Druckschrift 
2 (1485) Legenda aurea, niederdeutsch : . 2.
Entstehung
Seite
CXLIIIIa
Einzelbild herunterladen
 

Cxliiij.

tzo Rome vm ſy ſo verſoechē. Merdae ſy gedoet warē. yn̄ clemes paysgeworden was. ſoe ſeynde he yn invrackrijch jn̄ gaff ym zo geſelſchafftruſticus ind eleutherius. In̄ dae healſus gheſeynt was. ſo quaem he tzoparijs. ind bekeerde daer veel mynſchen tzo dem kerſten geloeuen yndeſtichte daer veel kyrchē. ynd ſet tzededaer clercken van alrehande ordineHe hadde ſoe grois gracie godedae der affgode biſchoff dickwijl vn̄der volck yntgegen yn eyn groisvploiff ind groys gekrijſch machtēind dat dat volck dickwijl vyſſ leiffmit den waepen. vm yn tzo doeden.Tzohant als ſy yn nen ſaghen ſoeverginck all yr tzorn ynd wreetheitynd ſy vielen vur ſyn voeſſe. off ſyworden alſus verueert dat ſy vluenvan ym. Mer dae dit der duuel ſachſoe benijdede he dat. dat deghelichsſyn eer ind aenbedyng ſich verminredenin dat dye hillighe kyrch deghelich bewaſſende was geloeuighēmynſchen. jn̄ daer vm verweckte heDoinicianus den keyſer ind brachtyn zo julcher wreetheit dat he eyn gebot gaff. dat weer eyn kerſten von/de dat he yn tzwinghen ſolde tzo offeren off dat he yn pinichde mit veelweedaghen in̄ pinē. Hier vm wartder vaigt der feſcennius genoemptwas. rome geſeynt tzo parijs. vn̄he vāt ſent dioniſius als he volckpredichte. ynd tzohāt dede he yn vaghen ind hals ſlaen ynd beſpien yn̄beſpotten inde binden mit ſtarckenyſeren. jnd dede yn vur ſich brenghēmit ruſtieus ynd eleutherius. Indeals deſe hillighe mane ſtantafftichynd volh erdich waren in kerſtengheloeuen. Siet ſo quaem daer eyn

edel vr ouwe ind ſprach dat yr manLubrius genoempt weer ſchētlichēvan deſen mānen betzoeuert In̄ſeynde tzohant nae eyrem man. vn̄dae he ſtantafftich was in dem kerſten geloeuen. ſoe doedet men yn. jn̄xij ritter ſloeghen deſe hillige manne. Ind daer nae leyde men ſy in eynen ſwaren kerker ynd bant ſy mytveel ketten Des anderen daghes ſoleyd men Dyoniſius nackt vp eynyſeren roeſter yn̄ daer leyd me vuytvnder. ynd daer ſanck he vnſem heren ynd ſprach. Dyn ſpraich is ſeervuyrich. yn̄ dyn knecht hait dat lieffgehad. Daer nae naemen ſy yn vn̄worpen vur wreede beeſten dye altzo ſeer verhonghert waren. In̄ daeſy wreedelich inde onbeſtuyrlich vpyn quaemen loeffen. ſoe maechte heeyn cruce yntgegen ſy ynd ſy worden gantz ſanftmoedich. Inde daernae warpmen yn in eyn gloeyendegeuē. mer dat vuyr qwetzede yn nietynd he ginck vyſſ dem vuyr. Daernae nagelden ſy yn aen eyn cruytsynd daer wart hr ſeer gepinicht. indmen dede yn weder daer aff. indleyden mit ſynen geſellen ynd mytveel kerſten in eyn kerker. jnde daerdede he miſſe. ynd dae he dem volckvnſen heren gaff ſoe offēbairde ſichym vnſe here jheſus chriſtus mitgroiſſer clairheit. yn̄ nam dat broitvnd gaff ym dat vnde ſprach. Mynlieue vrunt neme dit. want by myris dyn loen altzo groys. Hier naeſoe braecht men Dioniſius vurrichter. ynde myn pijnde yn wedermit nuwen tormenten. Inde menhyewe daer drien yr hoeffte aff mytbyelen neuen dem affgod Merenrius vm dat ſy volſtendich bleuen