Regum

Porro viri iſti filij ſaruie:duri ſunt mihi.ᵐ Retribuat dn̄s faciēti maluꝫ iuxtamaliciā ſuā. ¶ Ca. iiij.Udiuit āt yſboſethfilius ſaul ꝙ cecidiſſetabner in hebron: ⁊ diſſolute ſūt manus eius: oīſqꝫ iſrl̓ꝑturbatus ē.ᵇ Duo aūt viriprincipes latronū erantᵈ filio ſaul: nomē vni bannaa:⁊ nomen alteri rechab filijremmon berothite de filijsbeniamin. Siquidem ⁊ beroth reputata ē beniamin.Et fugerūt berothite in gethaim fuerūtqꝫ ibi aduenevſqꝫ ad tp̄s illud. Erat ātionathe filio ſaul filius debilis pedibꝰ. Quinquēnisem̄ fuit qn̄ venit nūcius deſaul et ionatha ex iezrahel.Tollēs itaqꝫ eū nutrix ſuafugit. Cunqꝫ feſtinaret vtfugeret: cecidit: et clauduseffectus eſt habuitqꝫ vocabulū miphiboſeth. Ueniētes igit̉ filij remion berothite rechab ⁊ bannaa: ingreſſi ſunt feruente die domum iſdoſeth. Qui dormiebat ſuꝑ ſtratum ſuum meridie:ᶠ ⁊ oſtiaria domus pur

gans triticum obdormiuit.Ingreſſi ſunt aūt domumlatenter aſſumentes ſpicastritici: ⁊ ꝑcuſſerūt eū in inguine rechab ⁊ bannaa frater eius ⁊ fugerūt. Cū autēingreſſi fuiſſent domuꝫ: illedormiebat ſuꝑ lectum ſuuꝫin cōclaui: ⁊ ꝑcutientes interfecerunt eum. Sublatoqꝫ capite eius abierūt ꝑ viam deſerti tota nocte: ⁊ attulerūt caput yſboſeth addauid in hebron. Dixer̄tqꝫad regē. Ecce caput yſboſeth filij ſaul inimici tui qͥquerebat aīam tuam: ⁊ dedit dn̄s dn̄o noſtro regi vltionem hodie deſaul ⁊ de ſemine eius.ʰ Rn̄dēs aūt dauid rechab ⁊ bannaa fratrieius filijs remmō berothite: dixit ad eos. Uiuit dn̄squi eruit aīam meā de om̄ianguſtia: qm̄ eū qui annūciauerat mihi ⁊ dixerat mortuus eſt ſaul qui putabatſe ꝓſpera nūciare: tenui ⁊ occidi eū in ſicelech cui oportebat me mercedem darepro nuncio. Quātomagisnūc cum homines impij interfecerunt virum innoxiū

l ¶ Porro viri iſti .ſ. ioab ⁊ abiſai cū adherētibus ſibi.in ¶ Puri mihi ſunt. qꝛ dictū auxiliū mihi neceſſariū ſubtraxerūt. Sed querit̉ hic qͣre dauid eos nō puniuit morte ſicut puniuit morte eos qui occiderūt yſboſeth. vt hr̄ſeq̄nti ca. Dicēdū ꝙ dauid erat in principio regni. ⁊ ſolatribus Iuda tuncerat cum eo. qꝛ alietribus adhuc nonerāt ſibi ꝯfederateIn tribū ꝟo iudainter milites ioabet abiſai erāt principales ⁊ trahebātpoſt ſe tota militiāꝓpt̓ qd̓ dd̓ eos ꝑunire nō potuit tūc:ꝓpter qd̓ eorū punitione deo recomndauit dicens.Retribuat dn̄saciēti malum ⁊cͣ.In fine etiam viteſue punitionē huius facti impoſuitfilio ſuo ſalomoni.vt habet̉ infra. iij.libro. ij. ca.¶ In ca. iij. vbi dr̄in poſtilla. Porroviri iſti .ſ. ioab ⁊ abiſai.Additio.hebreohr̄. Ppririri iſti filijſaruie durioreſmſūt hͦ eſt dicere nōpoſſum in eis exercere iuſticiā ꝓnūqd̓ melius videturcontinuari cum ſequētibus ⁊cͣ.¶ Capl̓m. iiij.Udiuit aūtHic ꝯn̄r deſcribit̉ totalis deſtructio regnyſboſeth ꝑ morteꝫeius. Et primo deſcribit̉ eius occiſioiniqua. ſcd̓o punitio iuſti: ibi Reſpōdens aūt dauid. Circa primū ſciēdū ꝙ libro de hebraicisqōnibus dr̄ ꝙ mortuo abner yſboſeth cōſtituit rechab ⁊bennaa al̓s bannaa. qꝛ erāt de tribu beniamin. vt pꝫ in textu duces ſuarū expeditionū. vn̄ hic vbi dicūt̉ principeslatronum. in hebreo habet̉. Principes turmarū vel cuneorum. poſtea iſti duo de ſcitu miphihoſeth cōſpirauerū:in mortē yſboſeth. vt miphiboſeth regē inſtituerēt. quiaerat debilis pedibus. ⁊ ſic facerēt ſub eo quicquid vellēt.miphiboſeth aūt videns ſe ineptum regno reuelauit hāccōſpirationē auunculo ſuo .ſ. yſboſeth. ⁊ tunc illi ſcientesſuū ꝯſiliū reuelatū. timore yſboſeth fugerūt in gethai. etfuerūt ibi quouſqꝫ redirēt latenter ad interficiendū vſboſeth. vt ſic de eo amplius nō timerētꝭ. ⁊ ꝑ hoc erga dauidgratiā ⁊ munera impetrarēt. Dicit̉ etiā in libro de hebraicis qōnibus ꝙ hoc tradūt hebrei. Sed vbi hoc ſit ab eistraditū neſcio. maxime qꝛ Ra. ſa. qui ordinauit gloſas hebraicas ſuꝑ totū vet. teſt. aliter dicit ſuꝑ locū iſtu .ſ. de rechab ⁊ bānaa ꝙ erāt de ciuitate beroth. vt habet̉ ī textu⁊ qꝛ illa ciuitas lꝫ eſſet in tribu beniamin. tn̄ erat ꝓpinquaterre philiſtinorum. ⁊ iō mortuo ſaule filij iſrl̓ dimiſerunt

ciuitatē illā inde fugiētes ſicut ⁊ de multis alijs ciuitatibus. vt hr̄. sͣ. li. j. c. vlt. ⁊ maxime de ciuitatibus ꝓpinquis ipſis philiſteis. poſtea iſti fugitiui aggregauerūtſibi multitudinē ꝯſimiliū hoīm vt de p̄dis viuerent. ⁊ꝯſil̓i occaſione latēter ⁊ doloſe venerūt ad interficienduꝫ yſboſeth viꝑ hoc a dd̓ mūera reportarent.ẜm igr̄ vtrunqꝫdictū lr̄a in alioͣbus locis eſt aliter ⁊ aliter exponēda q̄ tn̄ ꝓ magna ꝑte pꝫ ex p̄dictis ẜm vtrummꝫ modū dicēdi.Ueniamus ergo adlr̄am.a ¶ Audiuit ātyſboſeth ⁊cͣ. qꝛtales rumorescito patent.b ¶ Et diſſoluteſūt manus eiuseo ꝙ abner eratpͥnceps militieſue. c ¶ Duoaūt viri pͥncipeslatronū .i. cunecrū currētiuꝫ ſuꝑaduerſarios acip̄os ſpoliandūppter qd̓ vocanỉhic latronū principes qꝛ in talibus multa etiālatrocinia exercēt̉. d ¶ Filioſaul .i. de domoeius et ab eo inſtituti ſuper turmas ẜm primūmodū dicendi.ẜm Ra. ſa. dicūtur principes latronū ad lr̄am.Filio ſaul .i.diinſidiātes ei adinterficiendū ipſum rōnibus p̄dictꝭ. Cetera patent ex dictis viqꝫ ibi.e ¶ Erat aūt ionathe filio ſaul filius ⁊cͣ. ẜm primū modum dicēdi fit hic mētio de miphiboſeth. eo ꝙ rechabet bennaa volebāt iuterficere yſboſeth vt facerēt iſtūregem vt p̄dictū eſt. Scd̓m Ra. ſa. fit mentio de eo. eoꝙ hic ſcriptura on̄dit qualiter regnū ſaul totaliter ceſſabat. qꝛ poſt yſboſeth de quo in hoc ca. agit̉ nō remanebat niſi iſte claudus ad regnum totaliter ineptus.Cetera patent ex dictis vſqꝫ ibi. f ¶ Et oſtiaria domus ⁊cͣ. totus iſte verſus non eſt in hebreo. Sed poſtlr̄am p̄cedentē hunc verſum immediate ſequit̉.g ¶ Ingreſſi ſunt aūt ⁊cͣ. quaſi volētes honorare regēfaciendo ſibi de hoc exenium. vt dicūt expoſitores noſtri ẜm tranſlationē iſtam. In hebreo autē habet̉. Etvenerunt vſqꝫ medium domus ſumētes triticum. qd̓exponit Ra. ſa. dicit. ꝙ intrauerunt ſub ſpecie mercatorum. qͣſi volentes emere triticum. qꝛ rex de ſuis redditibus multū triticū recipiebat. ⁊ mercatoribus delōge veniētibus vendebat. Cetera patēt. h ¶ Rn̄dēsaūt dauid. Hic ꝯn̄ter ponit̉ occiſionis yſboſeth iuſtapunitio. quia Dauid precepit homicidas illos occidi