Druckschrift 
2 (1485) Legenda aurea, niederdeutsch : . 2.
Entstehung
Seite
CXXVIIa
Einzelbild herunterladen
 

Cxxvij

namen noemdē. ſoe enmocht he dyecrafft van dem namē nyet verdraghen. mer he verſwan ynd voijrenwech als roych. Ind dae cyprianusſach dat he beſpottet was. ſoe waerthe droeuich. ind wart deſte meer ontſtechen in iuſtinen lieffden. ynd wachedē langh vur juſtinē doere. jndemit ſynre tzouerrn. ſoe verwandelde he ſich ſeluen vijlen in ein wyſynd bewilē in voghel. Merneere hey tzo jr men doere qwaem.ſoe enſcheene he noch wijff noch eynvoghel zo ſyn. mer cyprianus ſelueAcladius hadde ſich ouch verwandelt myt des duuels kunſtē indye geſtelteniſſe van eynre muſchēInde dae hey tzo juſtinen veynſterqwaem vlieghen yn iuſtina yn anſach. ſoe enſcheene he gheyn muſchemer acladius. In̄ he wart beuē indwas in groiſſen anxten. Want heyenmocht nyet vlyehen noch ſpringēInd vm dat juſtina vruchte dat hvallen ſol de ynd berſten. ſoe dede ſyyn mit eynre leyder aff halen. yn̄ ſyvermaende yn dat he van ſynre onſinnicheyt ynde raſerije vp hielde.dat men yn niet pynichen ynd ſtrayffen ſol de nae keyſerlichen rechten als eyn tzoeuener. Dit deden ſyalle myt dem duuel. N Ind daeduuel mit allen verwonn̄ē was. ſoeqwaem he weder tzo Cyprianus. yn̄he ſtont vur ym beſchaempt. IndeCyprianus ſprach tzo yem. Enbiſtdu ouch nyet verwonnē. O du ongeuelligher wat macht hedt yr datyr eyn ionffrouwe nyet enkont verwynnen. noch macht ouer ſy hain.mer ſy verwint vch ynde woerpetvch neder vnder ſich vp dye eerden.

Ich biddē dich ynd beſweer dich datdu myr ſaghes wair in is yr ſo groyſſe ſtarcke craft. Der duuel ſprachWolt du myr ſweeren dat du vanmyr nyet ſcheyden enwils. ſoe willich dyr ſaghen dye crafft van eyrreverwinnynghe. Cyprianus vragede. Waer by ſal ich dyr ſweerē. Derduuel antwort ym. Sweer myr bymynre groiſſen macht. dat du nummermeer van myr gaen enſals. Cyprianus ſprach. Ich ſweere dyr bydynre groyſſen macht dat ich nummermeer van dyr gaen enſal. Daevertzelde yem dat der duuel als offhe ſynre ſicher genoich hadde geweeſt ynd ſprach. Deſe ionffrouwe macht eyn cruyts. ynd tzohant ſmaltzich als waſſ. ind ich verloes al mynmacht. Cyprianus ſprach. Soe isgecruytzichte groyſſer dan du. Derduuel antworde ym ind ſprach. Iahey is meerre dan wyr alle. ynde heſall vns ynd alle dye wyr bedriegēwerpen in dat ewighe vuyr. Cyprignus ſprach. Soe wil ich ouch desgecruytzichten vrundt werden. vpdat ich in ſulche pyne nyet enkomeDer duuel antworde yem ynd ſprach. Du hais myr geſwoeren bycrafft myns heers. die nyemant verſweeren enmach dat du mich nummermeer laiſſen enſals. Eyprianusſprach tzo ym. ich verſmae dich ynde alle dyne geſtuuede macht. Inde ich verleune ynde verſach dynreynde alle dynre duuelen. Inde ichſeghene mych myt dem tzeichen deshyklyghen cruyts. Inde tzo hantſoe voijr der duuell myt groyſſenſchandē enwech. Dae ginck cyprianus zo biſchof. Dae yn biſchof