeyſer dat men ſy ſulde pinigē mitmenigherhaude pine. ynd doe ſy altzijt gelijch ſtantaftich was. ſoe beuall he dat men ſy ſulde onthoeffden. Ind dae dye ſentencie ghegeuēwas ſoe lieffe dyt jonfferchyn myrgroiſſer vroelicheit tzo yr moider in̄nam ſy in yr arme ynd cuſte ſy indſprach Vreede ſy dyr moider. yn desgelijch dede ſy yr jonckſten ſuſtereynd badt ſy dat ſy deſe vyſwendigepijne die ſy ſeich mit den oughē niet

envruchte. Want ſy ſeech wail vyſdem exempel yr ſuſteren dat ghenen dye vm chriſtus willen leedengheyn croiſt gebreech. Ind dair nahoijff ſy vp yr oughen vnd yr hende tzo dem hemel ynd ſprach. O here jheſu criſte nv ontfanck myn ſiele. want ich all myn betrouwen indich ſettz. ynde mit den woirdē wartſy onthoefft. Doe rieff dye eerwerdighe moider tzo heren in̄ ſprachO here iheſu chriſte. ich hain dyr zohant tzwee van myne kynderen ouer gheleuert. verleene myr dat ichmyn derde kynd zo den anderē tzween leueren moeghe In̄ dae dye moider ſach. dat charitas dye jonckſtedochter wail gemoet was yn̄ bereidtzo ſteruen ſoe ſprach ſy tzo yr. Charitas myn dochter Sy gelijchmoedich ynd wail getroiſt in halt dichmenlich. Wan̄t god der here en verleeſt dye ghene niet dye in yn hoffēDoe dede der keyſer Charitas vurſich brenghen. ynd verſoechte off heſy mit ſmeichworden moecht bedrieghen. Mer dye jonffer charitas antworde ym. En meinſt du neit datich van den ſeluen alderen byn geboeren. dair myn ſuſtere af gekomēſyn. ynd in dem ſeluen leuē mit yngeleert byn. ind meinſt du ouch datich krancker ynd ongeuelligher ſulde ſyn dan ſy. ſo ich doch van yremgeſlecht byn. vn̄ tzo ſamē vp geuoitDae dit der keyſer hoerde. ſoe warthe tzornich. ynd gheboet dat men ſyſulde vp banghen ynd gheiſſclen.Ind dae he ſach dat he niet ſchaffēenmoechte. ſoe hies hebrenghen niemanier van pynen. In̄ dae deſe hillighe jonffrouwe ſach dye pyne ſoeſloech iy yr oughen vp tzo hemel