Druckschrift 
2 (1485) Legenda aurea, niederdeutsch : . 2.
Entstehung
Seite
LXVb
Einzelbild herunterladen
 

eerwerdichlich. ynde dat dye wreetheyt der veruolger ouerſtortzet miteyrem vuyre vergae. Ind dat die raſerye der veruolgher eyn vuyr is.dat bewijſt he als hey ſpricht. Derheyden grymmicheyt waert verwecket. ynde dede bereyden eyn gloeyenden roiſter vp dat ſy myt dem vuirwrechen ſolde dye vlammē eyre zornicheyt. yten is gheyn wonderdat he verwan deſe vijff vuyr vanbuſſen. Want als ſent Maximusder hyllyghe leerer ſpricht. ſoe hadde hey bynnen drye genoichte yndevertroiſtinghe. ynde hey droech dryevuyre in ſynem hertzen. ynde dairmede verlichtede ynde verſanffte healle dye vuyre van buyſſen. yndeverwan ſy mit der heytſde van bynnen. Dye eyrſte vertroiſtinge wasdye begheerte des ewighen leuens.Dye ander dye gedechiniſſe des gotlichen geſetz. Dye derde was dye reynicheyt der conſciencien. Durch deſe drye vertroiſtynghe. ſoe leſched̓ehey alle vuyre van buyſſen. yndemacht ſy kalt. eyrſte vertroyſtinghe ynde verluſtinge. dat is diebegheerte van der hemelſcher gloriēſpricht ſent Maximus. Sent laurencius enmocht niet voelen die pyne des vuyrs. der in ſynem hertzenhadde dye verqwickynghe des paradiſes. Euer ſpricht ſent MaximusVur den voeſſen des tyrannen leitdat verbeint vleyſch. Mer dat dodelychaem enhayt gheyn hynder offvermynringhe vp der eerden. welches gemoit woent in hēmelder and̓ vertroiſtinghe dat is die gedechtniſſe des gotlichē geſetz ſprichtmaximus. Dae he gedachte godsgebot. ſoe wart in ym kalt wat hey

leede. Van der derdē vertroiſtinghdat is dye ſuuerheyt der conſcienciſpricht he alſus. Deſe ſtarcke mertēler ſent laurencius bernde in all ſynen leeden. mer dae he gedachte datryche geds. durch dye vertroiſtyn.ghe der conſciēcien. ſoe vervrouwdehe ſich als eyn verwynre. Heyhadde ouch als Maximus ſpricht.drye vuyre van bynnē. daer mede heverwan mit eynē groiſſeren brandalle vuyre van buyſſen. Dat eijrſte was dye groiſheyt des gheloeuesDat ander was dye bernēde lieffdeInde dat derde was dye waire bekenteniſſe van gode. dye in ym ſtrailen gaff als vuyr. Van dem eyrſtēſpricht he. So ſeer als in ym vp bullede der brant des gheloeues. alſo veel wart deſte kalder vlamme derpyninghe. Euer ſpricht he. Wyr leſen in euāgelio. dat vns herē vuyr is dye heytſde des gheloeues. daehe ſpricht. Ich bin gekomē ein vuyrtzo ſende in dye eerde. In̄ laurcciuswas mit deſem vuyr ontſtechē. ynddarvm engevoelde he niet brand vlāmē. Van anderē vuyr ſpricht der ſelue maximus. Deſe mericler ſent laurecius bernde buyſſēmit des tyrans vuyr. mer ein groiſſer vlam xpūs lieffde bernde ynvan bynnen. Van̄ dem derdē vuyrſpricht ſent Maximus alſus. Diewreede vlamme des veruolgers enmochte deſen ſtarcken merteler ſentlaurencium niet verwynne. wantſyn hertz dat ontſtechen was. datwas veel vuyrigher vp bullendevan den ſtrailen der wairheyt.Item vm den haſſ der onghelouicheyt. vnde vmb dye lieffde der warerheyt. ſoe enge voelde der merteler