Ind dye rijchdom dye men vur ſendet dat ſyn dye almiſſen dye men dēarmen ghijft. ¶ Dae Barlaamdes koenyngs ſoen volkomelich geleert hadde. ſoe wolde der ſoen yemnae volghen. ynd achterlaiſſen ſynen vader. jnde Barlaam ſprach zoym. Dueſt du dit ſoe weyrſt du ghelijch eynem jonghelinck der ſich niet woulde beſtaden in dye ee an einedele jonckfrouwe. mer he vlue. indhe qwaem vp eyn platze ind ſach einjōffrouwe eyns aldē armē mās dochter arbeidē. yn ſy danckte god mitdem monde. jn he ſprach zo yr. Ionfrouwe wat is dat du dues. Wantall biſt du arm. nochtant ſo dancksdu god als off du ſeer groys ghauevan gode ontfanghen haddes. Deſe jonffrouwe antworde yem. Ghelijch als dickwijl ein clein medicijnverloeſt van eynre groyſſer kranckheyt. alſus ouch dāckberheyt in cleynen ghijfften weirt ein oerſach vanmeerre ghijfften. In̄ deſe dinghe dievan buſſen ſijn. dye ſijn nyet vnſer.mer dye dinghe dye binnē vn̄s ſijn.dye ſijn vnſer. In̄ ich hain deſe groyſſe dinghe ontfanghen van godewant he hait mich gemacht nae ſynem beelde. ynd he hait myr gegheuen verſtant. ynd he hait mich gheboiffen tzo ſynre gloriē. he hait myrnu vp gedaen dye doere ſijns rijchsVur ſoe veel yn ſo groyſſe ghijffteſoe is geboerlich dat men god loue.Dae deſe ionghelinck merckte yrwijſheyt. ſoe begheerde he ſy tzo eynre huyſfrouwen van dē vader. Inde der vader ſprach. Du enmachsmyn dochter nyet nemen. want dubiſt rijcher ynd edeler lude kynt. ynde ich ben eyn arm man. Inde dae
yem deſe jonghelinck ſeer aen lach.Soe ſeechde der alde man. Ich enmach ſy dyr nyet gegeuen. dat du ſyin dyns vaders huys voyrs. wantſy is myn eynighe dochter. Dae ſprach der jonghelinck. Ich wil by vchblyuen. ynde ich ſall mich voeghenmit vch luden in allen dinghē. In̄dae deſe joghelinck dit geſeecht hadde. ſoe dede he vyſ ſyn koeſtlich cleytynd dede des alden mans cleydinghe aen. ynd he bleeff mit ym. yndehe nam ſy tzo eynem wyue. In̄ naedem dat yn der alde mā langhe geproeft ynd verſoecht hadde. ſoe leydede he yn in ein kamer .ynd tzoen/de ym eyn groys ongemeſſen bordēvan rijchdom. des ghelijch hey nyegeſien hadde. ynde he gaff yem datall. Dae ſprach joſaphat. Dit byſpele beroert mich redelich. ynde ichmeyne dat du dit van myr geſeechthaues. Mer vader ſaghe myr. Wiealt biſt du ind wair woenes du. wātich wil nūmermeer van dyr ſcheyden. Barlaam ſprach. Ich ben. xlv.jair alt. ind ich woene in der wueſtenye des lants van Sennaar. Ioſaphat ſprach. Vader mich duncketdat du meer dan .lxx. jair alt biſt.Barlaam antworde. Wolt du wiſſen wye alt dat ich ben van dem daghe dat ich geboeren waert. ſoe haisdu wail gemeint. Mer ich en hainnyet gerechēt noch enrechen die tzytdye ich tzo gebracht hain in ydelheitder werlt. Want dae was myn binnēſte mynſch doit. jnd dye jairē dyeich doit was. enrechen ich nummermeer mit den jairen des leuens. In̄dae ioſaphat ym volghen wolde indye wueſtenye. ſoe ſprach Barlaamtzo yem. Dueſt du dat. ſoe werd ich