Cxiij

dae dit gedaē was ſoe gaf ſent Adrianus ſynē gheyſt vp. Inde dye andere mertelere ſtrecktē ouch dair willichlich yr voeſſe. ynd ſy worden ynaf gehouwen. ynd alſus voijren ſytzo dem heren. Ind der koenyng geboet dat men yr lychaemen bernenſol de. ynde Natalia verbarch eyrsmans hant in eyre ſchoes. Dae mēder merteler lychaem in dat vuyrwarp. ſoe woulde natalia ſich ſeluēmit yn in dat vuir werpē. Mer daeqwaem onuerſiens eyn reghen indleſchede all dat vuyr. ynd behielt d̓hyllighen lychaem ongeqwetſt. In̄dye kerſten hadden rait. ynd dede yrlycham voyren czo Conſtantinopelſoe langhe bis dat dye kyrch vreedevercreeghe. jnd dan ſoe ſolde me ſymit eeren weder haelen. Deſe merieler hain geleede in dem jair vns heren. cc. ynd. .lxx. Inde natalia bleetzo huys woenēde. ynd behielt ſenteAdriaens hant. jnd tzo eyrem troiſtſor leyde ſy ſy altzyt vp yr bedde tzoeyrem hoeft. ¶ PDaer nae dae derrychter ſach dat nātalia ſoe ſchoeneſoe ryche ynd ſoe edel was. ſoe ſeynde he tzo yr mit des keyſers gebot eerſamen vrouwen. jnd begheerde aenſy dat ſy yn neme zo eynē man. Natalia antworde yn. Weer moechtmyr gheuen dat ich eyn ſulchē mancreijghē moechte. Mer ich bidde datmen myr drye daghe verſte gheuenwoelle. dat ich mich bereyden moeghe. ynd dit ſprach ſy vp dat ſy ontvlyen mochte. Ind dae ſy vnſen heren badt dat hey ſy onbeſmetzt verwaren wolde. ſo wart ſy rechte vortſlaiffen. Ind ſiet. eynre van dē mertelern offenbairde ſich yr. ynd troiſte ſy ynd beuallyr dat ſy komē ſol

de tzo der ſtat daer der merteler lijchaem begrauen leeghen. Dae ſy ontwachte. ſoe nā ſy alleyne Adrianushāt. in̄ ſy ginck mit veel anderē kerſtē mynſchē in eyn ſchijf. Dae dit d̓richter vernā. ſo volghede he yr mitveel anderē ritterē mit ſchijffē. Indedae ſy in dat waſſer qwaeme. ſo waert ein grois onwed̓ in̄ onbeſtuyricheit in d̓ ſee dat veel vā ſynē rittereverdroncken. vn̄ vm dat yn d̓ wijntcōtrarie was. ſo tzwāck he ſy wed̓ zokierē. In̄ tzo midd̓nacht offenbairde ſich d̓ duuel in d̓ gelijcheniſſe einsſtuermās in eynē ſchijff de ghenē diemit natalia warē. yn̄ ſprach tzo yn.Vā wan koēpt yr. in̄ waer hen woltyr varē. Sy antwordē. Wyr komēvā nicomediē. in̄ wyr varē tzo Conſtantinopel. Der duuel ſprach. Vtdwaelt. Vaert tzo d̓ luchterhant vydat yr deſte rechter varen moecht.Mer dyt ſprach he vm dat hey ſy indye ſee ſendet yn̄ daer verderuet. In̄dae ſy yr ſeghel verſettzē woldē. Sooffenbairde ſich yn rechte vort adrianus. in̄ qwaem varē in eynē ſchijfgijn. in̄ beual yn dat ſy varē ſol dēals ſy begonnē haddē. inde he ſprachdat yt d̓ duuel geweeſt hadde d̓ mytyn geſprochē hadde. jn adriaen voirvur yn. in̄ wiſſet ſy dē wech. In̄ daenatalia ſach dat adrianus vu ynvoijr. ſo wart ſy vervreuwet. In alſus qwaemē ſy vur daghel tzo cāſtātinopel. In̄ dae natalia in dat huis.qwaē daer der merteler lychā laghēind ſent adriaens hāt aen ſyn lychāgeleyt hadde. ſo gaf ſy ſich in yr gebede. in nae dē gebede wart ſy en wenich ſlaiffē. Ind als ſy ſlief. ſoe verſcheene yr ſent adriaen. ynde gruytzede ſy. ynd he hies ſy dat ſy qweem