De regimine peregrinantium tranſmare ſcribit Hali medicus inhunc modum.N mari peregrinanti ſi ſubuerſio et vomitus acciderit. Utatur ſirupo ſebe-ſten vel granatoꝝ cum menta. vel pomorū muzoꝝ cum tamarindis ſugat. etodoret granata poma muza coctana. minuatqꝫ cibum. Si autē incipit ei vo-mitus dominari mundet̉ ſtomachus eius coleris. et vtatur deinceps ſupra-dictis. ſitqꝫ cibus eius acerba. vel qui ſit de acerbis. Raſis autē medicus dicit. Qui permare vult incedere roob fructuū et medicinas quibus vti ꝯſueuit ſecum deferat. Priustn̄ qͣꝫ ingrediatur mare per aliquot dies comeſtioni qua cōſueuit vti. debet minuere. taliqꝫ cibo vti qui ſit de his que rigidū ſtomachum faciūt. Ea quoqꝫ die qua mare primūingreditur aquā nō intueatur. ſed ea odorare et comedere paulatim incipiat: que vomi-tum reprimūt. Quibus ita geſtis ſi ſtomachi ſubuerſio acciderit et vomuerit. aliquate-nus vomere permittendꝰ eſt. qm̄ hoc ei nō nocebit. Ꝙ ſi plus qͣꝫ neceſſe eſt hoc ei acci-dat roob fructuū quaſi ſorbendo atqꝫ lambendo ſumat. et ſumach et granatoruꝫ granaet huiuſmodi accipiet.De cautela cōtra pediculos ac pulices et muſcas in mariCcidit autē peregrinanti copia pediculorū in corpore ꝓpter ſudorē et pulue-rem ac balnei paucitatē Qd̓ cum euenerit corpus eius cathaplaſmet̉ cum argento viuo occiſo. cum oleo adiuncta aſtrologia longa et de felle. Mane qͦꝫbalneū ingrediat̉ et corpus eius fricatione valida mundetur. caputqꝫ cū cartaphilagine et borace lauetur. Raſi aūt vbi ſupra. Pediculorū grauatione prohibentvſus balnei et lauacri. pannoꝝ frequens mutatio. ꝓprieqꝫ vt pannus qui carni adheretlineus ſit. tarde nāqꝫ pediculis repletur. hmōi autē interficit argentū viuū extinctum ſioleo miſceatur. et ex eo fila lanea inungatur. que ſuper ſe aliquis impendat aut ex eis ſecingat. Pulices cum herba que dicit̉ ꝑſecaria in lecto poſita fuerit quaſi ebrij et paralitici fiunt. nec ſalire nec ſe mouere pn̄t. Si vero in aqua in qua tribuli cocti fuerint tri-bulus roretur. pulices omnino deſtruent̉. aqua ſimiliter in qua ruta decoquit̉ aut oleander eos interficit. Culices ex fumo palee et ex fumo vaccini ſtercoris et qͣꝫ maxime exſumo iunci triangulati et nigelle fugantur. Muſce vero aqua in qua niger elleborus coquitur et arſenici citrini vel olibani fumo necantur. Alia pleraqꝫ medicinalia puta cō-fectiones et hmōi ſanitatis p̄ſeruatiua. cōſeruatiua aut cōfortatiua ſatis cōmunia ſunt.et facile quiſqꝫ peritum medicum poteſt habere cōſultum qui has voluerit ſubire pere-grinationes ſuꝑ his rebus quas ſibi inter peregrinandū neceſſarias arbitrabitur. Ideode eis ſuꝑſedere qͣꝫ quidpiā ſcribere maxime ꝙ me nō ſatis deceat malo.Sanctarum peregrinationū in montem Syon ad venerandū chriſti ſepulchrumin Hieruſalem. atqꝫ in montem Synai ad diuam virginem et martyrē katherinam o-puſculū hoc cōtentiuum per Petrum drach ciuem Spirenſem impreſſum Anno ſalu-tis noſtre M.cccc. xc. die. xxix. Iulij. finit feliciter.
Druckschrift
Peregrinatio in terram sanctam : mit Widmungsvorrede des Autors an Berthold von Henneberg, Erzbischof von Mainz. Holzschnitte von Erhard Reuwich
Entstehung
Einzelbild herunterladen
verfügbare Breiten