Druckschrift 
2 (1485) Legenda aurea, niederdeutsch : . 2.
Entstehung
Seite
CCXXIIIa
Einzelbild herunterladen
 

CCxxiij.

ſo haefſch in̄ ſo tzuchtich orlof in̄ vree begeert dat ich dyr niet mach weygheren. Nu ſaghe wat du wolt.Dae ſprach der raue. Myn hereſent Oſwalt der koenyng van Engelant hait mich hier geſeynt. yndebit vch vruntlich. dat yr yem vwerdochter geuen wolt. dat is gods wille in̄ ſynre moider marien. Duet yrdat ſo wert yr ſelich. Dae koeninghoerde dat der raue god ind ſyn morder noemde. ſoe wart he ſeer tzornichynd ſprach. Men ſoelt yn vm godsynd marien wille vanghē in̄ doedēIn̄ dae die jonffrouwe die botſchafthoerde dye yr ſente oſwalt ontbodenhadde. altzohant ſoe creeghe ſy eyngroiſſe lieffde zo ym. yn was yr leytvm rauc. ynd ſprach tzo eyrē vad̓Doedet den voghel. ſoe mach ichnūmermeer vroe werden. Du haisym orloff geuē in̄ vreede tzo ſprechenDat du dat brechs. dat ſtōde dyr. zemail qualich aen. Dae ſprach d̓don deLieue dochter. haff dich wail. in adu voghel. in̄ due dae mit war duwolt. Dae wart dye jōffrouwe ſeervroe. ind voghel. ynde droechyn mit yr in yr kamer. ynd vmhelſede yn. ind cuſte yn. ind druckt yn liefflich an yr borſt. ynd ſprach tzo ymLieue raue ſaghe myr meer dy herē ſent oſwalt. Dae ſprach hey.Nēpt eyn brieff in̄ eyn guldē rinckvyſ mynē vederē. dat hait he vch geſeynt. in hait vch durch mich ontbo. dat he vch lieuer haue dan gheynjonffrouwē vp eertrijch. Ind dae ſyin brieff gelaſſ. dat ſy ſelich werdēmoecht hier ind daer. weer yt dat ſygheloeuet dye. xij. artickel des kerſtēgheloeues. ſoe gheloeuet ſy. ynde yrhertz wart ontfengt durch hylly-

ghen gheyſt. dat ſy dat gentzlich gheloeuede. ind ſchreeff ym eyn brieff weder. ynd neyede yn rauē vnd̓ ſynvederen ind eyn rinck. ynde ſprach.Saghe ym dat he mich hail in demneeſten ſommer mit. .lxxij. ſchijffen.ynd dat he zo yghelichē ſchijff nemeduſent man. ynd dat ſy mit yn ne koſt van eſſen ynd drinckenvur. viij. jair in dat he dich ouch mede neme. anders enkōde he michmermer vyſ der heydenſchafft brenghen. Dae vloghe der raue dan̄ynd qwaem weder tzo ſent oſwaldInd dae he yn ſach. ſo wart he vroeind ſprach. Wat ſaijs du guedsder jonghen koenynghynne. Daeſprach der raue. Nēpt myr ein brieffynd ein rinck vyſ mynē vederē. In̄dae he brieff geleſen hadde. ſoe dede he bereydē dye ſchijff. vnd gwaemdaer mit eynē groyſſen heer. In̄ daeprach oſwaldus. Ich wil vur zojonghen koenynghynnē ſeynde datſy myr rait wye ich ſy crijghē moeghe. jnd ſeynt rauē tzo yr in yr kamer. in̄ ontboet yr off he vm ſy ſtrijden ſolde. dat ſy yn dat lieſſ wiſſen.Dae vloghe raue durch eyn veinſter tzo der jonffrouwē in yr kamer.Dae wart ſy vroe. ynd ātworde ymvp ſyn vraghe ind ſprach. Du ſalsſent oſwald ſaghen. dat he ſoel vurmyns vaders borch varen. ind ſalldaer ſyn pauluyn vp ſlaghē. vn̄ ſalxij. goldſmid mit ſich brenghē. yndeyn groiſſen croem vp ſlaghē. yndewen me ſy vraghet wat ſy woellen.ſo ſoellē ſy ſprechē. Sy hauē gehoertwie dat die dochter rijchē koeninghauē ſal. yn̄ ſy ſyn daer vm daer komen. off dye jonffrouwen rynghebehoeuen dat ſy dye van vns geldē