Druckschrift 
2 (1485) Legenda aurea, niederdeutsch : . 2.
Entstehung
Seite
CXXXIIIIa
Einzelbild herunterladen
 

Cxxxiiij.

Heronimus nuasEuſebius ſoen der eyn edell manwas van eynre ſtat geheyſſen ſtrijdon. dye leyt by Dalmacien yndepannoniē. Dae jheronimus nochein ionghelinck was. ſoe ginck he zoroemē. in dae wart hey volkomelichgeleert in gryexer ſpraich ind in joediſcher yn in latijnſcher ſpraich. Ingrāmatica ſo was donatus ſyn meiſter. In̄ victorinus leert yn in derkunſt die genoēpt is Rethorica. dyetzierlich inde wail dichtē leert. Merin der hylligher ſchrijfft oeuede heyſich nachts in̄ daghes. jn̄ hey ſcheptedaer ſo veel in̄ ſoe begheerlich dat henaemails ouervloedich vyſ ſtortzede. Vp ein tzyt als heſchrijfft tzoeuſtochiu dae he las des daghes dyeboicher des mans Tullius. vn̄ desnachtes dye boicher des mans platovm dat ym dye woijrt in prophetēboicher groiff dochten ynde nyet engenoichten. Soe wart hey vmtrintmitvaſten ſoe ſiech va febres. dat

all ſyn lychā kalt waert. ſond̓ darenwenich wermde was vmrrintſyn hertz. Ind dae bereyde dattzo lijchē hoert. ſo wart he haſtelich vur richter gebracht. jn̄ daeme yn vraghede. wat mans he were. So ātworde he. dat he weer einkerſtē. jn̄ richter ſprach. Dulieghes. wat du bis gheyn kerſtenmer du biſt meer Cicerons diſcipel. Wāt wair dyn ſchatz is daeris dyn hertz. In̄ jheronimus ſweech. Ind richter hies yn ſeer ſlaen. Dae rieff jeronimus in̄ ſprachHere erbarm dich mynre. erbarme dich mynre. Ind die ghene diedaer by yem ſtonden. badē rydechter dat he junghelinck genaidede. Ind jheronimus ſwoer indſprach. Here hain ich vort meerymmermeer werltliche boiche. off lees ich ſy. ſoe ſal ich dich leunē. Indemit deſem eyt ſo lies me yn gaen. in̄tzohāt wart he wed̓ leuēdich. jn̄ daevāt he ſich all naſſ tranē. ynd hevāt ſin ſchulderē al blawe ſlagēdye he vur richter ontfangē hadde. Daer nae ſoe laſſ he mit groiſſetneerſticheit dye hyllighe boiche alshe ye zo voere hadde geleſen heidēboicher. Dae he alt was .xxix. jair. ſoe wart he in der kyrchen roeme cardinail ind prieſter geordiniert. Inde dae liberins der pays doitwas. ſoe rieffen alle mynſchē dat jeronimus werdich weer pays zo ſynMer vm dat he plach etzliche clericken ynde monichē. dicke tzo beriſpenynd tzo ſtraiffen vm yr traecheit in̄vnkuyſcheyt. ſoe benijdedē ſy yn. indbegonde ym laighe tzo legghē. Indals johēs beleth ſchrijfft vnde ouchVincēcius. ſoe beſchamdē ſy yn ind