Druckschrift 
2 (1485) Legenda aurea, niederdeutsch : . 2.
Entstehung
Seite
CXXXIIb
Einzelbild herunterladen
 

an dem doeff. Ind als he tzo ſynē alder komen io. ſoe weijrt he getzoghētzo menichen ſunden. want der duuel verleydet dye vernūfft des mynſchen mit ſchalckheyden. ynde mitſmeichinghe loekt he tzo ſich den willen des mynſches. Syn crafft woerpet he vnder ſich imit gewalt. In̄ daervm was noit dat ym gaff eynen gueden engel zo behoeden. vmbdat he den mynſchen leeren ſall ynd̓ſchickt yntgeghen dyt bedriecheniſſe. ynd dat he yn verwecke ynde vermaen tzo dem gueden yntgeghē dieſmeichynghe. ynd dat he yn beſcherme van verdrucke yntgheghen dyevercrafftynghe. Dye werck yn̄der nuttz den der mynſch haitverwaerynghe der enghelen. is vierveldich. Tzo dem eyrſten dat die ſiele vort gae in gueden der genai. Ind dit doet der enghel in ſie in dreyerley manier. Dat eyrſteis dat der engel enwech doet al dathynderen mach tzo guden. Tzodem anderen in dem dat he die traecheyt verwecket. Tzo dem derdē dathe yn in den wech der penitenciē leidet vnd weder leydet. Dat and̓wercke is dat he yn verwaert dat henyet valle in dye miſdaet der ſundēIn̄ dit doer der enghel gods in dryen manieren. eijrſt is dat he hyndertdye zokomendē ſundē dat ſy niet geſchien. Tzo dem anderen in dathe die verganghen ſunde beriſpt indſtraifft. vm dat men ſy laiſſen ſallTzo dem derden in dem dat hey bynae gewalt doet. vp dat he den mynſchen van der gegenwordighe ſunde verloeſſ. dat is vyſ der gewoentetzo den ſunden. Dat derde werck isals der mynſche gevallen is dat yn

der enghel doet weder vp ſtaen. In̄dit doet der engel in drije manierenEyrſt dat he den mynſchē beweghettzo dem berouwen. Tzo dem anderēdat he dye lippen reynighet tzo bijchten. Zo dem derden dat hey ſychvervrouwet als wyr genoich doenvur dye ſunden. Dat vierde werckynd profijt dat dye enghelē mynſchen doen. dat is dat he dye duuelebetzwingher dat he alſo dicke yn̄ ſoeſeer den mynſchen niet bekorē machals he gherne dede. ynd dar mynſche niet ſoe dicke ind ſo veel in ſunden velt tzo yn der duuel trecket.Tzo dem anderen ſo ſullen wyrdye enghel eeren. want ſy ſyn vnſerdienre. Paulus in der epiſtel tzojoeden in eyrſten capitel ſpricht.Sy ſyn alle geiſte des dienſtes. wātſy werden all vm vnſe dienſtē gheſant. Wan̄t dye ouerſten tzo middelſten. ynd dye myddelſten dye komen tzo den nederſten. ynd dye ned̓ſten werden tzo vns geſent. Ind deſe ſeyndyng geboert der godheyt. jndaer in ſoe weijrt offenbairt dye guetheyt gods. ynd wie lieff inde wyegherne he vnſe ſelicheit hait. als heydye alre edelſte gheyſte dye yem vereynighet ſyn in liefdē. neder ſeyntvm vnſe ſelicheit tzo erweruē. Zoandere ſoe geboert deſe ſeyndinghliefdē der engelen. want dyt behoerttzo der lief de dye ſeer vuyrich is datſy begheere der andere ſelicheyt. ynddye enghelen moeghen vns helpenvm dat ſy ſien. dat wyr yr hulpe behoeue. ynd dat vns dye duuelen aenvechten. Ind dairvm dat ſy zo vnsgeſeynt werden. dat eyſchet dye liefde der enghelen. Zo dem derden. ſoeis deſe ſeyndynghe geboerlich vmb