Druckschrift 
2 (1485) Legenda aurea, niederdeutsch : . 2.
Entstehung
Seite
CXLVIIIb
Einzelbild herunterladen
 

he vnſen heren. dae hey meynde dathey eyn pylligrim were. ontfinck inſyn herberghe. ynd hey dede ym alledienſte der lieffden. Want hey wascleophas geſelle als etzlige ſagē daehe ginck zo emaus. als ouch gregorius ſpricht. ydoch ſoe ſaghet Ambroſius dat yt ein ander was des namen hey ouch ſchrijfft. Tzo demderden was he wail geordiniert tzoſich ſeluen. Want Bernardus ſpricht dat drye dinghe ſyn die ein mynſchen wail ordinieren tzo ſich ſeluenyn yn hyllich machen. dat is ſobereſſen. rechtuerdighe werck. ynde eynguedertierlich ſynne of gevoelē In̄eyn yghelich van deſen dryen weirtvortan in drye gedeylt. is dat eſſen ſoberlich als wyr leuen. nyet ouervloedelich off kuyſchlich. geſellichlich. ynde oitmoedelich. Dan̄ isdye dait off dat werck gerecht. als itis gerecht. beſcheyden. ynde vrucht.berlich off profijtlich. Dat werck ſalſyn gerecht durch ein guede meyninghe. ynde beſcheyden durch dye meeſſicheyt. ynde vruchtberlich off profijtlich durch ſtichtinghe ynde beſſerynghe. Dan is vnſer ſynne of gevoelē guedertierlich. als vnſe geloeue voelt ynde bevint dat god bouēall mechtich is. bouē all wijſſ is. vn̄bouen all guet. Soe dat wyr geloeuen dat vnſer cranckheyt weirt gheholpen durch ſyn moegenheyt. yndedat wyr geloeuen dat vnſer onwiſſenheyt weirt geſtraifft ynde vnderweiſen durch ſyn wijſheyt. yn̄ durchſyn guetheyt weirt vyſſ gedelighetvnſer qwaetheyt. Dit ſchrijfft bernardus In alle deſen dinghen wasLucas wail geordiniert. Eyrſt ſoewas ſyn lijfftzocht off koſt ſober. vn̄

dat in drye manier. Want he leuede kuyſchlich. Want als ſent jheronimus van ym ſchrijfft in der vurredē vp ſyn euangelie. ſoe hadde lucas nye huyſfrouwe of kyndere. Zodem anderen mail. ſoe leeft he geſellichlich. ynde dat merckt men inſoe geſprochen weirt van ym yn̄Cleophas. nae der vurgenoemptēmeinynghe ſent Gregorius in demleſten capitell van ſynē euangelie.Tzwee van den jongherē jheſu ginghen in dem daghe. want geſellicheyt merckt daer in. ſoe me ſprichttzwee. Zo dem derden mail. ſoe washey oitmoedich tzo ſynem euen kerſten mynſchen. ynde deſe oitmoedicheit merckt daer in. dat he ſynsgeſellen name ſchreeff. ynde ſweechſynen namen. Wan̄t als etzlighe ſaghen. ſoe ſweech hey ſynen namenvan oitmoedicheyt. Tzo dem anderen mail. ſoe hadde he rechtuerdigewerck. yn̄ dat ſelue wercke was rechtdurch dye meynynghe. ynde beſcheiden durch maiſſicheyt. Inde daervm is hey getzoent worden in ghelijcheniſſe eyns oſſen. der ſyn clawedeylt. In̄ daer by is beduyt beſcheydenheyt. Hey was vruchtber yndeprofijtlich durch ſtichtynghe. Wāthey was ſynem euen kerſten mynſchen ſoe profijtlich. dat ſy yn allelieff hadden. Ind daervm noemptyn ſent Paulus tzo den van Coloſoſen in dem vierdē capitell den alreliefſten als hey ſpricht. Vch gruytzet Lucas dehartzeder myn alreliefſte. Tzo dem derden mail. ſoehadde he eyn gueden begriep yn̄ gevoelē. wāt he gloeuet in̄ hait bekēt inſynē euāgelie. dat got is bouē al mechtich. boue al wijſ. in̄ bouē al guet.