Druckschrift 
Biblia latina : Mit der Glosse des Walafridus Strabo u.a. und Interlinearglosse des Anselmus Laudunensis
Einzelbild herunterladen
 

Raltheus

VIII

5 Qui miſericordie pretēdit affectum.me mūdare. Etꝭ extēdens iheſusContra legem quā ſuperat grā. in quo humilitas. In hoc pietas.manumʸ tetigit eum dicens NoIn hoc maieſtatis potentia. f Quia dixit⁊ facta ſunt Nichil eſt mediū inter preceptū⁊ opus.lo: Mūdare. Etᶠ cōfeſtim mūdata eſt lepra eius. Et ait illi iheſusIforma noſtri ē ne nos iactemus de bonis opribus Non erat neceſſe ut ſermone iaciret quod corpore preferebatſdiſciplina noſtri eſt vt nos oſtēdamus ſacerdoti noſtro.vide nemini dixeris: ſed vadenon debent auferri ſigna priuſqͣꝫ veniantſignificata.oſtende te ſacerdotibus. et offermunus quod pręcepit moyſes in Scꝫ vt credant virtutē dei magnam eſſe.hoc miraculū factum eſt ſanato leproſocntinteſtimonium ill̓. Tum aūt introſ fide ⁊ deſiderio .ſ.iſſet capharnaum: acceſſit ad euꝫ Alienigena f Per internuncios j. SNullus alius pro ſeruo.centurioᶠ rogans eum et dicens⁊ Seruus Non in vno tantū miſerabilis ꝙ iaeet: ſed ꝙ eſt paraliticus. et ꝙ torq̄tur. hec enim omnia cum dolore nominauiDomineˢ puer meusſiacet paraRepentina dyaboli aggreſſione.liticus in domo. Et male/ torque¶Scꝫ virtute. virtus enim chriſti preſens fuit que ſuſcitauit eum.tur. Et ait illi iheſus. Ego veniam. ⁊ curabo eum. Et reſpondēscenturio ait: Domine. non ſum

ſEcce humilitasdignus vt intres ſub tectum meMagna fides. que dei dicere credit eſſe facere.um: Sꝫ tm̄ dic verbo et ſanabit̉ſEcce prudentiapuer meus. Nam et ego homoScꝫ habens alium dominumſum ſub poteſtate conſtitutus.habens ſub me milites: et dicoMira fides in gentilihuic. vade. ⁊ vadit. ⁊ alio veni etFita angeli tibi ſeruiuntvenit. ⁊ ſeruo meo fac hoc. ⁊ facitꝙ ſuam intelligit maieſtatem. f Non uturbati animi: ſed docentis nos; quos opus ēmoneri de huiuſmodi ⁊ mirari.Audiens autem iheſus miratuseſt. ⁊ ſequentibus ſe dixit. Amendico vobis. non inueni tantamEtſi a prophetis edocti. Preſentis temporis. inuenit enī in antiquisIvnde predico vobis ꝙ multi ad exemplumiſtius in quo fides gētium prefiguraturfidem in iſrael. Dico autem vo Ex omni gente.bis. ꝙ multi ab oriente ⁊ occidēAd fidem. Requieſcēt feliciter epulaturite venient. et recumbent cum abraham et yſaac et iacob in regτ Iudei. in quibus ante regnabat dominusA facie domino cęloꝝ. Filij autem regniſ eijcientur in tenebras exteriores. ibierit fletus et ſtridor dentium. Et

Extendens. Poſt ſermonē et miracula fac̄. quibꝰ ẜmo apud audires confirmatur. Tetigit. Non quin ſine tactu ſanare poſſet. Sed vt indicet ſe nonſubiectum eſſe legi: ſed dn̄m legis: qui non timet contagium. Tetigit. Propter humilitatē: vt nos doceret nullum ſpernere pro aliquā corporis maculatione. Apparet ſupra legē (quę leproſum excludit) eſſe grām: quę ſanat eum.ut ait. Non veni ſol.le. ſed adim. ⁊cͣ. Uolo. Eo ſanauit genere quo fueratobſecratus. Deindeimperat. Mundare.ecce poteſtas. Uide ne. dixTaceri iuſſit: nec tn̄taceri potuit. Non ꝙaliquid voluit et nōpotuit: ſed dat exemplum vt ſui in magnis quę faciunt latere velint: ſed vt proſint alijs: prodanturinuiti. Ne dix. Hunc tn̄marcus vbiqꝫ hoc p̨̄dicaſſe dicit. quaſi euangeliſta fcūs ſit. Uade. Mittirad ſacerdotes propter humilitatē: vt ſacerdotibꝰ deferat honorē. quibꝰ lex iubetmundatos muneraofferre. ⁊ vt videntescredant ei. vel ſi noncredunt: inexcuſabiles ſint. ⁊ ne legē fraugere videretur. Oſtēde te ſacerdoti. vt ſacerdos nō legis ordine: ſed grā dei ſupralegem curatuꝫ eſſe intelligat. Offer. quialegem nō ſoluo quianondum cępit veruꝫſacrificium. In teſtimoniū. id eſt. domīocredant ſi impietatislepra diſcedat.In teſtimon iū ſpūalis curationis: offerendum eſt munus ſpirituale.homo ipſo. Typice. Leproſus genus humanū ſignificat plenum lepra. quod excenta manu. id eſt. verbo dei humanā contingente naturam a priſci erroris varietate mundatur: vt diu abominabiles ⁊ ſequeſtrati. iam queanttemplo reddi. Templum dei ſanctum eſt. quod eſtis vos. Et ſacerdoti offerri. de quo dr̄. Tu eſ. ſa. in ęter. ẜ or. mel. ⁊ offerant pro emundatōne corpora ſua. hoſtiam viuentem ſcām deo placentem.Acceſſit ad eū cen. Lucas rem vt geſta eſt narrans. dicit eum miſiſſe ſeniores iudęoꝝ. Sed matthęus cauſa breuitatis eum cuiꝰ fides laudatur: cuiꝰ deſideriū ⁊ voluntas defertur: maluit prudenter drē acceſſiſſeqͣꝫ eos per quos mandabat. Ut mulier qꝛ credidit: magis dicit̉ tetigiſſechriſtuꝫ qͣꝫ turbę quę comprimebāt. Ita centurio quo magis credidit. eomagis acceſſit. Cria dicit. iacet. paraliticus. torquetur: vt ⁊ animę ſuę anguſtias indicet. ⁊ dn̄m ad miſericordiam commoueret. Et hęc ei gloria ꝙſic rogauit pro ſeruo. in quo diſcamus ſic miſereri conſeruis.Ego ueniam. Magna humilitas ꝙ ſeruum dignatur viſitare: qd̓fides centurionis meruit: qui ex gentibꝰ credit. ⁊ humilitas. ꝙ ſe indignuꝫiudicat: cuius tectum intret. ⁊ prudentia. ꝙ vltra carnem diuītatem latentem videt. Ad filium reguli venire noluit: ne diuitias honorare videretur. hic ſeruilem condicionem ne ſpernere videatur: mox ire conſenſit.

Qui verbo curare potuit propter humilitatem viſitare dignatur. Ettamen in medio itinere verbo ſanat. ne non propter humilitatē: ſed ob impotentiam virium corporaliter ire putaretur. Non ſum dignus. Propter conſcientiam vitę gentilis magis timet grauari pn̄tia qͣꝫ iuuari. Quia etſi erat fide pręditus: nondum tam̄erat ſacramentis imbutuſ. Sed quod nec infirmitas noſtra pręſumit gratia dare nouit.Nam et ego⁊cͣ. Si ego homo ſubalio poſſum imperare minoribus: quātom agis tu qui ſuper omnia. habensfamulantes angelospotes per eoꝝ miniſteria. ſine corporis pręſentia dicere infirmitati vt recedat: ⁊ recedet. ⁊ ſanitati vt veniat: ⁊ veniet. Mirafides in gentili Vyſtice. Centurio ſignificat el̓ctoſex gentibus. q. centenario milite virtutuꝫſtipatos: qͥ nichil terrenum: ſed ſola ęternę ſalutis gaudia ſibi ſuiſqꝫ quęrūt. Cētenarius enim quia aleua tranſit ad dexteram in cęleſtis vitęſignificationem ponicōſueuit. Talis ergomeriti viri pro his neceſſe eſt vt ſupplicēt:qui adhuc ſeruitutisſpū tenent̉: vt ꝑfectacaritas foras mittattimorē. Domus aūtin quā non audet eūinuitare. gentilitas ēꝓpter fetorem ydolatrię. Neqꝫ enim gentibꝰ corporalis pręſentia chriſti exhibita ē:ſed verbum fidei miſit eis per apoſtolos:et ab infidelitate ſanauit. Vel milites ⁊ ſerui centurionis virtutes ſunt naturales. quarum copiam multi ad deum venientes ſecum deferunt. vt cornelius dicitur viriuſtus ⁊ timens deum. Ab oriente et occidente uenient et recum. Vel oriens quiilluminati ſtatim tranſeunt. Occidens qui paſſiones vſqꝫ ad mortem tolerant. Per iſtas duas partes omnes partes mundi ex quibꝰ gentes vocande erant deſignantur. Filii autem ⁊cͣ. Quia in hoc mundo fruuntur beneficijs dei. ſcd̓millud. Pluit ſuper iuſtos ⁊ iniuſtos. Nunc videntur in facie domini: ſedtunc minime. In tenebras exteriores. Quia a domino foras expellentur. id ēin ęternam noctem quia hic ſponte ceciderūt in exteriores. id eſt. in cęcitatem mentis. Per fletum qui eſt oculorum ⁊ ſtridorem dentium nota ueram reſurrectionem corporum. Dentes ſtrident qui hic de edacitate gaudebant. Oculi flent: qui per ꝯcupiſcētias vagabantur. Fletus de ardoreStridor dentium de frigore ſolet excitari. quia ibi tranſibunt ab aquisniuium ad calorem nimium. Vel ſtridor prodit indignantis affectum ꝙſero pęnitet. ꝙ deliquit pertinaciter. Fletus et ſtridor dentium. Per hoc oſtenditur magnitudotormentorum. Per fletum tormentum animę. per ſtridorem dentiumcorporis.