Olo
v seli - iopoArapIüseke
Verm688unA'
ües k^ürsientliurns Ostkrieslanä
äurek
<1en ^riilleriv - Ccixitain (Ü^Mk
i><icl> ciessen LooliÄcli^un^v» c!ArA6s7eIIt, nii7 Leiner- kun^en nnä ^VÄclii'icltieii üdei' äis vläendur^isc^e rincl nciio IrvUänclisclie VcrmeLLrinA begleitet
^LL»o Oi.'rm^iv^s,
^litAÜeäo üer korii^l. ?rsu1s, ^csäernle äer TVirseoroltAkteii, kroker-or äe»' t^eoi etisolien Lternliunclv.
1816.
?.oi I. C. <1. ,7.

0 IVIsiikunrt! Lsum äer klr»ui»riv,
Wer Dir- nur kolbet, irret nie,
>Vor olrue Oiol» tvill Avlin, äsr — gleitet.

V orei'innertMA.
Die ^bliandlung, deren Llsgonstand Mr dis (^eograpb!« meines Vaterlandes von grolsem Interesse war, ist unserm Koben klivilgouvernemente in der Handselirilkt überreicbt worden, Von dessen verobrungswürdigem lübvk, dem Kreibsrrn v a v VI « eKe, daru aulgelordert und in den besitr aller Vsrmes- sungs-kapiere gesetzt; arbeite ieb jetrt an einem grölseren >Verke, welcbes der Lamxsoben 'kriangulirung aussoblislslieb gewidmet se^n soll.
Die meiner /lbbandlung be-lleliigten Lusärnse werden daru dienen, die Kenntnisse des bolländisebsn Ingenieurs und den vang seiner Arbeiten in das gobörige Idebt Lu seLron. leb glaubte uluügens das sollineiobelbalte Vertrauen lies Herrn 6i- vilgouverneurs niebt solriebtigor obren ru können, als dureb eins lreimütbigs, einlaobe, Darstellung von'kbatsaeben, die ans äen Vermesss,mgs-^eten selbst gsseboplt und ^etLt dem Drtbeile des Kenners mit einem Oelöblo unterworfen worden, wolobvs das Andenken an jene kostspielige Vermessung dom freunde der 'Wissensobaltsn orweokon mul's.

Die OarstellnnA einer tri^onometriseden Vermes- 8NNA, velelce cler dolläncliselce Artillerie-Oapitaiic O^rir vor einigen ilaliren, ent' ,Vntra^ der lOancles- släncle, in Ostkrieslancl ans^ekiilirt liat, viril clen Oe- ^enstancl clieser ^liliancllnn^ ansmaelcen. 3ie, «lic-e OarstellnnA, ist xnnäelist I,ei Oele^onlieit meiner v eit- länkti^en Onlersnclinn^ entstanäen, velcl>e ieli, sclion krnlier, öder clie Orientirun^ cies I^eeoiselien Ilreiecds- I^ei^res an^estellt liatte. Deicle Operationen, clie von lOecocx nnct Oanip gv-Ieiteten, dalsen nelnnlied einige, ^emeinscliaklliede tri^onometriselce pnnete, ans neren Veliereinstimninn^ in ^eowrapdiseder Hinsiedt, inan, dis dier^n, einsi^ nncl allein ank ilcre Onte ^esedlossen l»at, o1> sie ^leieli alle ank clie IlielitiAlceit cler olclen- dnr^isclien Messungen dernlien. ^der eine scliärkere üeclinnn^ lieks cliese Harmonie versclivvinclen; es Leisten sied Ilntersclnecle, clie, veit entkernt ein Annsti§es I^iedt ank eine ocler anclere von cliesen Arbeiten LU perlten, vielmelir starlce VerscliiednnAen in clcn tri- ^onometriseden lVerren vermntlien lieksen nncl nns, olnie Verrn^, ?.n weiteren, mndsainen, korsednn^en L^vau^en; ^eeil clieselden Verxerrnn^en, venn v ir sie in Oamp's Operationen entcleelcen sollten, allerüin^s

2
sein? Arotss und naedtdeiliAe IdlAen ank die 6 e- naniAdeit speziellerer lopoArapliiseder ^.nknaliinen ändsern müssen. Denn, odAleied jene l^nlertiAnuA des Oatasters, vvelene kür unsere l'rovimL verordnet und dereits in vollem Oan^e war, von der dendwürdiAen Oa- ie. 8 lroid.ie, die, svldst die Oeodiiten, r.ur VertdeidiAunA des Vaterlandes aukriek, nüt allen idren DlessunAen un- terdroolien vvorden ist; so darf inan doed niedts desto- vveni^er Alanden, dal's eine, so nütr.Iielie, Vrdeit, deren lVlanAel, gerade in diesen teilen, am ledliaktesten Ae- tüidt worden ist, jet/.t eilriAer im 8 clioolse des Friedens werde lortAeset^t werden, damit man endlioli rmm lle- siL26 eines DaAsrdueds AelanAe, welelies, dem Ltaats- manne, eine Dedersiedt von den Ivrät'ten und Doeal-l^u- slaude der ?rovinr., von der Vusküdrdardeit und dem iXnLLen projeetirter Dnternedmuno-en, so wie dem lva- meralisten, in riedtiAen Lituations-lvarten, dieOrölse der DorlAemeinlieiten, die Oüantität der niedt-steuer- plliedtiAen gtücdv n. s. w. mit Aleielier OenauiAdeit anAödenund, dured endlicde I'estse/./.nnA der OrenLen, tausend LtreitiAiveiten und llesoliwerden in einem tztaate vordeuAen döime, der von jeder den weisesten Oesetsen, wie dem Aereedtesien Leepter Aedoredte.
Diese LetraedtnnAen daden mied geleitet, als icd meine IleclinunAen üder die ostlriesisede ^ ermess n n K uutei nalnn. lod war dav on nIierLenAt, dals es, Dir düuitiAe Operationen notliwendiA— sein' notdwendiA se), dem Detaillenr gewisse, kestde-

5
stinnnte, kuncts anTni^eken, woran er «eins kleineren Dreiecke ansclilieksen könne, weil es sonst nickt w^olil iuö»licli ist, jenen leiilern und VerLerrunAen vorru- keu^en, die sick, nur ^.u leicht, I>si lVIeusel-Opera- tionen und t^uknalnnen des topoArapkiscken Details an- kiiullsn werden.
Die LestinununA so Ick er kuncte ist aker eken so kostspieliz' als Leitraukend, und der erste Oedanke, welclier sie!» darlneten könnte, würde Aewiks der S6),n — die 6arups eilen Dreiecke liier kur su Iienu/.rien — weil diese (wenn sie anders rioktio- keokaclitet -worden sind) ^ans die Aeliärkke der trekkli- elien, oldenkur^isclien, lialien, und, Iiei §ut§ewiilil- ten, Intersectioncn, neue Lasisniessun^en ülrerllüksi^ niacken niüssen.
Wir werden aller, kei VerAleickunA der Oainp- selien Dreiecks-Zeiten nüt andern, vorirekküclien l>lessunAen, Dliierenden von, weit nielir als kunk^i^ ja! kis auk iiundert Ildieinl. kutken linden. OesetLt, der Oeonieter w ürde diese ?uncte, iin Vertrauen auk i-Iire üicliti^keit, Iiei einer detaillirten t^uknaknie --.nr OrundlaFe anneknien; der I'eldniesser endlick, weder kereckneten Inlialt des Dreiecks nocli kntkernunA der ZpiLLen niit seiner lVIessunA rnistinuneud linden; so dürkte es kreilicli sckwer se^n, Lu entsclieiden, ob er niclit, seine partiellen Operationen Lwiseken die tri- eononietriscken I'uncte kineinLULwdiu^en sueken, oder

an den Iliclitiglceit den let/lenn /veilkeln ivünde; aber, siolier, müsts en, ini ensten Dille, selin gnokse kelilen bereiten uni! das topograpniselie Detail venunstalten, so vie ini /veiten, /u neuen nncl /eitnaulienden, Dles- Liiiigeii sieli gvnötliigt kinden.
Desvegen lialie ieli es kür eine pklielit gelialten, den lüdülg diesen veitlauktigen iVnlieit liesundens, .und, tnülien nucli, eis die Oesamnitlieit meinen livelinungen, iieliannt /ni maolien; su ivie ieli, mit gleielien Otken- lieit, den Oang rillen Dntvnsueli ungen dai legen verde, damit den Oevmeten die gruksen Venunstaltungen des Dreiecli-Ve//es und iliren I.intluks auk Iiünktige l^Ies- sungen knnlien Iieiintlieilen lciinne, als en Data aus einen Operation entlelinen dünkte, die gerade kün sein« Voranlieit angeselien verden sollte, allen, iiacli allen, uns lieliannt gsvvndenen, Ltüelien /u selilieksei't, die unverliennliarsten 8puren ivesen tliclien Mängel an sieli tragt und sellist selir gnotsen Venkes- senungen liedark.
Damit anen meine Darstellung s^stomatisclier verden möge; vdl ieli sie in 3 kibseimitte /erlegen , und
im ensten: den trigo n om e tnis cli e n,
im /Veiten: den astronumisclien,
im dritten: den topograp liis elien Ilieil der
Vermessung anal^sireu und diesen allen eine liistori- «elie Ileliensielit des ?nolilems voran/useliielien vagen, veil Oanipls Operationen an knüllen ausgekülirt«

6
Zelrniipfi, iuil, den ^rlieiten seiner Vor§rin^er inni^ verweilt worden, und elien deswegen Inr s e ! >» 8 <.- sIrindie uiclit an7.nse1ien sind.
Id er IlerLOF' von Oldenlmr^ liets, Iiel-annllieo , in den .lalirsn 1^82 Ins 1786 eine ^so^rapliisclie < liarte von seinem Oelnele antnelimen, nnd (kassier Wesse! der, nn!er LnMe's ^ntsiclit, ridindielist an den ddni- sclion lilessnn^en Heerde!lei liatle, erliiet! den ehrenvollen ^Vnstra^, die oIdenlinr?asclien Operationen 711 leiten, nnd seine Dreieclce, lan2>s der Weser, Ins 7,ur Insnl dVenxeroo^e ansnndelinen; sie ank der rindern Leite, lan.^s der Küste nnd an derselben liinank, 1,i« Lreilmr-^ fort/.ukiikren. s>in däniselis Le§iernn.<p Iiokalil -n xleiclier ^ieil, die, von Lopenliaxen ans, iilier die Inseln nnd dniie.Ii .lötland, liereits Ins I^nsnin, ans-re- delmte Dreieclisreilie jet/.t, liis an die Lilie, üei Olöelc- stadt, 7.11 IirinZssn nnd dadnreli die I.,a^e von Oldenlmrir ^eradesweAes an dis t'<>sienlia°ener Lternwarte rin/n- linöpton. Leide ^rlieiten waren Aann von einander nnalilnin^i^ nnd ank eigene, nen^emessene, Ornndli- nien ^eliant worden, damit, üire IlsliereinslimninnA den Iiesten I'riit'sl.ein von Iiiciil.inlr.eit an^elien niö^te. In der Ural wurde die Leite eines Dreiecks, oder die Linie Lwisclien DIarne nnd 5 t. lVIar^aretlien, im IIoI- steinisclien, die melir als ZänooLnts lieträ^t, nacli den oldenlinrAisclien Dreioclcen, nnr etwa ZLntlien ^rölser Aeknnden, als sie sicli, nacli den drinisclien lilessnn^en, erhellen liatte, nnd svllist dieser Ilnterscliied ist, bei

6
xo vielen und, dnrck eine Zwecke von 80 teilen -m einander gefnkrten, Dreiecken immer kur nnkedentend an^nsellen. Zelkst ksi den sclivvierigen ^Limntlial- Leokacktnngen Geixte «ick, neck keiden lilessungen, »nr ein Ilntersckied von 29 ", der in der Vnat nicln Ar<ik«cr ist, als man ikn sogar 1 >ei Oradmessnngen an- rsllen vürd.
Mit elien so grosser Denanigkeil vnirdc de« 77er- v.oxtlinm OIdenl>nr? «elkst vermessen; die Dreiecke nördlick, dnrck da« deversclie, Ins' nacli ^Vangerooge kernnter, so wie «ndlick, längs den Dren 7 .cn von Dstfriesland, In« Uker Zticklinsen, in de« klünsterscke, torla'esHlirt, ikre Zuverlässigkeit dnrck nengeniessene Ztandlinien genrnft und 7nr grössten ^nf,ie«1enke!t der Deodälen, kewäkrt gefunden. .7a! da« Vertrauen auf VVesse!« kfessnngen war «o gross, dal'« man sie rrar, rnfeinsten aller Operationen, Lnr llestimmnng eine« Tlreitenvrade« erkeken wollte.
Da« Tleispiel einer solcken Vermessung Konnte niclit okne erkvenlicke Kolgen ank die lVaclilrarn kleiden . nnd vnirklick fassten die ostfriesiscken k-andes- Ztände, kald nacli Vollendung von Wessel« Vrkeit, den rükmlicken lintscklnss, eine Irigonometriscke Vermessung von diesem 7'ürstentknme 7.11 veranstalten , und eine genaue Okarte da vom aufnelimcn 7,n lassen.
ein kolländiscker Artillerie-Dapitain, iikernakm die Deitung dieses wicktigen Oesckaits

nnd die 1'ri>m-7nlirun^ des IVe^Tie", vre'.elre.-! dds ?ro- vin:; idoers^innen mnlsie. Die liLsr-ils, «ddenimrFi- 5^s, ks^isrnn.^ lieksrle die Dala ?mr >nLniipf;m» »>» iLre seLöne WefselseLs Opernüon, domii der Deome- rer. der Midie einer iüeiirnnLenden kosis-Messung nnd der. nocL seinvieri^sren, - Iieo!:neii-
inn-^en idierLolien sevn möeLie. Die VermsssnnZ »eü'si sdde.sieL freilicL nieLi nnf den LliieLen - Iidinli eines ^eden <?,rnnd - 8l noLs svie die oldenLnrZiselie) ersirelc- Len; .d,er dnr ^ 67 i nnd die, d-n nnf ^e^riindeie, DLnrie, inneren die rieliüZe Dn^e oder i-emerLen-nverllien DvZensiiinde mi! AeomeiriseLer 8eLiirkse enteilen.
Dam^ seLIoIs sieli nlso im dnlire 179?, (so seLreild: er snl» dato Do Zn den 3o. Oei. 180 r) nn die oldeidinr- AiscLe DreieeLs - 8eiie DoeLel— IIoIIZnsIo— nnk der südösllielien Drenke von Osikriesl-ind, nn, nnd fiilirle, nns diesen 8>nIionen, eine Irinnxelreiiie nneL dem Innern der Provinz nnd nm nnd dnrel, diesellie fori, Lei velcLer /irLeii er sieL eines, irekdicDen, ^Vinlcei- Messers Ledienio; nnei>, Lin nnd nieder, Versielie- rnvZs-Dinion mnnfs, nnd sieL dadnreli von dem rieli- ii^en Lori^nnZe seines VerknLrens iiLer^enZIe. In der !/^viscLen^eif >vnrde, von den Prüderie - Dienien«n?s von Dinden nnd Dünnilr, dns Deinil mii der Mensel nnIZenonnnen nnd der OnnZ dieser Onernüon, Lei ver- seLiedenen OeleZenLeiten, an! eine ^ri Lelmnni xe- moclii, die /m Indien DmvarinnZen Iiereeldixen mnlsie, vrei! M>Tn ilir einen 6rnd von DensniZLeii LoIIeZie, der

8
ilin ollendin^s einen Ron^ nnl.er den von/di^lieltsien lojiOAnosiltiselien ^nlieilen Indte sieI>een können.
Im Online , 8oZ wenden nnn die ensleu, lneilied ^ponsoinen, Resnlioie den (diinsiselien Venmessnn^ l»e- lrannt Aennoelil, nnd ilins Dvlieneinsliinninn^ inil^ I,e- eoi's ^nlieilen, «nllendin^s liekniedi^end dnn^eslelll'. Denn die kleinen Did'enensen, welclie sieli nncln in den Dünnen nnd Ereilen konden, wonen nnniennns Iieide l^Iessnn^en s^n verslivilen; wenn ^leieli nielil ^n liin^- nen wnn, dnlis bei so ^enin^ein dl>stvn,de den ven^Ii- eRenen Rnnc!« von den, ollen ^emeinselioRIielien, nldenlnin^en Dneieclren, die liereelineien nelotiven Rntfeininn^en doeli innnee noeli inerlulieR §enn^ vee- soliolien sevn IvOnnIen.
Don XÖni-^I. sirenis. slenenol-l^lojon voiv DK'Ot'i lioltv nelnnlieli, kosli ^leieR-'.eiiiA niil: <?>oinp, eine 1 in^nnomstniselie Venmessnn^ in den westsdiöliselisn l'^ovinn.en ons^eknlinl nnd seine Dneieelce von den Dkenn des Rlrvins, Ins nn die Rüsten den lVondsce nnnn!enl,noel,en koni^eset^s. ^nel, diese worden nn die oldenlinn^iseRe Reite on»esclilosssn, nnd, we- n'^sisns ine olle, in Osiknieslond gemessene Rnnete, vin/. ?.nni Onnnde ^ele^i, ols siel,, noeli so vielen DrnweAen nnd Rie^nn^en, 1>ei den Rntlennnn^ von 'tllenovte noelr Rosse!, eine /Vliweielmn^ von ! den enAeden liotte; nnd nlienlionpi sollen, noeli I-e- - >^'s eigener ^.enl'sernn^, olle, in nnsenen Rnovin« !>?sUtnm!en, Rnncte dos §nnsi-I.s ^uinsnen verdienen,

weil sie «icli ant 2 Dneiecksneiken Linünden, worin alle Winkel mit seinem Kesten Wenksen^e, dein ^/.olli^en Lextanton, Aeniessen worden sind.
Leide Operationen, die Oampscke w io die Vecofs- «cke, Kaken also, wie >vi>' sollen, eine g-emeinsckakt- licko Onello kür die Lickti^keit ikros I.ri»llno>neIri- scken llleils; allen anck den astronomiscke, die Ora- dnirnn^ ikrvr Dreiecks - pnncte — ist von den olden- I>nrAor AeoKrapkiscken Va»-e, öden violmekr von der Lremer k-iin^e ^anri akkän^i^ geworden.
Den preikerr voix ^vcn, dessen Verdienste nm die OeoArapkio von Dontsckland nlier mein Voll er- kaken sind, kattv nemlick ant einen, iin Vanllo dieser klessnn^en unternommenen, Leise, die VänAe des VlSAarii-Ilinnms in Lromen kookaclitet, nild sololie, eilt Ann/. versckiedenon Wo^en, lind immer sekr ükereinstiminend, «6°2(p42",o östlick vom pariser IMtta^skroiso Fetnnden. Die grosso l^ntorität dos Leokackters, der Entwand von sinnreickon t'omliinatio- non wodnrcker sein Lesnltat Ile^riindon snckts; — diese, liefen keinen Zweifel an den Liekti^keit mekr id>ni^. Denn, als Vecoh seine 'Dreiecke init den, von I'ennl,' nnd 'pranckot von Panis IierkeiAei'nkrten, ain Mieden-Limine in Verkindnn^ kraclite; da setzten, die, nnn sieli rivi^endon nn^ekonren DiLeren^en, ikn treilick in grosse VerleAenkeit nnd r.wan^on ilin, den sekwieri^on Umstand diesen VkweicknnAon nälier »n kelenckten; allein sie konnten ilm dock nickt ein-

10
in,-,! mit den (iedenden südren, >In5s jene Vnfersediede nnAe/.vnnAondsten, dnred <!>e dvisl.enn ein<-i' Ilnsiederdeit in der dremer Diin^e, ^edoden verde. Denn er se^I., naed ollen onfAeniildteu 11^- jiolliesen nnd 6omdinetioi«en, ensdrüedliel«: ,,8ovol«I ,.1>ei «1er ldönAe ei« IVreil e von Lremen denn nnr noed ,,eine Vn^evifsdeil. von einigen 8eennden ^ iin lion- mv nedmliod) 8l.eU linden"(*) nnd in der 11ml ist die, vorliinerviilinie, d-en^e, sovodl von Deco^ eis von Dainp Iren dein Widersprnelie nenerer eslronomi- seder Leol»eel«tnnAen, xenn nnveriinderl, l>eil>elleil.en nnd «lie Orednirnn^ Zweier Dreieeds^steme derenf A6gründet vorder.
Leid derenk iilierströmlen freiv.ösiselie Deere den dentseden Loden; ^enne, elirviir«iiAen Leieden entrissene, Lrovinneii, vnr«Ien, von fremden Ovometern, sor^diiliv vermessen nnd der Li «Hede - ddef Levinnr 1in§ seine Aeodelisede Operationen solion im Ilennii- verscdcn on, nm-solelie n«it der sedönen, ^ncdsedsn, OredmessnnA in Verdindnn^ nn iirin^en. dieser
l^eit lief« Ilrkok« voi^ Vinnnrossr., ein IreMeder In^euienr nnd Verfasser eines Aesodänten Werds nder den Leiedldiiin der Ler^vvrde, eine minereloAised- ^eo^repdiscde (tdnrle vom edemeii^en Ivöni^reiede dVestplielen entverHen, nnd ersncdte mied, idm die, denn nötdiAen, estronomiseden Livpnnote nn liefern.
vsn Lscd. M. Oorresp. if.OÖ. oct. 5. 32!«.

Ilm «einem Wnnsebo rm willfaln'en, bereobnete Und ,1i«eiUii'le iob nun, im Kommen 1807, alle, bis dabin in VWstplialeu augestellte astronomisobs und trigouome- liisebe keobaeblnngen, dis ancb 'gröfstenteil s ^nin Zilnirung des Ilarrgebirge« bsnu?lt vorden sind. Lei diesen weitlänftigen Vrbeit bonnts die I ^ eec> g s e In e Vermessung meiner ^ufmerlrsandceit niobt entgelten; ^alilreiclio binsternisse und Lternbedeebungen wurden aufs neue bereebuet, Wessels und der fraimdi- sisebeu Oeomster, ?eru^ und Iranebots, Vermessungen geprüft um! wir selbst dadureb /.u der so über- rasebeuden, als erfreu,! ielleu kutdeebung geleitet, de 5 s der Meridian der l>n e co >^s cbe u, so wie der Oamp sollen und Oldenburg er Vermessung um 1 ^ 48 " weiter ua 0 li Oste u v e r d r äugt werden m ü s s e. Denn biedureb saufen lens, von b-eoou, am Viederrbeino gefundenen, Vntersobiede bis anf einige, wenige, kaum-Zecuudeu beruuter, nnd dis Oenauigbelt seiner verdienstvollen Vrbeit scbien eine, nene, kestätlguug erlialten Lu babeu.
Oie Kesultate dieser weitläuftigeu Ilntersuobun- gen, wvlcbe frellicb, in meiner Vllbandilnug, nnr in gedrängtem Vus^uge mitgetbeilt werden können, sind dem kariser Vatioual - Institute, im dalire 1L08 , auk 107 Ouart- Zeiten?.ur krüfnng dargelegt worden, nnd wabrsobeinlicb dureb das Ilrtbeil, welebes das bs- riilimte Tribunal der Wissenscbakten über meine Arbeit gefällt bat, Lu gröfserer kubli?.ilät gebommeu.

12
'Wenigstens erliielt ieli dald naeldier ein 5cl>reiken vom Dataillons - Oliek lilvmni., Vorstelier des klarten-Oe- pots r,n Paris, worin er nneli nni Ülittlieilnng aller, kür Westplialen gefundenen, Il.esiill.als ersnelite, dis er 1^11 einer, in 2do lllaltern, kür den privat-Oeüraneli seines Konverains entworkkenen, Oliarte von Oentse'n- lancl üenn^:<en wollte. leli üekam dadnreli Oelegenlieit, von nalilreielien liataviselien nnd andern Vermessnn^s- protocollen, eine erlanlite pdnsicld -'.n nelnnen. Oenn innner nalko icli leliliakt gewünselit, die I_,eeocsselien Oreieeke, von Wes den lier, an die, in Holland ansgekülirte, Operationen an^nselilieksen nnd so nn- mittelüar mit Paris in Verbindung ?,n sex./.en, vor/.üg- lieli deswegen: weil inan gegen die Oüte der pern^'- relien lleolivelitungen, die sonst aneli diesen ortlieil darlioten, etwas mistraniseli geworden war. lvavvmv- norr Iiatte würklieli in den daliren , klo2 nnd idoli eine Vermessung in der liataviselien Ilepnklik dirigirt, wel- elie geradesweges an die kran.vösiselien Oreieeke, liei Oninkirelien, angeselilossen, mit einer Iiewnnderns- witrdigen 8orgkalt, Ins an die nördlielie Oren/.e der LüderLse kortgese^t worden war nnd sicli, in der I olge, in Ostkriesland, Ins Pin den, südwärts bis Veen- loo, erstrecken nnd gegen Osten an die, von lkoeo^ üe- stiinmten, pnnete anseliiieksen sollte. t^Iier der nnsee- lige 7/wist der Völker liatte diese trekklielie k^rkeiten unterliroelien; dem pnblienm Worden, Idos vorlänkiigs lkesnltate kör die p,age einiger Oerler in den alt - Iiol-

ländiscken Provinzen, dsrgelegt, und ick konnte mir dainals die kuncte nock nickt versckallen, welcl»e snr Veikindinig Iieider Dreiecks- 3 ^steme notkwendix gewesen wären.
In dieser ^wiscI»6'N2eit war aller die grokse Oata- stropke mit meinen» Vateidande vorgegangen; unsere Krovinr, den» Xönigreiel»e Holland und bald darauk dein Xaisertkuine einveileibt, voi» kolliindscllen Drei- eeksreiken umspannt, so wie wir selbst in das eiinör- mige, trostlose, 8 ckicksal der Vackbarn verwebt geworden. I<i».vvrivuorr selbst dirigirte jet^t seine Vriangel in Osttriesland, debnls sie mit der, ibm eigenen, Oenanigkeit, über die dakde kinaus, bis an den leucbtenden 1 I»u»m» von Wangerooge, und überreugts siel» endlieb, auk dein 8 c!»Iossv 2u dever, von der llicktigkeit der Ilreite und lvicbtungswinkel seiner lebten, von Duinkircben unu»»terbrocben kerbeige- Inkrten, Dreiecks - Zeilen.
IVur eine solclle Operation konnte über die unge- beuron Dilderei»2ei»,vvelcl»6 bei Deeo^'s und Oamp's Ite- sultaten gesunden worden waren, den besten iVusscklag geben. Icl» wandte inicl» daber an meine kreunde, dis vortrelllicken IndI.Matbc»natikeivVi.rwvvund 8 cnLdvri:, und bat sie um ülittkeilung voi» kuncten, welebe Oamp's und Deco^'s blessungen »nit den, ii» Holland ausgekükrten, in Verbindung bringen könnten. .Ve- w^n's Oekälligl^eit (das Oepräge des wabrei» Oelebr- ten) setLte »nicl» ii» den 8 tand, nickt nur diese-

Uinxsl^cv, nnseltte. Ver^IeioliunA vorneinner., sonäorit aucli DAm;4s xeoäökiLolie Arbeiten in OstirieslAn-1, Kv^en «lerer llioiili^Deit icli bereits-§rokse ^voittel ^e- knkst lioüe, niiber belenoliten rin lnlnnen, nncl innn ^ii«l so^leicl« seren, «ins« cliese ^voikl'el, rn rncinoni De- clAnorn, nni- rn se'ir A-e^riin«let vnren.
Die ersten, s«>Lrs:nnon, Ilesnltate «ler D n ni^'s e li e n ^1'rinn^nlirnu^ vi«r8er nlso, iin 3ept. 5töck «ler Xaoll- seben Dorresxonclen/., «luroli Deco^ I>ol«Annt g'einAolU, «lein «ler Dnjiiinin D.ii«i', 5 von ilnn, in OstkrieslA»«! dvstinnnte, I'unete irit^etlieilt i-.Atte, nn«l «lrei lkAlire spiiter, erkuliren vir einllio'n nns ilerrr I-4«LSLi»z Drlö nternn^ über «ii s n e n e 8 p e o «nl- 0 Innr t e unserer Drovinr, clie Dooräinnlen, nuk velelie jene Orts - Lestinrnnn^en ^e^rnnilet vorclen vnren. Die innt, init Decor^s Arbeit verbliebenen, I'nncte sincl Also kolbende:
nrivb L L LI k-'s ^rn-stn
nacb l, Lco >z Dntei-xeüloZj
Oerter.
QÜNF6
Ikroito
1 /rin^o
Di-eilo
>1 >n
I^evr . . .
/
25° 5i5,4
55° i343,2
/ // 25° 5 12,0
53° «343,0
-1-5,4
Anrilen. .
24 5o4g,4
55 22 8 ,o
24 5o46,o
55 22 3,o
-l-3,4
iiirlcb . .
25 7 4,«
53 28 18,7
26 - 7 7,0
55 2812,4
—3,o
^eULcllanr.
24 5o45,i
55 io 56,2
24 5o43,8
55 10 55,i>
-j-1,3
^evvi . . >
25 523«,«
>5 5425,7
25 52 5o,6
55 5428,3
-l-v ,5
-1-6,5j
-I-o,3j
// I
2,6

'VVottn >v!I' Lder (wie es so sez'n rnuls) diese LesUnnnnnAen ->ns den I'eijieiläiciil - nnd ÜTei-idinn- ^dsliiuden vorn /vneicliei- L.ii enllinenie seibsi. Iitznlei- t.en; so ei'^eben xicli Idlxende, enonine, Untenseiiiede:
lurcl^ I7nt6i'5c.lLleÄ
Oi'eiee^cerr I^eeoi^
, 0 e vte r
l/rinL-c
ü,-< 4 te
in Si-eite
I_,eer . . .
,
25° 4 52,9
, j //
55° i5 4i,i — 19,1
—r,9
^rnden . .
24 5o.37,5
53 22 7 , 5 l — 6^5
-.-4,'3
^nricli . .
26 7 4,<
55 28 18 , 7 ! — 3,o
-i- 6 ,Z
Kenseiiani
24 5o 17^2
! ,, 53 10 67,2 — 26,5
4 -1,3
^ever. . .
26 52 56,2
! ,,
55 2 V ,9 5,7
,,
—2,4
Wli' Iniuen so Idee die I^ön^e von ^Vuiic'i sn- neinnen niiissen, wie (?amn sie, ln den an^etniirten Li.eIIv, seldsl en^iedl. In I'rese's Lnliindeenn^ 8. 18. wind sie 25 ° 7 i 4 ,o Aesel/.!, » odnneli die Ilnteeseliiede inil den, von I^ecoi de^knclitelsn, I^Unxen sic!» in sollende verwandeln würden.
IN'Sr

i6
k-eer....
//
^ 9,^
liinden. . .
i,5
-Vnricb. . .
-I- 7,"
bicnsebanr:
//
—16,5
derer . . .
-f-15,7
wo also die llleridian-Abstände dieser pnncte nocll iiin niebr als acbtrnZ' llbeinl. Ilntben von einander abweieben rniissen. .Ion« Helleroinstiininnn^, die eins^ den Oeo^rapben erfrenen bonn! e, verscllvindet jet/d dis ank die leLte 8pnr, sobald wir dio Oa^e dev oben verbliebenen I^nnote von nensnr bereebnen, nnd es x.ei^en sieli vieiinelii' II n t e rs clri e d e, die vielleielrt in soleber Oriifse l»oi älrnli- cben Operationen noeb niebt an^etroffen worden sind, so wie es nnerklärbar bleibt, wolrer die tr obere Ilarinonie entstanden se^n könne, da sie doob in der Ornnd- ^nelle (so wie sie angegeben wird) niebt ru finden ist.
In v invii yrr's seliönein Oreiecks-rseLre tri/ft inan ebenfalls 7 knncte an, welcbe Ln^leicb von danip bestiinrnt worden sind, nnd folgende Ver^lei- ebuv§ liefern.
Orts-

Orts-
I/sn^en-
HnlersLl^iec!.
^Invoiel>vn^ von Omp's IVIesiun^ n->o8 (lessen 4nA»l>s
?^c> Innen.
^^i^l.:lrnrre^
inr .I-li^ro 160 ^. »
im ^Lrln'S! Itzoü. !
riacik dessen Dieieol^slx
Linäon . .
, //
16 24, j 6 w
— 9/6
'
-,- 0,8
//
-l- 2,5
Iln^o . . .
ii 46 ,73 iv
-
//
— 29,7
— 23,9
Ilovev . . .
25 23/15 0
-I- 3,45
— 6,6
0^6118 . . .
7 58,56 0
"
-', 27,4
-,'- 29,3
5sclien3oi't
8 54,3o vv
-
-I- ',7
---18,'3
Iloliviei'iln
36 34,3g w
-
,,
— 6,4
//
-.- 1,6
oIiv -18 Iiensen »linnnen <1,6 Uneilen, wie itus koloeiicleni 'l4rl,lenn ?.n Vl'LellON isl.
Ovis-
IsntLproil 1 ^ 6 .
mit < 7 r>mii !
IVnInnen.
nncll Onn /5
— i»so>, <>»,»
„
/nricli . .
3,3
Ulinclen . .
-!- 4,1
>/
s- 1,7
4 ln §6 . . .
-!-
'l' 7,9
.Icver . . .
//
-j- 1,6
0,8
Lsens. . .
//
— n ,3
//
— 0,2
/.Lcliencloi'j
8,1
//
-!- 8,1
4 ? oivviei'iln
"
! — "',3
8,"
i;

I«
Lei der oldenl'urA'iseben Vermessung bnde' icb noeb 2 I'unote, velcbe sie!« mit Oamjm s Bestimmungen vergleicben lassen; nendieb
Orts-
lVabmen.
l/rin^tzn- j l/üiiAOn - I'ritsrreliieä Oiü'ei'ensü mit mit ^vvei'
buvmvuaet!^geb 6 ->mp. nsct "tVesset. ! Angabe. ! Osm^'s
' !
OnlersebieZ
mit
"VV esset
/ ,-,
, //
8 tieii.imseu
i5 36,4
i5 32,0
i5 55,6
' 1 ^ "9,2
/ //
, ,/
, ,,
V. Oödens
5 12,9
6 r5,o
5 5,5
I — 7,4 I
süacbdem ieb also so grosse und so vvesent- liebe V ers c It i ebun g v n im 0 am s> seben Drei - ecbss^steme entdecbt liatte; suebte ieb mil glei- eber Lorgtalt die />. --i ni u! be ( Hicbtungsvinbel) seiner Leiten Lu prüleu und stiels dabei aus noeb grössere Lejitvierigl-i-bern Den» bei der Dreieebs- 8eite Vurieb — Lseus ergab sieb -vwiselien den sebö- nen Ivra^enboltseben Ileobaebtungen und Oamp's Arbeiten eine ^bvveiebung von t° 25^ gegen Osten, bei Dage—^urieb, eine von r°i5^,kei Lmden selbst scbien diese Deviation ?m versei^vinden; aber, sebon bei Ilolvv'ierda, tvieder ans einen balben Orad an/ui- ^aebsen. Vn der südösllieben Orens-e von Ostsries- land bäusten die Dill'eremLen sieb von s Orad, ans einen balben, ja! bis Lu h Oraden an, vmd fast immer wurde diese Deviation des blittags-ii.reises vom iVordpuncte naeb Oste 21 gesunden.

kreilicd dann ein Dreieeds - System sedleedt orientirt, ader denuocd riedti^ nnter sied verdettet se^n nnd die relativen ddstände der deodsedteten Station«-Lnnete, idrer Da^e naed, §enan an^eden. d.der dieser Linwand, (dem ied nnr «o^ieied verdenken mnls) wird drätti^ widerlegt werden, wenn wir in der Lol^s Leihen, dats ancd die, ans Oamps vreiecden dsrecdneten, Lutkernnn^en terrestiselmr Odjeete nm 4oo, ja! wie bei dever nnd Ilsens ^ar nm, allen Olanden nkerstei^ende, Lwöltdnndert rdeinl. ktitse, von dvra^endotks, von Wessels nnd von De- co<i's Ant stimmenden Leodacdtnn^tzn adweieden.
Diese DitlerenL der Dreiecks-Seiten mudste na- tnrlicderweise eine Zweite nnd nierdlicde, in dd- siclrt der doriLOntalen Windel der Odjeete naeli sied Lieden, nnd in der Iliat werden wir lleispiele sn- tndren, wo diese Versediecleudeit, niedt etwa dis Ln lialden nnd Aan/.en dünnten — (dis sedon weit snlserdald den OrsnLen des Leodaedtno^s - Vermögens liefen würden) sondern dis Ln sannen Oraden emporsteiKt.
Ilis dierLN liatte ied nemlied Oamp's Operationen noed innner mit den, von lvra^euliott oder Wes-ei ans^ekndrten, vermieden, weil deide allgemein als mnsterdakte anerdannt worden sind. Ls lag mir aker daran, micll, mit eigenen Vn^en, von den Ver- scliiednnA'en Ln ndei'Len^en, die wir, ans so vielen Ornndeu, in der üa^e der Odjecte vermntden l.onn-

20
len. Ie!i vei-Iugle miell dnken «nk cien, von 6--nnp tntninlen, iviic.IU.Ii nein ?.n ^Villinnnd, von vvelelnnn mnn die, ?neni1ie'r weil entkernten ötndte von /lcuniel» nnd Ilsens, so wie die isolinten Hlünme von Alnnien- jlc>ke nncl Wen^enoo^e lieolcneliten lcnnn, nncl tnnd, von liiennns gesellen, den liori/.ontnleic Wcincel ?.vvi sollen .lvven nncl Ilsens 2^ Onnd Anöksen, «len, /.vvi- «olien i^nniell nncl Heven, 2l Onnde lcleinen, nls sie, nncli ('nniji's lineieelcen, clns ist — nnel> den in I'nese's IlnlnntennnA nn^e^vlienen llleridinn- nnd l'en- jiendienl-iVbsUinden diesen Ol>jecte vom /Vunic'iei- lvinelUliunme beneelniet vvoncleii sind, üvnk »lende Weise vvnnden die lconi/.ontnlen Winlcel xvvisclien cVn- nieli, l^Innienlncke nnd Ilonnnin Aomessen ninl dndei iidvveleliun^en von Ilnl!>on Oi'.nleil ^eknnden, clie nm so nullnilenden enselcein ni, dn den, von I mnj» «in/.n AsdnAuolite. Winlvvl - Messen, ( nneli seinem eigenen Oestündnikse) eine <l e n nn i e i t von Üecliä 5 eenuden Ln^elnssen !»nl.
Ineilicli linkte ielc ^ewünsellt, etvv-is Vollstön- di»'6nes liekvnn rm lcönnen, nls diesen Vensnclc.
< n nni vens^nneli ^.vvnn (*), seine snnnntlielcen Ilesnltnte dein l'uldilcnni Lnr l'nnknnA vonLnle^eic; nl>en nnksen
(^) O-tkr. vv. ünrei^on Nir igoi. K. l65/ in seinem, <wi> ein^erückncn, 8et»n<?!1>en <1. >1. 50. Oct. tLOl. —

dem, in Krcse's 8ek>nst dArül>er mitgetkeilten, ist da- von niekts, sso viel ielr weiss) Lnr iitlentlielien Xennlniss gekommen. kleine (?ritik wird Leigen, dnss «5 nelkwendig ist, die Vermessung«-l^npiere einen wiederkolten und strengeren 1 'rütung 211 unterwers- sen, und die, Kien Ausgestellten, klilserenLen niiker LN keleuekten, els es uns, kei so spursumen Hiilt's- klitteln, Ln tknn, möglieli wnr. llei diesen sllen kielt iek m,'ek noek niekt kereektigt, senem Weidmesser, «len mit dein Oeiste und VendenL seiner krkeit mn Kesten keknnnt sevn muss, kierin vorLU^reiffen; nker iek würde miek freuen, wenn die ostfriesiseke Vermessung von den, d.irin kemerkten, grossen keklern trei^ gesproelien werden könnte, so wie iek der erste se^n würde, der ilrreni Verdienste kuldigte.
lVeeli dieser Iiistoriseken Einleitung, weleiie üker die Oüte der, gegen tümji Ausgestellten, Klülks- mittel, den nötkigen k-nsseklnss geken musste, geke iek» jetLt Lur k-nnl^s« seiner geodiitiseken ^rkvit üker.

Nrslsr Ulselmrtt.
IriA y no rn stri seit e r litsil.
Des Verkalken, dessen sink siemp, kei seiner trigo- nometr'seksn iVnfnelnne von Osisrieslend, kedient ket, ist in dem, vorerweknten, Drieto von ikm selkst kesekrieken worden, und ket nielitsi besonderes, enlser, dets er elle seine II e n pttriengeI dirrek 8 i <rneIe formiere, welekes uns kei der tleoken Ileseketfenkeit des tuendes nnd kei der KIen»e, nnr Ileokeeklnng §^nt gelegener, »elkst kk»LN«mer, Kkürme nnd enderer 6e- genstHnde »er niekt nötkig »esekienen Kat.
Iler Winkelmesser selkst, wr»r ein, von 8petk, neek l8n»»e's Orenkometer, gskentes ^strolekinm, kielt ,!WoN im tlnrekmesssr nnd wer mit 2 eekrometiseken lernrökren verseken. Iler Kreis kette eine doppelte köntkeilnng, wovon men einzelne klinnten nnd, dnrek Hülfe einer klikrometersckrenks, ger seeks 8eenn- den eklesen konnte.
In jedem Ilreieek wurden immer eile Winkel gemessen und nnr selten soll ikrs ^ kweieknng von 180" ein ?eer 3 eennden ketregen keken. (^*)
I*) Ostkr. wövksritlieks ^nLvigsn für 1601. 8. i 65 d.
(**) — — — - igoi. g zgzg.

Die erste 8eite seldoks sied, dei Doekel, an die oldendnrgiscde Verinessung an; die Dreiecks - lvette >vuräe dnrcd die Remter 8!ickdnse» und ^uried nael, Lriedekurgiseden, von de, durcd 'Wittmunder , längs der deverscden Dren/.e, dis an die 8eelcn- ste mid, längs diese,', dis Lnm 8clui!e>d,urger Polder' (dei worden) ImradgeLOgen.
Die erste Versiederungs - Dinie von 4, i rdeinl. Iin»den vurde, dereits im 4ten Dreiecke, 1>ei ^mmsr- snm, gemessen, und mit den oldendnrgerikeodacdtun- gen, vie men uns versickert, idmreinstimmsud Sekunden. l)a öden die 8eiten seltr klein genommen vnrden, 50 mussten die D,-eiende sellist, /.u einer grossen '/alil anvacksen, und vkrklick linden vir, scdon dei Der- dave, okngekekr ro,ooo II. Ilutden von der ersten 8tation, den 58sten lä'iangel, dessen eine 8eite von Zm lluiden, so vie die 8eite eines andern, imLsener /,n,te. gemessenen Dreieckes, von odngekedr 5o6 D- dis ans 2 Luks, mit der gemessenen Versicdernngs-Di- nie gestimmt Kaden soll. lVocd kruder var, in der (legend von Dorsten, ein ^nscdluks an die oldendnrger Iriangelreide erkolgt, dessen Dedereinstimmung mit diesem Dreieck 2 v»r kockgepriesen, jedocli nickt vei- ter angoknkrt worden ist.
Ls dleidt indessen iinmer eine sedr gekäkrlieke 8acke, von der Dederein Stimmung in, Heinen ank die, im Dressen ru sedlieksen. VVir vollen annelunen; die Dampscken Dreiecke se^sn, (veil dies nur.von id>n,

24
nkkinA) vontkeilkstl, des ist: keineke Al eickseitiA 5oninint ^vonden; so seL/-en die oksn env'ölinlsn beiden Oneieoke I^l». nd nnd ^lo. 112 , >vobei die Leiten nnr NIN 2 knks nnnieliliA !>esnnden V'01'den sind; doeli eine ^ nnintion den AeAeniibenstekenden V^^inkel von nesp. nnd vonnils (*), nnd diese ist, tön
d-ls dn/.n Aebnnnclite ^Vsnk?:eni 7 - noeil im'nen viel /,n bedeutend. kneiliek meA die ldissenenr. dnnek mebnene Dneieeke liindnneli, nl Inn ii 1l 1 i A 1>is n.n jenen Onölse enlnev-ietlsen sev» ; ollein eben desve^eil konnten die ^ inkel in vielen kineieeken telilenbett se^N- nnd ibne Venkeltnn»- einen desto sebüdliebevn, v'nelisenden, kUnünts beben.
Hellen vniinde des liesnllet den I'nösnn» ^veit sielre- nen Ae>vesen sevn, nnd denn leiste einen ^nseblietsnilA ->n die oldeninin^enO^enntionen inebn entsn noeben beben, venn debei eine V e n A l e i e b n n d e n ^v e Ir n e n nnd beneebneten k ntfe n n n n ^ en den :i n lbs e n - sten s> n e i e elr s - L i t ^ en ?:nin t?rn.nd« ffelsxt von- den >vene, V'eil denn iede VensebiebnnA, des ens so vielen und kleinen Dneieeken Aebildetsn, ?>le^ 7 :es niobt bette venbon.Aen ldeilien können.
"Win nebinsn Kien die teiden endenn Heilen ek enn-
5le.nte -in nnd nennen öe a nnd 1>, dis 7>le keblenbetle
Heils p, den, ibin ^eAendbenxtebendo Win-Ket (!; ,» »»t
Q 0"

dde erste ?r,iknn^ dieser 4 rt, rvelekie aneki 7.11 r 8eliräkti^nnF des klesa^ten dienen kcann, Mietet sieka 1>el IVenstadt-klödens dar; denn 6ei Horsten s1200 6. klu- tkren von 6ödens entkernt) kand, (>vie o6en er- v/ä!nit rvorden ist) ein idiereinstimmender ^Vnsekdnks an die oldenlnir^er Dreieekus-^ette statt. I^nn ist naekr VVessels Dreieo^en (*) der Intkierisekie I^ire 1 at 6 nrrn /.n Oödens von Ktiekrdinsen (olrn^ekelrr rooo kl. kl. von Oamp's erster ^ Zpit^e)
entkernt 98,63°,83 rkieink.klntkien
ne.eki Oarns>s kVc,g 24°,42
Ikntersekned —29°, 4 r kl. R. oderbeinakrs
363 rkieink. k'nks.
Diesekkie kintkernnn^ ist
naekr l-eeog 986^,27 kl. kl.
odennacdi kam^'s klreieekcen 9824 °,42
kkntersekned —2,°.°,86 kl. klntkien oder
546 rkieink. kknks.
k)ie Lite I^rnkunA kindet 8ei kl ö d e n s nnd deve r statt:
der Xdstand k>eider Oerter ist
naeki Wessek 3 i 64 °,r 7 rkreink. kl-
naeki klam^'s klreieckien 3rg8,o6
klnterscliied -- 33 ",89 kl. kl. oder
4 o 6 rkieink. k'nks.
(^) old. Llsitor vsrMisvIiten Intrati» I. Land 8. 46g.
/

26
Derselbe ^listancl ist naeli D e e o q's -
«nn§. 5i64",23 6. Ilntlien
oben naeli Oamp . 3ig8,o6
Dnterseliie8 . . -j-33°,83 ll. ?>.ntlien
«6er käst 4o6 rlieinl. Diks.
Die 3te Probe clieser ^4rt läkst sieli bei .lever nncl 8tielcbnsen an^venclen; clie pntkernnn^ lieicler pnnete i8t neinlieli
»gell äen 3^Vesselseben Dreieel^en ii424",46 ll. Ilntberr naeb Darnp's . . . . n452,5r
Ilnterscbieä '. . -'- 23°,o3 ll. 6. ocler
336 pnks rlieinl.
Dieselbe Dntkernnn^ ist
naeb Deeo<^ . . . ik42.3",64 rbl. Ilntben
»soll 6amp'« Üreieelcen n452",6i
Dntersebieil . . . 23^,<)7 !>. ll.
348 knks rbeinl.
lllan siebt -»Iso unsere bleinnn^ sein- clentlicb bestätigt — «lass nebinliob cler boebgerüliinte i^n- seblnks 6 ei Dorsten niebts knr lclie Ilioli- tiglceit äes t^bstancles «ler entkernten Drei- eelcs-8pi^L6n entscbieäen; vieline lir ^ie- "vvnrbt bat, ks rliess kr üb Zeitige ^btvei- ebnngvonrnebr als vierbnn <lert b ü ks e n von eben clerselben olüenbnrger Operation, nn- entcleebt geblieben, nncl in <lie Verrner- sung init kortgepklanLt worden ist.

In dom, vom Cionol-.il Xravenboib gemessenen, Oreieebs-Zvsteme bilden vir 4 einbeimisobo, nnd 2 Mlsüindisclie l'nnele, ^nrieb, bimdon, Hage, Ilsens, bevor nnd Ilolviorcla, velebe sieb nnmittelbar mit Oamp's blessnng vergleieben lassen.
Oamit man aber ancll die Oiits 6 er- lvna^en- bolbsebon vie der 'V^esselseben Arbeiten näber lienr- tlieilen könne; vollen vir r'.nkörderst, in einem Va- blean, Zeigen, vie beide Operationen selbst mit ein- , ander stimmen.
Ils ist
die Entfernung von
naeb
Kravenbolt
naeb
Wessel
blnter-
sebied.
de vor naeb Ltolbam
N.
8426, i5
H.
8421,54
8 .
,,3g
.bevor naeb Varel
66o5,58
66o5,3g
0,19
bevor naeb bVesterstede
yZo 6 ,yi
9807,73
0,82
Ilassel naeb Westerstede
di 90,99
4ip6,o4
o,o5
(Oer gröbste Ontersebied ist also niellt völlig l
17 InO rbeinländisob.)
Wenn man bedenkt, dabs beide Operationen ganL
von einander n n ab b ä n g i g sind, nnd ank 2 Oreioeks- reilien bernben, die, von Oopenbagen nnd Oninbirebsn ans, einander entgegen gekiibrt wurden, so wird man Gestellen, daks solob' eine Ilebsreinstimmnng, bei so vielen Umwegen, /,n den glänzendsten gebört, volobs

äie Annalen clen Oeoclhsie, vielleicht Ins lheivm^ Anl Lnvveisen I»?>ovn,
lk!s musste äslier «elm intevesssvt seyn, L,i nnte,-. snelien, wie clie von 6 -nnji AemssSsnen Dneieelce clomit ülieneinstimmen; um .80 melm nocli, veil sie clio XnAvenliolssclien mit äen olltenlmi'^enn in VenIiinännA bringen lcönnen.
Wie 5 eneelineten slso im
168 /V nsell Xno^enlloll
clie Ilntfennun^
ll.
von lever nnoli 5 nnieli
8047,47 II. ilntlien
nncli t^mio's slneieelcen
8062",92
Ilntenseliiecl
-l-i 5 , 4 ä k.kutlien oäen
,85 knks rkeinl.
Von leven noeli Ilsens
nocl: Xcovenliolt
5457 ", 3.4
mieli Komp
5562 ",<>4
Ilnterseliiecl
1040,7 6. linllivn ollen
1266 nlieinl. Inls.
Von Ilsens nncli 5 .nnieli
noelr Ivra^enliolk
5755",28
uneli tlamjl
6786,60
Ilnterscliiocl
I- 5 i ,52 k. kntlien o 5 er
Z70 nlieinl. knts.

^2—
i«L 167^1.6» ll'lÄNAöl clio LntkernnnA von liseris n-r e Ii
n-relr K.i'A^LüImik ä</3 1 ",o3 cliesvlbe nacli Oeun^'s /i ^ 69-^1,32
Dnterscliiecl -I- 20 ",24 6. Kutten vclei' 122 rlieinl. I'nts.
Di« k.iiDei'nuno-
von Dk^e naoii ^nricli
nnoli Xi'A^entroik V226 ,67
nuvli Xanii> 5i7?-,4o
Dntersclileä — 43 ",27 R. Kurilen uclsi' 679 ilroiiii. knl's.
iin räistvn Dreieck, ist 3i« Liiit'oi'nnnA von IIn^n nncli Dnnien
nacll X.rn^'snlioil' 7088' 20
nnoli Lsnix 7162,70
-j- i>i , iö !>. Itutlien
o3<>n 770 nlieinl. Ints.
i,u r ',6 L^> ciie Dntkni-nnnx von Dniäen nncli llol^vievän
nLoIi IvrÄ^enlivll' 6945,' ,i,i
nnc'n tninj, 6943,. 3 »
Dnitzi sc-liiöci
o ^"1 > 4 . kntlreu.

3"
endliok im i 5 isfen^, Lnfkernung von üinden nneli ^urioli,
nneli dsvs^enlioll' 66^6°,23
nueli (üoinp 67010,90 Ir. Hullien odev
Ilnterseliicd -I- 5 ",62 li. Ii.uI.Iien oder
67 kuls rlieinl.
^ 80 ungelieurv DiilerenAen müssen denn oueü
elren so grosse in den gemessenen Winkeln nueli siell sielien, und in den Umt linden wir (du die, von L-unp deodoelifelen (*), sicli nus den ungogelienen Oislrmren bereclinen lussen ) imL^^uricli, Tsons, dever
den nncli
VVinkel en
Xrovenlio?
flkimp
Vnterseliied
fi.urieli . .
43° 4ü' 1 ,"
42° 3438
^ ,,
— io 112 Z
dever . .
'45 4s 19,2
45 5o 27
^ ,,
- 1 - 0 » 8 Z
kisen« -
90 3i 59,8
91 34 55
/ ,/ -!- i° 3i5
(^) Ds ist krmrn denlrdsr, dsfs diese 3Vinlcel ger-uleru d e ol> 2 olr t et worden. 8ie sind vielinelir 2 us vielen kleinen Dreiecken gefolgert worden und würden rioli- tig scgn, wenn dis Entfernungen dessen keodsolitet worden wären, kller Dolgen der dsdei gedr^ucüten lVIe- tliode-.
Ä

im Dreiecke Vnrick, Lsens, llags
den
nack
"Winkel an
lkiva^enkok
, //
/ ,,
Surick . .
65 ° 10 11,2
65 °20 37
10 26
/ //
/ „
ksens . .
55 ° 6 3«,3
62°23 6
— 43 25
, //
, ,/
Hage . .
6 i °43 17,8
62°16 17
32 59
im Dreiecke, 8,u> ick, Hage, ltmden
«len nack»
Winkel an z
k. ravenkolkllamp's
Dntersckied
^nrick . .
80° 4760,6
/ // 82° 3 4 z
/ // ->-i° i5 i4
kmden . .
46 ° 42 34,2
45°48 33"
/ //
— o°54 1
Hage . . .
62° 2955,2
02° 822z
— 0 ° 21 13
ln einem Dreiecks - Lüsterne kangt alles suis genaueste Lnsammen; keine Leite, kein Winkel kann leklerkakt se^n, okne (Lnkallige Kompensationen akge- reclinet) nacktkeilig ank «las OanL« Ln v/virken. Da ivir nnn geseken Kaden, dals clie Oampscken Dreiecke so stark von «len sckönsien an«lern Älessnngen ak>vei- cken; so dnrllen v'ir anck nickt koken, eine grosse Dekereinstimmnng in de^ Ilicktnngs-W^inkeln— den ^Linmtken «ler Leiten, — an/mtrellen.
W ir können aker «liesen Ikeil der Vermessung — die Ilntersncknng der l4/nmntke — diesmal lnglick unter den trigonometriscken KegreiLen. Denn (lamp

52
saAt nirgends — nNd idk kinde es eken so vvkni»' sonst: vVo kernerkt — daks er, aneli nnr ein ein/.i" es, ^- 5 - inntk keokaektet Kat: Da nnn seine Dreiecks - Zeiten
nnr selir Ist ein vvaren nnd er die llan p tt r ian ^ e l «Ile — dnrek 8renale kildeie; so innkste ilnn daran liefen, dis Liektnn^ entkerntet Dreiecks - 8pi^/,en Ae- ^en den Meridian der ersten Dreiecks - Zeit« rni prn- ken, weil die Dnterscliiede, die er «elkst r^wiseken den keobackteten nnd kereekneten Zeiten Feknnden katte, IrnMer noelr wesentliolie tkkweicltniiAen in den Winkeln Lnrncklieksen, die, wenn sie sielt ankiinkten, die LielitnnA's - Winkel stark ° ennA akliLiren konnten.
Diese VerinntllnnA Kat sielt leider! nnr 7.n svkr ke- stätiAt; denn wir linden, zleiek keiin ^nkan^e von Da inps ^erkeit, nnd ank
e) den IdoriLOn von Ztickknsen (naek Wessel's Leo!).) rednr-irt:
das l^riinutk des lntli. X i rel>tknrnis in
l>l. Dödsns . . . . : 7^26",o
Deviation des Onasiitieridians
kack Wessel (*).— 15^,5
Conver^enL der Meridiane
von Oldenknr^ nnd Ztiekknsvn — 27^87",Z
dt/nnintk von Dödens ank dein " Ilori^on von Ztickknsen . . 2>8° 22D3".
naelt
(^) Oklenl). Lkitter verniisokten lülinlts II. Ik 8. 2ol>. Dis UVesbvIscln?» ^tlistünde vom lVIoridnin nnd kdn^iondiLnt zetten kür ein iiriinntk von 2öl)"lt2^t4^^-5: —

55
naeb Oamp's Dreieolren .4si>nutb . . 2iL°45'47",5
IVei^nn^cles l4Ie-
riclians von ->- 7^60'5 4niieb nncl 8tielc-
linsen -——
Lsinintli naeb Oamp . ...
218° 55'58"
Dnterscbiecl . . .
3o' 55"
2) das e42iinnt.Ii cles ^everseben 3> ank clein Doris on von lXeus ( lutberiscber L.irelitliurin ) ist Operationen .....
eb10 kstbnrins t a cl t - O 0 cl e n s naeb Wessels
l5l° 4o'22"
Deviation nncl Oonver^ens «1er üleriäiane . . . . .
— 28'i4"
-4s>>nntll von .Isver ank clein Dorison von IV. Oöclens
i5i"!2' 8
Dasselbe nac.lr Oarnps Dreieclcen
l52^ 2^ 2^^
Vnterseliiecl .
-j- 49'54"
3) c'as e4siwntb von .lever ank rlerii Ilorison von 5tielc- Iiusen ist naelr W^essels Operationen . . . 2o4°i8' 2>"5
Dev iation nncl Oonver-
>^ens cler ülericliane — 44 ' 55 "
5 siinntli des Lcblol's-
tbnrnis von Clever 2o3° 53'2ü"(a. tl.II.v.Ltiel^li.)
Dasselbe nacli 0 anips Operationen . . 2o3°5r/ o"
Ilutörscbieä . . i- 26'52"
0

>>I
Uiesellien Liclitnn^s-'Win^e! sind aucL von j.,eco<z ireouaelitet un<I den von ilnn an^eAedsueu üleridian- nnd per^endieuirn'- /vlvsüindeii LU I'ol-^e 1>is enk resp. >— 7-7"—8"— und —87", niit den seliönen Wesselselien Llessnn^en üLsreinstinnnend »'einnden worden.
I!n sieli also, bereits nn vier oldenburAiselien Orän- r,e, so enornie , 45 veiclrun^en neigten; so schien es mir doppelt inleressant Lu se^n, die LielUiWeit der veiler ini Innern der I'rovinL Aele^enen Objecte r.u priiken, veil Lire Licliti^lceit, I»oi so kleinen, tornnrtei:, Orr-iecken, einen trsddienen Älaasstab v on derOnte der Operationen ab^eden donnte, und ^liicli lieberveisebie- lei die lvra^enlioldicbe Veiinessun»' die besten lUittel cloLu dar.
Oni aber Luvor nocb einen Leveis von 6er Vor, trelllicbli.eit jener, von >Ves«el beobacliteten, V^nnu- lbe Ln Aeben, vvollen vir ilire Ilebereinstinnnun^ nnt 6en §enL clavon unablnin^i^en Xra^enlrollseben Le- obacbtunAon Leihen, voraus sieli 6enn LU^Ieicii auk beider Oüte sobli eisen läist.
L-> ist nedurlicli
naob
rnit «lein
ä-is ^Liinntb
Ivrventiokl
>Ve 55«1
linier-
ttoriLlln
VOIlt
5 etltOt.l
von
r
/ ,,
,
/ //
Lassel
Werterstede 23i° 5o 38 ,9
281 ° 3o 44,0
->- 0 5,1
, //
dev er
Varel. . . .
52» 2 o 35,7
52 i 19 4 i ,5
-j- o52,2
Westerstede
567 i5 52,i
357 16 9,0
/ // -!- 0 16,9
dever
, //
?
Ztolbani . .
281 ° 54 34,2
2 L 1 53 32,2
— 1 2,0
dever

^55
Lebendem saZt Xra^enbols, dass er das ^rimntli d«r Idanptpnnete ans dem Iloriron von dever, 47mal»l beobaebtet babe, nn<1 dass dieses ^.Limntb nnr etwas über eine Lecnnde (i",i67Ü) von dem bereolineten und von Oninliireben Iier^eiiroclilen primitiven od^ev iciien. vis Ver°IeieiiunZ' der ^Limntlm von Objecten die Lamp nnd Xra^enbots in unserer und den be- nacbbarten IrovinLen beoliacbtet liaben, ist aber sollende :
i) ank dem Noririon von ^nrieb:
s) das ^rimntli von Ilal«, nacli lvra^enboik dasselbe nacl» Lamp
Lnterscbied
i39°43'58" ^ 39 ° 58 ^ 28 "
»°i4/3o"
b) das ^rimntb von Isens nacli l' lavenlloit uaell Lamp
Lntersclned
2o3'54^ 9" 2o5° >9^5"
-j- 1^24^56"
c) das H-Limutb von derer
nacb Lra^enbolk . . 247°4o^io"
naeli Lamp . . . 247°53^43"
Lntersebied
-j- »o i3^53"

Z6
lins ^Linnr!i> V Orr Innäen „
nnelr Ivi'n^cnlrotl . . . 67°5Z^2Z,5
nncir «.'ninp. 67 ° 56' 7,5
IIntei'sclrrLll - . -I- o' 44 "
2) nnl ,1 ein llorinon von Hrnlien:
.1) äns ^Liinnll» von IIn§s ^
ncrclr Iven^eulrott . . 19^° 0^2
rnrelr n 0. rn t« (nrit Irnellsrelrt nnt'eonvorAen/-) . . . 5,9' 97 "
Untei'SLlriecl . . -,!- ZZ'iü"
0) rlns L/nnrutl, von Ilolvvleväa
nnclr Ivrn^enlrotl' . . ">7" 26^62,7
nin.ii <Inn>t> (nrit (lonver-glNL) . >"« 7 ° 55 ' 4 o"
Unter sciriell . . 29^7"
nnk ci v nr II o ri ^ 0 n von Isens
n) lins r 4 -,in>ntli von levennaelr I^arnp 29Z"44' 9,"^ tionvii^en^liesLsenerlVIei-rcinrils -/- 6'46,"g
vvnl>res ^? 4 inntlr naeir (ikunp 29Z" Z«^Z 6 ,"o linsselke nnclr Xrkr^enlrotl' 2<)Z° 28'
Ilntei'scirieü . . -s- 22' 2^

n I
Ii) das ^r.ii>mlb von Hage nacb Damp 77 " 4 ?/ 5^,"5 nae!> Xra^enboss . . . 77" 7^ V"d
Dnlersebied . . -"/- 41.^52"
Diese rmgvbeurv, «vlbst »Ile ürw?rlnn§ ül,ers>.ei- gende, Dillerenrüen sind allein sebon liinreieliend, die slärbslen Ver/.errnngen im DampsebenDreivebs-Ves^e und eine Vnamvrpbose des lopograpbisebeu Details ^.n I,ebnndei>. Man bönnte dadureb sogar aus den Dedauben bommen, dass die, von Damji augegslieneu, I>er^endleular- und Meridian-Vbsebull.le sieb elwa nielit ank die nolablen Degenslände, wie Vlnirme, Xir- eben u. s. v. der bemerlrlsn Derber, sondern ans seine Lignale, bemeben. Allein aueb diese Vermut biing (denn rm weleben Il^olbesen uiminl man in einer nn- seeligen Verwirrung seine Aulluebl uielit) wird da- durcli widerlegt , dass n. 6. bei IV Dödens und.lever. ferner bei Ilinden und ^uricli, gerade die von Wessel und Xra^enbols beobaeblelen DI,jsels angedeulel werden und sieb demuugeaebl.es, bei eben diesen Dl^ecl.en, sebr grosse lobler Zeigen. Drwägen wir, dass gerade an denen Orlen, vvo eins 2weideulig1<sil in Iliusielil der bemerbenswertben Degensfände obwalten bönnte, wie bei blinden, Deer, Dornum, V. Dudens, Veusebau-, uud den Inseln, uud ül»erall, wo mebr als eine Xirebe oder ein Vburm isl, dass gerade dann, sagoicb,-^- rlas Dbjeel ausdrüelilicb bemerbl worden; beden bea wie ferner, dass die in der Vabelle a»gegebeii?n.

ZA
^bztiincls ricli -,nk clie Hanpt-Oerter zeldst de/.ie!»en itiicl kör cliese clie geogrnpliisclien düngen nnä Kreil s angegeben ^verclen; clnks enclliel», nnel» clen getunclenen üntkern,ingen nnä ?i!e!»tnng8-Wänlceln „n selilies.en, viele Signnle in clen Umrissen äer Oerter selbst gestnn- klen nnä äes Visiren -rnr nnäninlie!, gemee!,! Imben miiksten: lXelimen vir äieses nlles /nisnmmen^ §n
selien vir enälieli, nne!» äie letzte llossniing ver- selivinäen, vomit vir nns Inngv genug kür äie' 4r- reieliung einer tlnrmonie in jenen iblessnngen ge- sclimeielielt linben,
l^es llesulint meiner, nuk clem Xireliilinrm Ln ^Vittmnnä Angestellten, Winlcel - iAIessnngen vnr ulso leiebt vorAnsicnselien. Die brülle änrieli nnä llisens lnläen, von liier nus besäinelitet, sel»r selneke Winlcel mit 3 ever, so äuks jecler in «ler üntkernnng äie- 5er 8 tiiäte von Wittmnnä verborgener keliler einen selir merlilielien liinklnks >ink älese 4 ?Vin 1 ceI ünksern mnls. leli kiinrl ,'ilro mit meinem Ornpliometer :
«len liori^ontnlen äVinlcel ^visei.en >tnrieli nnä .lever
mn 5- 8ept. i 8 i 4 146" ,»',42 6. Sept. . . 146" n ',53
146" rt',625 o-ler 146° 7 t' Z?" äerrellie W^inlrel ist nbvr nee!» 6n>np 148" 27^ Z4"
kebler äer 6mn^sel»en Dreiecks . -j- 2" 16' »7" !

39
äen IiariLOnt.iIen Winkel L^-isolivu lüs^ns ur»ä . 7 «ve>' an» 5. 86p!. 1814 747« 54^/12 (Oiijrcso ärniüirl') eodvin - 55^,72
Sucleni . Z4//16
147° 54^63 <>461- 747° 54/38" (^)
iiaoli s^-nn>i's 1 »roinekmi 745» 37^25"
I'elrler' äer (^ainxsolren v> oieclv« — 2" 23^ 14"
loll 4 > 6 <> 1 lk 16 l 7 t 6 te ferner (loN !l( 7 ri/. 0 nl-ll 611 ^Vinltel 7 ivi«o!iei 7 flnrieii ninl L^eiis
AN7 5. 8o;7s. 7Ü74 6Z° 54^ 41
6. 8kpf. ^ 54, 74 (^>^61647 7ii !erl6 iinl^rrii-
rol77' c 4 ss Orkipiioiiielers.
65 ° 54^,575 väel- 65 ° 54 ' Z4"
8er5644ie Iss nlikir n-ioli < 4 -r »7471,
Or 6 ^e 6476 i 7 . . . . 85 " 1/41
I"el7l«i' c 4 er (ü-nnpsc^sn Dreioolre -!- 8/ 7"
Anr ?rnknnA 8er, 7711t 8ein (4rkip47»ni6l6r Foinesse- nen, Windol, n 88 ir 6 ,77-777 clen ^Vinkel 7 ivis 6 li 6 ii
iVuricli 77 nc 4 Lsens 65 » 54/ 34"
Lsvns 1117(4 86V6N 147054^38"
,Ivvo 7 ' 7117(4 f^nricli 7460 II^37"
360° 0^49" ivrlolie i7ls» nur n,n 49 8677717(4611 7.11 Arols Iin8, nncli 8-1717 -ins 3 4446LS77N- A6I7 711 verlilikileii S1118. D -7 icli inäessen lilns 71 V 7 SL 416 I 1
(^) ven«elken Winkel ken <4 iok -im 7 -t. 8ex!emksi-. mit meinem Kextrinlen, in 4 em i i> üni in 2 imiirie
Winkel Lerle^te.

4 o
wissen enormen lVbweicbun^en Ln entsclieiden Kalle, »aok die Witterun>; untreundlicker Lu B eriten begann; so liabe teil es nickt für nöllti^ «'eit allen, den Ileber- scbuf« clurelt wiederkolte Ileobacltlun^en unci t^nwen- clun^ genauerer ^^VerkLeu^e Lu vermindern Lu suokeu.
klack Oam^'s Dreiecken sollte ferner sevn: der Winkel Lwisclicn Surick u. klarienkafe 2o ° 27' IZ" ick fand ibn aller
am 5 - 8ept. 20 ° 42K4 Objecte dunstig, unter der 5 onne 6. 8ept. 4ü^,6
20 " 4 Z ',0
lekler der Oampsoken Dreiecke: 1^47^^
am 8eptember war der Winkel Lwiscken .Surick und dem nördliclien Iburme von l)ornum sjedock nack einer einri^en klessun^) . . 49"5>^o"
derselbe neck den Oampscken Dreiecken 49» 27^18^^
lekler der Oampscken Dreiecke -— Zcd 42"
Der wittmunder X.ircktliurm, von dem die Winkel gemessen wurden, ist aucb Lu künftigen mutkal - Leobacktun^en ssbr »eieren. Klan siebt Aane deutlicb den isolirten grotesken Ikurm von klarien- kave, das, über den Hulken leucktende, Koner von Wann'croo^e, die «jÜLLeu Ibürmlein von kurick, Ilsens und Dornum —. leb würde ratben, gerade diesen 8 tan dort ?.u den feinen Ü7.imntlial - beobacbiun- §en rin wäblen, weil diese Objecte, aut den meisten

-il
Ltalions-I'oneien in der Provinz nnmittelkai' Aese'ien, so wie /-n^ieiL'n von diesem ii'dnrine viele, dnreli VVes- 5ei Imsliinrnte 6 renLÖrter in das tri^onometriseiis iVe/. mit angenommen werden Irönnon. Dürften wir daüer Alanden, (iam^ seidst dade ^Limntlre in Ostkries- iand deodaclitet; so würden wie, oI>Aieioü die daln'.?-- Leit niclit medr AÜnstiA wnr, nns dxnnooii an die Wie- derdoinnA dieser delicaien üeodaeiitunAen Aemaeiit 1 n>- Iien. Da wir ai>er Iiereits so Arotse I'eiiier in den Dori- Lontal-Winicein entdeckten, nderdem ancd wissen, dass die ^Limnllie dadnrcii nnmitteidar eden so stark aüirnrt werden; so können wir diese -V L i mn t d-iieo d a c Ii - tnnAen so lanAe anksediedon, di« sie von 8 tand der Lonne nnd andern Umständen medr bvAÜnstgt worden.

^42
^stronomlselter l'Iisi!.
VV enn äs»' 6e»m«ter sein tri^onoinel risclies lVeL ül,er <Ue Ln inessencle kkiebe ^espsnnl nncl clie relnlivv kint- sernunA >ler Dreiecks - Apisen bervclinet bnt; s» snelit er encllieb 6ie ^bstiincle ninl I.,n^e nller 8lnlionen ^»^e» IrAencl einen Aeineinsclinktlieben?unct Ln beslinnnen. Tr beob-rebtet nls» 6ie Ae»§rnpbiscbe Position einen Dreiecks - 8piLLe, ferner tlen IlicblnnAs-Winkel einer scbicklicb liegenden Zeile inil >lem, clnrcli jene Dreiecks-8piLL6 Isntfenclen, lVIcridinne nnill,e/.iel>I Itiernnk clie Dn^e nller übrigen bvobncbteten 01<jecle. Diez nennt man: ein Dreiecks-8^stein orienliren, nncl nun Vsürcl äiv Arbeit eine astronoiniscb e.
Du Dump, cvie »Ken eiv.nliilt v/orclen ist, kein primitives ikr.inintll beobncbtet bnt, «» >vnr es uns erlnnbt, clie s b ^ e I e i te te n ^kicictnn^s-Winkel unter cien tri^onoinetrisoben ^klleil «einer VvrniessnnA LN be^reiKen. Lr selbst le^te «len lVleriäinn, ^vurank

LN
»II« übrigen pnncle beroAen wnrden, übe« den t^nri- clier Ivirebllinru,, und einige Itesnl! nie dieser Arbeit, die tloordinnton derl_>»^e von mebr als 2o Oertern sind nus in I'rese's Urlünterun^ 8. 18, mit den darans be- reelmeten lnin^en nud Lreiicn milAetbeilt worden.
leb Imbe aber bereits in der Unleitnn^ ^.n meiner Arbeit darank Iiin^edentet, dass ^.wiseben Oamp's .^n^aben der I^iin^en nnd Lreitsn nnd Lwiseben der DesiiinmunA »ns der 6rnnd^ne!Ie sebr bedenkende IIn- tersebiede vorAeknnden^werden. IIs war »Iso noi.Ii' wendig, »Ile Aeo^rapbiscbe Orlsliesiiunnnn^en aus den Meridian- nnd ker^endienl-^bsebnitten von nenem rn bereebnen, nnd Lwar in der Il^potbese einer Hrd- ^bpIattnnA von ^z7r, nacb kormeln, die in Aeometri- reber 8ebärkko ^enan sind.
Das üesnltat meiner IleebnnnA ist in kolbenden beiden labellen entbalten, wovon aber die erste, be- c^nemerer Ilebersicbt we^en, an» vorerwäbnter Üebrikt entlebnt werden mnkste.
Xa-

IVkiinen
ävr
Oerlsr.
I HiLi'üncls vorn 1 I/öNAQ I 6rsits Irl^I. Ose. knlseu vom! j
... j„ !n?lel^ 63 Mpe's?vse^nn 7^2
jlVIeeirlisn j?ei^snclLe. ^
/tni icl,, liitksr.
^Vex^knc
2890^
! ^-OOs
/ ,
20° 7 i 4 i 4 69 6
/ / /, 33^28 1 - 43 54
koi 4 c.,im, 94 >nrm
i 4 i 8 oc
375»6
24 18 49
35 35
Oo^ninn, Kel^loss
7 64 7 463 L<
j 52 ao 5
20 4 4 <>
Zy I
— 3 c> 2 »<
24 5 o 4 -
22 8
^ssrrs ....
- 1 - 2-4 7461 6280''
20 i 5 4 o
58 54
672081 9911
44 2'-
3 o 18
Nü^g ....
3 ö 3 o 4 89604
24 55 5 7
36 20
8006.3! 644 o 6
24 39 58
4 l 21
I.^.'rn^si'O^w^bOstons'
-!- 2442 »! »2255
20 i 5 26
44 59
I Zes e, In iIi. I< i eelitlr
»455
— 71601
25 5 16
i 3 43
^AI'lSnIlLlVS .
4ä75<4 16121
24 55 6
3 i 35
^1. (Redens IntI». 1^.
-.'-69902
2203
25 37 44
28 46
I^oi^sri
47682
3770.3
24 5 i 6
35 57
I^ovilprne^, Kirolie
57914
70284
24 47 26
42 38
246 o 4
— 41721
24 5 » 49
^9 ^9
I^VKNIN
66993
— 9614
24 44 28
26 18
O.^ncl.
- 1 - 436 10
87062
25 21 59
46 1
.^elcl^iissn.
-/- 2 » 39 i
— 74402
25 16 69
i 3 11
HVSSNS 7 ' ...
22789
— 8966524 69 42
10 6 !
Witknnnü
-!-53966
Z095425 25 4 o
34 54 i
snglöiiäisolie:
7 < 61 iso 6 !», 2 ,
89664
— 85 12.3 24 5 o 45
10 56
k4>1>MS1IM . . .
9/001
— 42626 24 34 22
19 33
Ilolivivräs . .
107716
— 3220 1^4 3 o 45
21 4 o
^sver . . . -
^.Lelrenä.vrlk.
!- 747«3
3 o 34 ii 25 82 3 i
34 25
27304-
—122609^4 58 18
3 18

- ^
binnen
der
Oertcr.
n->ck t'sn>n's Dreiecken.. von uns iiereciiuetv
ti-inAv ^ Breite
linterrcd.ied >nö 4 .n- L,' s k 0. in § in D'iin^o > Breite
^nricli, Intlier.
Kirclitiini in B-dtruin, estende
, ,/ 24° 53 52,4 24 r8 34,2
55 ° 43 ^ 7 ,^ 35 46,8
,,
— i 3,6
-.- 3,4
Borknin, dkurn»
-14,8
— 9 ,»
DorriMN, äel^lols
25 4 27,2
39 3,7
- 21,8
->-2,7
Dinden, Kst88snnt t,.
24 5 » 37 ,-
22 7,3
— n ,5
—0,7
k^sens ....
26 i 5 Zk,e.
28 56,3
- 8,i
- 1 - 2,5
Oieel^sz-Ii^ .
24 44 9,3
3 o 17,5
" * 4,7
— 0,5
il-iAe.
24 55 41,2
36 21,6
— i 5,8
-I- »,6
dnirt, Itirclie
24 39 39 , -
41 20,6
" »8,9
—o ,4
DsNAeroo^e, O.Dnde 25 1Z 26,6
45 1,2
o,6
4-2,2
lutli. 2^ 4 62,
i 3 41,1
— 22,1
—»,9
IVI-irienIiote
24 54 52,2
3 i 34,5
—i 3,8
--»,5
Oölleus,
2g 37 41,8
28 4>,6
— 2,2
- 4,4
worden ....
24 5 o 42,5
55 67,2
— 23,5
-'>0,2
kiorderue^ . . .
24 47 13,5
42 84,0
— 12,4
— 4 ,o
Olcl-ersunr «
24 58 44,5
19 48,5
— 4,5
— o ,5
kvivruin . .
24 44 14,1
26 19,0
— » 5,9
-i- »,o
8 i>!ekeroo§e, 03 Ande
25 22 1,7
46 2,9
-l- 2,7
-I- »,d
Ltie^luseri
25 16 40,7
»5 6,9
— i 8,3
—»,9
Weener . . .
24 59 22,9
10 2,6
— » 9 ,»
— 3,4
W ittinnnd' .
25 25 29,4
34 84,2
— 10,6
-!- »,2
anslünclisclil;:
I^enscii.iNL, IVlüiilv
24 5o 17,3
10 67,2
— 27,7
-!-1,2
^rn'Nlsunl
24 34 «,2
19 54,4
— i. 3,8
-.'-1,4
Ool^vieiilLl .
24 30 28,0
21 59,5
— 17,0
—o ,5
derer ....
2g 32 35,3
34 25,9 - 1 - 6,3
-k- 0,9
idseliendorik . .
24 57 5-,2
3 19,7
— 26,8
-/»,7
I)io liirnAO von ^.nricli ist Iiiei'iiei 2k;" 7^4",o, 5 is Dreite 53" 28, i8",7 An^vnouinien vvorelen— neliiniicti so — wie (üurnp sie soll,st beksnnt ^emsoiit Iiat- In ki ese's ^l lüuteiuiiA wieci sie treilieli uni iv Lecun-

q6
rlen xröl'ser gesetzt; diese tVnnnInne vird ,il,er lu'iclist- vulirsclieinliel, nielits uuders ->Is ein Sekreilikeliler und IceinesveAes -tut' neuere LorseliunAen ^exrüiidet vor- tleu ss^ii, veil sonst die davon ->!»!,Unkende L-in^en von Linnen, derer, Leer und lVeuscli-rn^ sioli uni e5en so viel §e-indert lialien inüksteii. Indessen vürdv div Vebereiustnnuiun^ nacli der Lveiten L.ese-^rt kolbende §evesen «v^u:
0 rts - lV-unen
ll-rltrum . llorlium . Dornuni . Linden Lsens .
Oreets) !ll Llno-e . .
duist . Lan^eroo°e Leer . .
lVIcirienIisve iXeus!iidt- Oddenz worden . I^lorderne^ Oldersi-ni
Levsuni .
8pielrerooAe Ltieldiusen . ^Veeiler . .
Wittniund . IVeuseli-nnL . ksrinsuin IdolvierdL . derer . . .
-^seliendorlk
I 7 ntsrsel»ied -^vLot-er, 6-nin> s ikn^nten und -einnn Livieclcen
in Län^v I tu L,-e!is
— 3.6
1,7
— 4,8
— 10,8
— n,8
1,0
— 1.5
— 2,4
-I- L 9
-i- 0,6
^ 4,7
— 2,2
— 5.8
— 0,1
— 8,.,
— 2,1
-I- io,6
l- ".5
— 12,1
- 3,6
— 3,8
— 0,2
-l- 7,8
— 8,1
" 13.5
- '.5
- 2,4
— 5,7
"!' 5,5
" 3 ,'d
— 0,7
-I- 12,7
-l- 0,2
" 8,3
- 3,8
" 9 ,i
— 5 ,l
— 0,6
— i ,5
" 17.7 -
" ",5
" 3.8
" ",3
" 7 ,o
- r) -
I' L 5,3
— 0,3
— 16,8
"j- 0,0

^ 47 ^
Diese ^ürveiciiun^en, rvelcüe v»ir in den üerecü-. ueien Diin^eil und lireiien entdeckt iiaben, könnten »uk die Vermutilun^ küüren, daks Lamp diersillen etva dlos kür die I4llAeI^6sta1t der Lrde, und nickt, >viv ^vil', kür das Lpüiiroid, bestimmte. Wir werden aber »us kolo-ender 'padeiie, rvorin die Positionen kür eilte Xuoelüöeüe derecnnet rvorden sind, erseüen, ü»ks niellt allein die lixcentricität cier Lrde, auk dieser i.Ieiuell Dandes - Strecke , nur §e ringen Linkluk« ard'sert, sondern aucli, daks die <3amp8eüo Vermessung, durcll diese (rielieicllt dabei erlaubte) Vernaeblälsigung ril keiner gröksern liarilionis mit den Deco^seben Dreiecken gebracbt rverden Imnn.
Oerter
nacb Lsmx 5 Lroieckon
I/ungs ^ 8 reito
Ttbweiebn
I.ocl
in I.Lnge
ng von »t
in Dreilk
Dlnden . .
24° 5« 37 ,^ 55 ° 22^ 8^4
//
-' 0,9
-!- 5,4
Deer. . .
25 4 52,6^5Z IZ 43,5
29,4
-I- «,5
l^euscimn/-
I
24 5» 15,5^53 II 0,0
— 28,3
4,-
derer . .
25 32 57m 53 34 25,3
-k 6,9
- -/>-/
Älan ündet aber in Deco u's und (lamps Dreiecks - Ve/. 2 en nocb einige andere puncte, die sieb, niit eüen 80 groksem Itecbte als die vorigen, mit einander vergleicben lassen, nelimlieb

4 «
Oerter
imetl ^Äni^'s irt üie
peteeeiin-tinunnii^ nür t.oov,^
in 1/utiAtz
in Lioile
^selremlork
— 26,7
//
-I- 4,7
IV. 6060ns
,,
— 1,7
//
— 9,0
OI6ersnm
/,
-I- 63
— 0,,
ötic^Iinson
„
— iZ,2
,,
— i,t
Weener
— 21,5
,,
-I- 0,1
Naclt 6nmps , 4 n^s^en stimmen 6iese Positionen kreilicli besser, neiunlicll, l>ei
6en Oerter»
ln I^'u'n^e
in vielte
7 tseüen 6 ork
//
,,
3,«
IV. 6060 ns
-I- 0,5
— 4,6
0I6ersnm
//
-I- 5,8
->- 0,4
Ltielrlnisen
-I- 5 ,r
„
-!- 1,0
Weener
— o,r
-l- 3/5
Wir ^Innliien » 5 er 6is IIvImreiusIimnUinF 6 u snclien 2.n müssen, -svoüer sie i Irren p^rsprnn^ nimmt — 6. i. — in 6en 6oor6insten 6er Position.
pz Iileiüt nnn noclt iilii i^, LN seinen, 6n?s 6er Äie- ii6i-m 6er 6nmpsc1ren 6In»rte — 6ns ist: 6ie nüsoluto
6ün^«

49 ^
ImnAL 6es ^nricoer Ivireliilinriits — uni onäerilmlli liis ^vvei I-OAennlinnieil verselioken wor6en ist; nn6 l, ieruei leiiune icli mit meine, im üin^oii^e erwülinie I.lntersnelinuZ' der Iieeo^selien VerniessnuA. Denn, w:,5 6ie liieliii^lcsii 6er 2Ieri6inne nndelrissi: so AÜt slles, was von einer Aesa§!: wer6en Imun, nneli von 6 er nmlern, weil 1)eitle v on 6er Lreiner AeoAraplii- selien I.ön^e nliliüng-i^ 5iml.
7 m 6iesenr I'.iule wollen wir nnn 6ie tri^onometri- senen, an Bremen an^eselilossenen, kunole 6er Imeo^- selien Verniessnn^ inil 6en üesnltaien nslrunoiniselier lieol-aeliinn^en verAleielien, welelie nn elien 6iesen s'nnclen onAeslelll wor6en 51116, nn6 liiersns 6ie Ver- liessernn^ 6 er I..0A6 jenes Iileri 6 inns LN deslinnnen snclien.
^Vl 5 l 88 LlV 81 '! 5 m liei (Dassel
( >le, eules »uk ilvn, Wili,er!iad!eu. )
l.nenluanl. von 8cllinel.lan lieolineliiete liier sin 16. nn,I 1,'). iVn^iiL!. iLoZ, 6ie, von 7 aeli, an 5 Nein Ilrolion ^e^eiienen l^nlver - 8 i§ua 1 v, welelie 6is l^iinn'e 6ieses I'uneles 4 ^ 56",o ösilicli von ikerro mnelil-en < *). v^in 1^. iVu^usI. (lessellien 6alires si66 er
(*) v«ii Lite!,. iVIüiiiNUclie <?orrs-i>oiiüevL tLoli Oil L. 29L.
v

5 «
äas Lucio >1on 3vnnen - Linsierniss, ninl I'.ioonns ü-iäo ioi,
ciio L.äi>§o.27°5'-7",c> (' >
äos cn'ilinnoiiL. ^lüiol nus neicieu isl: 27 "^ 6",5
Liüu§e nnolc Leovcis ^l oieclcon 27° 1^2",7
VenLossernnZ clos Dlenidi-n^ -
8LL D
oinnveit dec' 8»ickr>inn'A) AN äcn- ^Vosüi'.
6i'nk 8olin>otlrni 8eodc>cIltoie nin 22. ^n^nsi i 8 o 3 , Auk clern 61^10! ües 8l?.ni!'en!>L0ADs, coliosponclioencis knlvon - 8iFnn1e, und ünnl <Iio Li.'in^o dieses 8!nn<!-
jrnncds.27° 5 " ösi.1.von kol-ro(^*)
«io isi adsr nncli I^eeocs 27^11^ 38 "
VenbosseininA des Äkenidi-tns -j-2^2ä"
II LR 0 V I' H.
Lrri 5 o 8 Soi' 8e^6ei' sancl den I^Iittci^s - Ilniei-scineil ^^visciien kiktnovei' und Oötiin^en, dnrdi seinen LIino- noinoiei-o^4g,"7, nin so viel nelnnliol» Oötdin^en ösi- liclien iieZi (^***).
(*) Lsoli M. 6. 5 Lr i 8 v 4 OoU 8. 832 ,
(**) l,i1n-. oiu j°iir l8o>t Oot. 8. 3g5.
(**^) Oeo^r. Lxl>«ineriäe» II. limrä 8. lF3. 5oi^.

5i
Icb bcreeliuete aber <I1e I^äuge von Löttingen
aus tlerKmmeubusl. vom ü.Leiit. 1798
, //
Zo 27,0
Leclecbuug 818 ^ n. ,7sn. 1794.
^9,7
2790 2i. lau. 1794
22,9
496 eeti Z. Älärs 1794.
27,1
920 ^ 27. Oet. 1798
27,0
3914 NI 25. lebr. 1799.
3i,3
§ vurcbgaug 7. vla^ 1799
^ 27/1
1-kiuge von 6ottingen . .
, // 3o 26,0
Ilsnover vvestlieber . ,
, // v4y,7
Vänge von Ilanovrs . » 29 36,5-^27 °244)4
»klcli e 0 o ^'s Dreieolceu 27°22 4o,u
Verbesserung äes üleriäianL -'- 124,4
Lk L ML ^
VIe I.unK6 äleserStaät bnäe ,'cb, aus mebrere» von Olbers beobaclrieten SouueuLusterulsseu uuä Ll-ernbecleekungen, »4« folgt.-

MS sic;,' NocleekunA äen ! , ,,
8. iXovemdoi' 17^4 . . .
26 üo,5
O l inst ermiss vom 24. .lnnii 1797
58,9
85o ^ vom 6. Dlo^ 1799 . . .
56,8
eoäom tz ItnimIr^nnA . .
54,o
2697 tA clen 5 1800 .
5i,o
(loleno I'le^acliim 5. i^imil 1602.
53,5
lileotin.
55,i
22i5 ^ clon 5. 1806 . . ^
55,6
im Glitte!
, // 20 54,i 5
/ // 0 , ,, luüoze <Iks ^usAkrrii - 25 52,28-» 26 28 4,2
0 , ,/
mic!i l-iecocss Ilieiecl.en 262642,0
1 /,
VeilierserunF «los i^Ieoiclimis -^- 122,2
Die I ün^k! tliesei' Lterowrirl« vvnrcie ans melioomon t>oo1xi«!itiuio-on ^es üoriu Lolirölors 26^18^^,02 1>o- 1008110!. iiviirnücli.'

53
(nsck "Drlesneckois: Wnrins nncl
meinen lloreekn.) (*
nns 8er O Kinsierniks vorn 3 . 3 ir-
nü i 788.
7 s. l8eclecknn.<x 7. /^pril 1792 .
D kinsterniss 5 . 80^1!. 1793 - Dirlos'. ^ , 3 . ^.'ovomlier 1 793 . -
,333 i 3 . 313 iv> 1796 . . . -
83 <j einsriorri.
2583 12. ^lör/. 1797 . . . -
4196^21. rinnst 1798 920^27. Dc-iolror 1798 - 85 oV 6. i 37 n^, 1799 ...»
^ in O eirrlein.
2697V 5 . iVso^r 1800 ...» 8pic.lV 3 o. l>I:ir/, 1801 . - -
3969 3. ?§ovom6er 1802 - -
H in solo 9. lVovomIier 1802 V kinslerniss 17. ^n«'NKi i 8 o 3 .
T I'insterniss 16. ünnz, 1806 .
, „ 26 50,0
16.8 5 ,i
23.6 7,5 8,8
17.9
27.6
2 1.0
32.6 0,0
16.0 21 ,«
23.7 i 5,3
19.7
1 9.9
, /,
I.öir^e von Dilienikol . . 2618,02
I, eclnclion e 0 5 8en^ns§nrii-
liinrm in Ilromon . . . — 26,55
, 0
Dün^o äes ^.ns^nrii-'I'Iinrins 255i,47262752,1
n , ,,
Dieselbe n.icli Decori's Dreiecken . 26 26 32 ,o
, ,,
Verbossernn>e cles Alericlinns . , iio, 1
(^) Oie pe^nlt-^lo iveieben liier rrvgr ^Nnlr von einsncler »8; ^oclr Knlls ioli iliess I^iinF« sns neueren Leolraobl nn^en l>eE- ri^t. Meine lieolrnnn^en ivnrden i,n Lonnner 1807 AcinLolit; 'seit ilerLeil: A»8en 1579 ll 7. 8e;it. 1806. 26'20^^,0. L 1.68 ^ 22. ^n- 1807 26^17^^<9> 778 U 5i. iVl-irv. 1808 26^ 16^,2, tz008 ^ 6tsn Znl^ 180S 26'lg",5, 5l'l6 Virn-inis 4. ^nn^ 1606 26^ l5'^,g.

4
Atollen V'in nun die ltislten gefundenen Ivesnltate unten einen Oesielrts-Pnnet r'-nsarnmen; so Italien -tvin die Vonüessennng des, von Decoc^ nngenonnnenen, Dkenidinns seinen Dneiecltsliette:
»ns den Vengleielinng mi! Weilsenstein -I- 2 ^ 84",o
Venliessennng nneli den astnonomi^
selten Ileoünelttnngen - . -'-'^<7",,
Die Vengleieünng des I-eeorssclien l^Ienidians inil^ g e o'd ä t i s e It e n /Vnl>eitsn gieltt uns gleieltinlls tt'.n enleennen, dal's densell>e nm oltngekeltn andenlliall, Dogenminnten weiten nnelt Osten verseliolion wen-, den mnls.
Del den von Wessel nnsgeknlinten geodätiselien Openationen linden win neltmlieli ,4 l^nnole, denen l^nge mit dem Deeots selten Dneieolrs-lVe^/.e ven- glielien wenden Itnnn, nnd in den Ilint gelten sie die Venltesssnnng des oüenenwäünten Menidinits2^8",6, wovon iedoelt noelt d" nl,gezogen wenden müssen, weil ^'Vessel die Dünge von tlopenlingen, wonaitk diese rdVunole l»enulten,nm so viel Lu gnofskrngeidoittmen l»at.
dem Klanllen1,snge iiktnoven . . .
llnemen . . .
1-iüenIliaI . . ,
2^26",»
1 ^ 24 "'2
1^22",2

i
6,1
Ie!> knnd nemlieli (Hs Lninxe dieser Sirnlt:
, //
ANS der V linslsrnis.s vom 16. dnnii 1767 4 o 66/9 vom 6, 1796 4 o^ 6<>,7
kisdeelcnn^ Oeleno Ole^nden 5 . i 4 nri! 1602 4 > ^ 2,0
^ vorder Lonne 9. I^ov. 1802 40^68,7
D Iinslernils 17. 4 n°'. 18 06 4 i 0,6
, //
im ÄliU.el . . 4 « 69,0
I./'in^e von OopenImAen . . 60" i 4 ^ 45 "
nacli Wessels l 4 nnnlnne . . 5 »" i 4 ^ 6i"
Verbesserung (ivie o1>en) — <d 6" iolglieli die Verliessernng (Iss .Ueocssclien Ulcridinns 2^ > 2", 5 .
I/6S0H Imi den Vors,1I7, seine 4 )reieelie m>I den, von Oern^ sin Viederrlieine geniessenen, in Verlnn- dnng 711 dringen, glüeklicl» sns gekülirl: (*), nnd dndnrelr jene 7 N /Vnrsngs meiner 4 i 9 >s!l, ervvülmle ^ 6 ivs!- elningen gesunden, ivie uns folgender lese! 711 erse- Iien isl:
Oerier
I/-
N/- 7 -NV
oriel^ 1,000(1
Onislmrg .
24"25 34,9
24 "24 6,6
, ,/
1 26,1
Moenrs
24 17 27,3
24 16 69,6
, //
1 27,7
Orsvold . .
24 i 3 39,3
24 12 i 4,5
, „
1 24,8
Oorro^i. von L-« 9 >.. 1802, (Ic6 8, 266.

Die Dünge v<»r Drnineniekr l,ei diesen gleielrnng nusgesclrlossen vonden, -weil Deeoc- sellrst nnrr einen geringen Wi-nllr d-rnnnf legt (*). Win iie?>en nlso dis X erlressennng des rnelrnernvüIriitenIVIs- nidinns, n-rclr Wessel s ltlessnng . . . 2^i2",5
nrrelr ?ern^ nrrd Innnelrot . . -^- r^26",c>
folglielr ans den geodütiselren O^enntionen -j- n^4c)", 7 krns rrstnonomiselren Deolrkiclrtringen . -I-1^7, l
im Mittel . . -j- i" 48",4
dies ist de n Felrler den von f!nm^ Angenommen e n ^ n n i e Ir e n Dünge nud soviel muss Lnrr 11 sn, von i Ir m öden von Dee 0 <t IresIimm- ten, l?nneten Irin^ngekirgt >venden, 'rvenn ilrne geo gn nplr is 0 Ir e Düngen kr nt' >v er Ir ne gell ns e Ir i vnenden sollen.
de/.I lrönnen vin endlielr nnelr die longge- AVrlnselrte Venlrindnng den Deeocssclien Dreieelce mit den von Xnkrvenlrotl' gemessenen, -nr 8tkrnde Irningen. Heide O^enetionen Irnlren nelrmlielr r^elrn gemein- selr-rftlielre l'nnele, denen Delrereinstimmnng folgende ist:
(*) Lrroli. r-n 1. I8ü3. Oct. L. 322.

Orls - Vamen ! , !ik>c^
l tirr>venlrvi!'^
/
/
//
,4 Irans ....
2^o
4o
21,1
24"
3?»
7
-I- 1
45,4
Vscdendorll'
24
09
52,5
24
5»
r?'9
1
54,3
.4n nie Ir . . .
25
3
46,8
25
7
7/0
1
59,3
üentdeini . .
24
4q
25,2
24
47
45,9
1
57,5
üoeliolt . . .
24
l6
46,1
24
i5
16,7
1
29.4
Ilmden....
24
52
22,6
24
5o
46,5
1
56,i
devsr ....
25
54
io,4
25
52
5o,6
1
5p, 3
?iliniwe^en .
25
5i
59,9
25
5o
26,8
1
i3,i
Oldvn^aal. .
24
55
4o,i
24
54
ii,5
1
28,6
Varel ....
25
48
12,2
25
46
55,o
1
3^,2
Älit^nsseliluss der5ten, ktennnd pten Ver^I.-j- 1 53,5
diesellie Verliessernn,^ nacli insinen vor , ,,
siedendalnen an§estellten üerociurnn^en i 43,4
Ilntersedied .... -'- p,p
im lianme oder eins naloe bis dreiviertel ^eit-Zeennden.
Da sioli aller, wie wIr gesellen lraden, deine er- IraAlielren liesnltale ans den melirerwalinten, von Oemp, inkrese's Lrlänternn», suFe^ebsnsri lVreriälrui- mrä Verpendicnl - rVliselinitten lrerlsiten lassen; so nelrnren wir 41« Oän^e von Vnrieli mit Oeeo^ 2 Z" 7 ^ 7^,0 an addiren die gefundene Verdesssrnn^ -/- V4Z",4nnd
finden die walire § e o Arap liis eli e-—
Oän^e von Vnrieli .25" 8 ^ 55^,4
60 mp maelit sie.25^7^ 4",o
sol»l. ist den, von ilnn lieAan^ene, feliler
nacli unserer Lestimmnn^ i^5i",4
naoli lLra^enlioiks Operationen 042",L

55
Deäsniien ivir, 6ots Xro^enlioif« Zestimninnx, von Dninliireiisn, ocier violnielir von Poris , Iierdci^einiirt vorcion ist, 6als 6io lixevntrieitöt <ier lircle (>velel>e ^vir olineliin nocii niolit »nnon Icennen) (*) einen inerir- lielion pinklnts onk rlen ^rotsen i^dstknnl linden dnnnte; ervo^en vir ferner, (lots (los von in ir gefundene üssnltot, Arötstentdeils ons odsolnten nstrononiisolien peodnc'itnn^en Iier^eieitet ^vorded ist, nnd die Iliedtl^deit der I_,eeo^«s?,>en Dreieede selbst voronssetLt; so vircl der Xenner ^esteden, dnt« jene DiilereiiL von n e n n Keennden innerlioüi den Oren- r.en lie^e, die i»on von Liveien, so delioaten, DIetnodeu Ln ervarten dereelitio't «e^ni dör/ste.
(*) Mein üscneil Z'odrervkNion« k>s1rc>n.I)ist.o xrvliininsire x.55.

_
Di-ittsr Hrselimtt.
l'o^vArÄ^Iti.sLlter llikil.
> V «nn der Deometer seine Droieelre bereelonet, die Diotteo'nnng nnd llielilnngs - ^Vinbel aller merlc- vviirdigen Ol^ecle von -egend einem gemeinseltastlielien l'nnete liestimint nnd diese po-'t!onen isol'nl , nacl> einem Angenommenen l^Iaafsstalie rmk -reine D?,arte eingetrogen bat; so snebt er endlieb die Dreiselee mit lopogrsplÜAol!em Detail «irs^nküllen,
Dies topognAMiselte Detail bängt kreilieb snäobst der DesebadVnolmit des lDan-Ie«) von dem Maatstabe der <lk«rt« nnd von ilirer lkestimmnng se1l»st ab : doeli darll' maioverlangen, dass alle, deno Soldaten and XnmSr«- listen notlovvendigen, Degenslände dentlieb dargestellt, werden. Die ^ns^röoloe, vveieloe vir an der Dampseben Dbarle 7N maeloen liereaditigt sind, werden nns vom Verfasser sellist angegeben.
,,dlei der Votnabme der Xante Dsagt Damp *'l ist „loan^tsäelilicli in ^nnierlrnng gelcommen, die Dage ,,der 8tädts, Heeren, Dörfler, Dnrgen, Kolonien „nnd selbst einzelner Ilänser, imgleicben alle ldnlse,
(*) Ositries. wöobentl. VoLeigon für l8l)t. 8- l65g.

6o
„Lrmiile, WAssosIeitm^vu, alle kolrier mit Lkssn „Dsiclien, llAnpt-nncl I^slreirvs^s, IIeirlkeli.ls, Ln- ,,sslis uinl ^VoläunAsn " u. s. v.
ninl an einer' kniässn ötslls (*) soll clie s'IlAsU: Anreden:
eins sislrii^s liivns von clss ^Airi^sn l'sovin/>, ^snr- „lern n. s. v. olls nnr ir'»einl nolsrlrls Oer iss, noslr ,,ilrrsi'i'islrli^sn l^ioxe, olle IIHlLS, Ilou^>. - nncl. l><e- „lrenvea's n. s. v.
VVis es nrit clss liislrtiAlrsit ilss^A^s «lissss! Olrjsclo bssolrAsfsn ss^, lnrlren vis, in-len vor igen l,sollen .^.I>- sslrniNsn, r^nr Osnii^s Assslrsn. Ilrn Aires noslr ss.r nsi- ASn , in vis kssns nnssss Irilli^s Inrrclesnlr^sn irr Ilin- sislrt (lss topOASAplriselrerr DstAi'Is Irefsis<1!§t vssclsn, iralren -wie nislrl: einnrnl nöllri^ <lvn VVittnnlnilssl'linsin />n veslAsssn; sonrlssn clöslisn nns <lis OAnrpsslrs lüIiAste (**) vor? rVir^sn nslrinsn nrnl rlis nnilis^sisls (is- x^sncl vis iin ponosArnA IrsIsAslrtsn.
I^slrs An Vv itiinnncl vssinisssn 'vis:
I) o n s 8 s. rrr^vsi DAnesnliörs,
niircllislr, cios Dorn? ÜIoss^v vnsis v, in,!, olnr^stslis
Zo liinvolrnssn,
Ortsi'ios. vösi»sntl. -^nrei^en lue l8or. 8. r65I.
In LVvi ?,inn«sn. !)!<> Innvninres-ontlslrirr; ioir LN? rrinirs vsäi'nc!i,tLn !?ANtirei1urr^ Ostkrisslsliri in frjus I^sisien.

6z
dos udelielie Ont L ci li ic n u s n. iv, Lwiseiion Lnnliuve und Aliens, on den IdisIsInulLe von VViU.:no.nd nueii lisen«,
li /I 8 «LR 8, kill Döntlellen mit 4o Ins 5o ü.
?ocKLR8, im Luttkonden 14ine!issinenAei, init olin^e- lelir 3o li.
iV L e w-I li L L Di und ü m c n sWVLLL mit 4» Iiis
5o D. Ol!^ 8 IIV« 1 M,
wesilicliund vveitenliin nuciilisens, Minden win niclit: IVov > snnu 6 mit olin^ekelin 3o L.
ÄI ^ »i i! v k v mit 5o L.
südüeli, im I'niedebun^en i^mte:
I'.vxi-xon mit o'm^etelin 3o D.
II ovL n mir Zo li.
II ^«cun uev 6, I'^LivlsL^Rv und iVven^n^vs.
Diese Hoissuele werden «war Iiinneieiien, um einen lieAniit von denDnniciiti^iieit desDvi.n!« Ln ^e6en; vi in nin«sen diennocli lieiueniien, dats selkst die Du^e nmi iV-nneu einzelnen Ilüusen nn^eLeiien weiden (*), vvnlinend AnnLe Dcinilen ielilen, und duts gerade dndnncli eine, desto u n ,vn ^ e n e Ii m e r e, Ineon s e cs n e n ^ entstunden is t.
Miellen wie endlicli olle, l-islier gefundene ResnI- tute unten einen Oesielitssiunct Lusummen; so selien wir:
<^) v!e ndonlioi» in lwiner Unedeln temenlcenswseiiiersiiiä, di >o viel« i--eiene, veivin^I«. —

d o ks ,1 !e ostkriesiscIie ^ von Co n i p ousge - kübrte Vermessung, 80 vie sie uns io (Ion iingektd.rlen, Zclirilklen idierliekert vorden is!. v 6- «I 6 I- ^ n 8 p r u 6 II u u k e i n e , NU,' 6 rtrügIiclle , 0 enouiglreit IN u c !i 6 n, noch 1> 6 i Ir ü n kt i g e n toPO g r.'ip!i iseil e n ^ukuolirnen LN IN 6 runde gelegt verden Irsnn.
veil sie, init den geneuesten Messungen vergliclien— gonL unerliörte OillersnLen in den Cnlkermingen der Objecte und übergrokse Verselnelmngen in den i^Li- mutlien Leigt, die, eine vis die rindere, den noclitliei- ligsten Cinduks nnk Conligurntion nnd Vreu den?ro-> vinL lisben müssen,
veil — die V^iulrel >,viselien den bemerlrens- vertliesten Oegeustönden nin gense Or-ide von vnrlr- lieben Messungen nliveiclien.
veil — die llereclmung der Cerpendicul- undMe- ridion - Obstende Ireinesvtzges mit Comp's Vngnlien stimmt, und die Ornduirung des I>!eLLe8 uni mein- eis snderttmlb Minuten unrichtig ist; endlich
veil vir selir vesenlliclie desidernndo in Hinsicht des topogrnphischen Ephgilz der Clinrte nngedeutet Huben.
C o m p's Versprechen, dein I'ublicum süinmllicbe trigonometrische Ilesultute seiner Vermessung belrrmnt Lni muclien, ist, so ^ ie! ich veiks,. noch, in lir^

65
füllen^ AeLbn^en, -wenn Aleieb clreirebn v--1Iv 6nl>re reit 6er 2eit -verüvssen sin6. Der DeoArn^b ^viiräe ctann längst 6ie krobe DoberLenKnn§ äarans sn entneb- inen «esneb!, baben, 6als eine, so bostsxieliAe, ilpe- ration besser nnsAekiibrt v/oräen se^, eis sie es, nneb allen nnAekiibrten 6atis, ^vnrblicb ist. Denn 6es lVlatbe- mntibers iVn^e 6nreb6rin§t 6ie tänsebenäe Ilnlle; so >vie ibn, bei seinen IlntersnebnnAen, niebls nnäers leiten bann, als 6er Wnnseli, seiner ülit- nn6 blneb^velt rnr nö^/.en, nn6 er se11>8t, in brreiebnux clieser ^b- siebt, 6en sebönsten Dobn einer ninbevollen Arbeit b»6et.

^ 11 m e i' tc u ii L' e ii»

^8 war vielleiebt ein gewagtes Ibrlernebmen, mit so dürftigen Ilnlksinitteln, als nur ?:n6e1>0te standen, eine Vermessung angreillen ?.n wollen, welebe, vom Revisor' seiest, lür gann vortrelllicb nnd de 8 grössten lobe« würdig erklärt worden ist. Ilm so angenebmer mnls es mir sevn, meiner rVbbandlnng nocli einige ?ln- sä/. 7 .e nnd Anmerkungen beilügen Ln können, welebe sus den mir später mitgeilieilten vollständigen Ver. messnngs - kapieren gescböpt't worden sind. Lieber, den r'-ngleicb die kicbtigkeit meiner vorbin ansge- sprocbenen llebanptnngen bestätigen, und ein geböriges I.nelit über die Kenntnisse des liolländiscken kandmes- sers verlrreiton.
Leite 22. rdeile Z. v. n. „seilen soll ibre i^l'wei- ,,clnmg von 180° ein kaar Loennden betragen linden." I) i es m ö g e n n d e r e glanl>cn. Kamp bestimmte L. die relative kage von Wittmnnd, dev er nnd i^sel dnrcb eine keibe von 18 lileinen Dreieeken (erbätts sicli snglicli mit drei begnügen können) nndgiebtden Winkel LwiscbenWsel nnddever, von Wittmnnd ans gesellen, noeb nm dritte ball» Orade xn klein an. Wie baben da, in aller Welt, die partiellen Winkel gestimmt! Ilie ^itternns' bst uns leider verbin-

ller«,, die Llations-knncte nuk dem kelde nnk/.usnelten, nnü joc!<?n ein?.elneit Winkel xn inesse».
(lnni!, eltnrekierisck i.-U nlni^ens die 3or§kdi, ^vo- ,nit die l^IessnnZndes sozenennien !oni' dkori/.on vermiede! > wurde — denn dndurek wiire uns ein sieke- res IVliNei 2 ur l'rntuii^ der Winkel in !>ie ! Kinde §e- ^eken wurden. —
3eile 23. k^ede 2 i. „tknscltlnss nn die oldenl,nr§er krinn^elreikv "
dieser koclrAepriesvne lVnscldnl's wer kein Anderer nls der, welclier bei Horsien, >in lil. 53». nnd i^ ensindt- Oüdens 5laU zelinkt Iie.i. Den s'.evisor ldnd diesen ^nscklnls so vorire/IIieli, die ^rkeil iikerknnpl! (sie w«r denials nocli niclil. /,nr l kdkle kerii^) so »ni- sierltnit nns^eiültrt, dalis er dnrnnk antrn^, des Oeknltz des keldniessers ?.n verdoppeln; nnd in der ddini linken die Dnndes - Liände ik», diese Deknlisverdoppelnn^ dniek 255» liildr. kewilli^k iVker worin kesinnd denil dieser kockZepriesene iknscliliiss? üisn seit« nr.d nri keile!
lXnck den vldenknr^er Dreiecken, wornn Iderr Dump siclr nnsekloks, isl die knikernnn«'des Llntions- pnneles l>i. 33u von der lnikeriscken lvircl'.e /.n IVen- slndl.-Dudens . . . 771^,17 rkeinl. Ilnlken
nnek Dnmp's so^ennnn-
ien l -i eieekcii . . KD,4<)
iolKlicK ein k'rl er-
se!ne«lvon . . . 70",52 rkeinl. Ilniken, dns
isi, von n.ckr nls ecltllninderi uicd vier/.i^ d üisen-

kerner: äÄ8 ^/.imnNi dieser Leite ist naeli vv«4 «el'8 lleobnelitnngen, r" 18^, nneli 6 nmp «der 4" 26 5y" vom crnnsi - mericlicuie nnelt 4Vestsn, 8» «lnkd äer liol- liiinlidclce (lrrpitnin delion 8ei Oöclend nin melir nls clrei v ollen Ornclen von der lliclilnng n8gewiclien idk- lleelinen vvir kernen vorn /cllf-clcrts - l>nne>e s;> o int äe «lepnrt) nn, nncl lieclenleen ?.ugle''e'v, clnks <.! e NI 9' 8 I'erpenclienlÄr- nncl lllerlclinn - ^lidelnvitle sielr nielit, wie er vvnlint, nnk 4.nrielr, sondern vielmelir ^ enk clen angenommenen klomnes - Mer,'d !nn von Olclenlinrg liei'.ielien; 80 kinclen wir, cleks cler 1>ei Horsten errungene ^Vnselclnks nn lVen8t«clt-6öclen8 von jenem ^l>kel>rt8 - pnnete,
nncli llcnnp'd ^ngnlien, 6090",4 It. ll. öskliolv nncl 83^r",5 ll. II. nörcllieli,
nneli VVessel's llreiselcen 60^1,0 II. II. östlieli nncl 825^,2 niircllicli,
kolglien nnts griikslielisle verselio'mn kie^t.
l lierliei Icnnn nl,er nielit nnlmmerlci. I>Iei8en, clnks die von (?emp kereelnieten kclericlien - nncl l'erpencli- cnl - .4,8sc!initte von (löclens lceinesweges mit. «lenen nliereinstinimen, welelm nuz 8einen Dreieelcen folgen; cleucc diese gellen
Alerid. OistsnL 8^852^,5 kerp. Oistnnr 2i84,4
nneli t^nm^ . . 89902,0.22oZ, o
ldnterscliied . 49^,5 rlceinl. lnks -j- i?/,6
Lelke 24. 2ei!s 1. ,,gl«i einseitig" dns lVeL -i.dk, eine wiclcrs lllndterlsarte von Dreiecken, «Her c^rt-

7 "
Oreieelre, uorin Minbel von 8 Oracle» andern von »22 'Oracle» gegenülmrstvüen, müsse» clem l'raütiücr ei» Linusen errege».
Seite 3 ». leiste ^eile. „Oam^ sagt nirgends, daks er auel' nur ein einmges ^Limutü beolraeldet lcätte." Oie Vermessung sollte kreilicü naelr trigonocuetriseben unü den neuesten aslronomiseüen lleoliaeütungon ge- sebeben, -cvis Iderr Oam^, in seiner Vorstellung vom 9. blai 1797, versieberte. Allein, veit entkernt derglsieben keine Oeobaeütungeu unbestellt rm liaben, wer,» es ilnn vielleielit au tauglieüen ^Verbr.eugen, vielleielit aueb an andern Orkordernissen gebraeü; nabiu er vielmelir clie Ilielitung einer Seite ans dem Oldenburger ?le^r.e r.ur Orundlage des seinigsn an, obne, darauf Ilüelcsiebt ?m nslimen, dnks der l>Ie- ridlan der o Id enb u rgis e lc e n Vermessung um ,nebr ul» 17^ vom -cvabren o r <l p u ulet e uaeb ^Vvsteii almvieb, obgleielr Herr bient?. die. sen vüebligen Umstand ausdrnelclieli bemerbt batte- , 7 a! der bli.sgrikk ging so >veit, daks er die Oon- vergen? der bleridiane von b.urieb und Oldonliurg vernaelcläksigte, und die, kür den 9uasimeridian von Oldenburg de re ebnete ».Koordinaten, ob ne alle 7 ieduction,auk den anrieber lvircbtburm I,e?og, ^veil — je nun! >veil er niebt ^vukste, daks die bleri' diane in den Polen ?usammen!aukkon. Oer^

^leielivn unerhörte ^el7ler Italien de77n eneli die rüv Oi'ieniii'Mi^ des I> 1 e 226 s vernnst-dtet.
Leits 87 . Teils 12 . „sielt etxv« «uk rein« 8 iA 77 sie 77. s. besiege 77^
Dis l^007'dii7(7tei7, ^velelte >vir in 777i,e7'er
»iiit^stlisilt Iiktliss, de/.ielieu sieii rdlvrdile^s LTik die lieixerldTn.^svertken Oojeete, 'iiiürnie, X.irel7en 71 . s. >v. ?cS77IS8^V6ASS :>l)SI' nxk di 6 Li^nole, >Vodl77'el7 7llise7'6 ÄS(:i777I77i^S7I eine 77S776 llestiiti^n NA vrleolten.
8 «ile 3 s. Teile I. ,,VVinl(el 2 ^visclis 77 devsr 77 i 7 d Eisens"
6s77S7':7l von 1(-7'(l^'enI»osk 1i(7t die 1>e8077llere <3s- iiiI1i^Ii.sit Aslnd)!., 7N77', 7777k 777ei77 ^77S77el7 6 77 , ei77S77
'jdlvil der Mlselüi/.lxtt'en 11eol>:7ei7t7777AV77 7nit27>tltei!eN7 >V's1si7S 67' 777 777786667' 1^7'OV7N2 (7NA68teIIt I7(7tt6. iVssIt (1(68677 ist (1er V3^i>7l76l 7.V/:SSl7S77 1^6778 7777(1 deVSS
F-77" 53^ 5u^, seid- 77l(!76 SO, xx'ie isll ilrn init (Ie7N Lex I no! «77 t>'eki777(1s7i dnbe,
Leits 4o. Teils 18 . ^n der 8Ö<l77'68tlicl7e77 (üren/.e Ostkrieslands lindst 777,777 I(ei>7S77 I'n77l(t, welcher von X7'a; S77l70lk 7777(1 Oa777p LNAleicd bestimrnt vrorden xväre 7777(1 des7veA677 2777' TriiknNA Ski77S8 Dreiecles - lVe/.Les Iicitts (liS77S71 1(07777677. Il127vissl7677 rii1l777t Herr 0 a N7 p SS, i(7 ssi776777 llericltte (777 die Dandstände d. d. täten Älai 7801 , als etxves Wes677tliel7es, daks er die A60- Arapltiselte OaAe x 077 Deer, ank Lxvei versolnedenen 33e- tz'677 l768ti7,7N7t, 7777(117 6 7 dieser doppelten Leol7k7el7t 7777A einen ^((terscliied V 077 (deltt inelrr rds drei rltvinländisclien

Untkeu Aekunäen I>nt, „welker kroeve ten ke- Veisen inoet strekken van «1e riAti^Iieiä mij n e s v e rvn a r e n "
Le^ieri» gissen, ^vie cliese kocli°epriesene Hekereinstiinmnn^ siok mit 6 er VViirkIickkelt vertrage, Kake ick eins Iteise nack Keer ciasu I>e- nntst, nm äie relative Kage äiese« Orts gegen ke- nackliarte Ikmcte n/üier ?n nntersncken, >veil Kraven- ko 3 's klessiingcn s!ck ank cien grotesken nenen, 6ams>'s Krkeiten kingogen sicli ank 6en Inlkeriscken Kireil- tknrm ke?neken ninl ciaker nickt gera^ern mit einan- 6er verglicken n'eivlen konnten,
Ick 1 >eokacktete also knIfernnng nn6 Ilicliknngs- VVinkel keiner Ol,jectv nncl kan6 erster« 66", 5 , Ie/-tere, von liravenkokks Station ans geseken, 5 l, 48 "^ KV.. tieille tnr 6en gegenv'iirtigen liinl^veck Kinliinglicll genau,
Kinn ist aker nack 0 ,i m ^, von -knricli ans, clas Ksimntk >Ies Intk. Kircktllnrms . . i 85 " 8^ 6^^
lkleänction ank 6en neuen ^kknrm . . . — ic/29"
^kriinutli des nenen Iknrms von Keer i 84 " 43 ^69^ nacl, Kra^enkokk , , . 184^17^28
kolglick Deviation . . . . Zi/n"
nm so viel Herr- tlamp, kei »Her eingekilcleten II a r,n 0 n i e im Kleinen, <lort sckon von 6er Iliek- InnA cies klittagskreises akgevsicken ist.

^ 7 ^
6-imp Kal slek, viellelelnt Monate lan^, In clen Ce^enci v«m WIttinnncl, LN I.ei'liave, in Venmes- snn^sFesekakten anlAkkalten, uncl uns «laker n,n clem sn^enelimen Olanlien keneelitiAt, als sev cllesen Oan«l- rtnieli mit l>«sou«lenen Vonlleke nn>l Oenanle-Irelt In Onnn«l ^ele^l. -«vonäen, nncl knr «len el^entllclien LckanplatL seinen Ikaien anLnselien,
Icll mals «lal-en «len lroniLontalen Winkel rnvl- aeken .7ever nn«l «len I.enliaver Lireke nncl kan«l
Ilin ... 85 " 44 ^
nacli 6 amps Feoclätiselien ^nkeiten 87^ 55 ^
kehlen a ««7 einen TUntk. von i 4 oo ll. 2" ri^
, 7 even Ist. einen von «len 5 ?nneten, veleke Camp «lein Ceneral von Oeeo«s Lnn Ven^leielnnn^ mit^e- tlieilt l,at. Man sollte also flanken, «lass eis keson- «lenen Wertli ans C a m p s llestiminun^ cliesen 8ta«lt r,n le^en se^. 8ie ist aken nickt allein «lnnek ein sclilecktes Oneleclc, ^vonin CVinlcel von p 5 nncl r 4 Onaäen einander ^e^ennkensteken. IiesCmmt fanden ; sontlenn es liaken sicli «laliel noek nkenFnolse lleelumnAskeliler eln^escklicken. ? 7 ack Camp Ist nelimlick «lle lintlvnnun^ von Eleven /nm Ltatlons- pnnete I Im «)2sten Oneieelce 1800 Cn 5 s, «lieselke lils Lnin I'nnete I- 1710 Cnls, vokUr Ick nack viedvrkol- ten Ileeknnn^ 17984^,1 nnd 17082^,2 linde.
Oer klenidian - «^Kstand des Punktes I ist 65 ogo^, 4 , sein perpendlcnl - ^.kstand 46737^,7 (nack Camp) äs«

— 1 ^-
Richtnngg. 3Vinl:el von dev^r, von i gesehe« 323° 53^ 6", wornur m»n den HIeridisn - ^hrtnnd die-
«er Ztadt. 74333,7 findet
Cninp «et?it hierkür 74-o3,o
Unterschied . 5ig^,3
Idiitte Oomp delier nur einen einzigen 3Vinkel gemessen, der, wie die nngekülirten, nns den (ü)ordin»- ien seiner DreieclL.spnnhte hereclinet worden wäre; so würde er sich, freilich r.nm grössten Rrstnnnen' >on der geringen Lrauclihnrheit seines Verkeimen» ül'errengt linken.
Desw>wen ist es nicht dentlicli ein Zusehen vielmehr unendlich r.u hednuern, doks mon, im I-ouüe 3er Vermessung jede siontrole kür unnü/., jg! für unmöglich likilten lconute, „weil fsoliiekses) eii»e derglei- ,,chen Revision unmöglich mehr kidem als die vor- „trellliche ^rheit 3es < 7 nmp liehen lrönne, folglich „die Revision ins Unendliche vervielfältigt werden; „endlich eine solclie tüontrole, wenn sie -ruck „möglich wäre, heleidigend ihr die Rlire des 6 a- „pitains ninl nieüerschlngenil für sein uninteres- sirtes Restrshen u. s. w. se^n mül'sle (Rescript an di« Kammer 3. 3. 25. Oet. 1799 .)
Der Oeometer hennt Hein' ille dixit, 3er erste, gefundene 3Vi3vrsprneh würde ollenlinret liohen, snk welcher Leite die Rides /ni linden se^, und wns dis Lchwierigheit einer Dontrole anhetrildt; «0

kleide es der 't'riinnn'n des Oeistes die berebränbtbeit LU übsrilügsln. —
Seite 42 . 2 eile 6. v. u. „jsLt viru seine Arbeit eine as t ronoini scb e.
„Vene korinvering (der liiiarte) Lai gesebieden na „IVigonometriscbe en na de lVieuvste ^stronoiniscbe „observal.ien" sagt Oainp in seinem I'ro LIemoria „d. d. bmer den 9. M-iv »797-"
n je es mit dein astronomisclien l'Iieilö der ost- Lriesrscben VvriuessiuiK besedaSen ist, baden vir trei- lioli sebon Liii' Oenüge gesellen; dal's aber, sogar die tionvergenL der Meridiane dabei vernacblalsigt vor- den — das lieis sieb damals noeb nicbt verniu!ben, als ie'n Ln meiner Darstellung dein anderes Ilülksmittel als brese's scbÜLbare lirläuterung benuLLon bonnte Lle^'s I'rotocoli d. d. I^eer den i. ^,ug. 1797, bann indessen einiges l.iclil ül;sr die astronoiniscben liennt- nissv des bolländiscbvn belcbuessers verbreiten. Denn, nnt die lrage: was er unter neuesten astrononnscben beobacbtungeu verstebo? Aid, er, mit bevunderns- vürdiger Ilnbekangenbeit, folgende Antwort:
„er babe ein bür/.Iie,!i /.» Ilerlin lierausgebornmenes „bucli in ll iinden gebabt (des litels bonnte er sieb ,,nicbt gleicb besinnen) vorin unter andern die Dünge „und breite verscbiedener Oerter in Ostkriesland angegeben verden. Weil dies bueb in berlin „berausgebommen, so glaube er, daks dis „geogra^bisebe bestiminungeu sieb auf si-

„ebere geivisss ilntoritat gründeten nnd foIsdieb bei seiner V ermessnng 2 n m Ornn - ,,d!6 gelegt -werden bönnten." (loeo citatol Von der vortrelllieben oldenbnrgiscben Vermes- snrig i!nn damals noob niebts belcannt geworden.
kielte 43 . ?lei 1 e 9. ,Bestimmung an» der
<3rn n d^n e l I e,"
Oem Revision«-protoeolle des Herrn IIIe^ d. d. 20. /tpril 1800 Lulkolge bat Oamp naeb seinen Ueobaeb- tnnxen gefunden, «lass Vnrieb 4 V 5 ü" bestück nnd 2o^ io^^ nördlieb von Oldenburg liegt.
Dos Oampscbe Ilreieebsne^ nnl allen gemessenen VVinbeln wurde, bis sumlanuar dieses.labres, für verloren geaebtet nnd nnr dem Interesse, v elel'.es unser Landes-Oireetor Herr voII n n v r n an meiner Arbeit genommen bat, wie seinen wiederbol- ten lVaobkorsebnngen, verlangen wir den IlesitL der vollständigen Vermessung« - ?a;iiere.
leb batte mir deswegen sebon früber einige lVlnbe gegeben, die, von (lamp gefundenen Meridian- nnd kerpendienl-^dsobnitte von Oldenburg nieder ber/.n- stellen. Lein kevisor sagt nemlieb: die Heroeb-
nnng obenerwäbnter Untersebiede se^ naeb Lngges llletbode bewerkstelligt) ibm vorgewiesen nnd niobts dabei » n erinnern g efn n d e nw o r d e n. leb snobte also die Inversen der Angaben nnd fand, dals Oam^i den anricber Xirebtbnrm 127830,9 II. R. westlieb nnd 10017°,2 nördlieb vmn Meridian und

l'or^eni.ii'oul von 'VVessel's Ltern^varte Feset/.t iiaken nini's. 4 Vir -^vollen nun sei>en, ivie <' >1 in;rs Dreiecken nnt iliesein kiesnltato ökereinsliininon. iVacli 6enseli»en ist
6er ^Vurieli. I 4 ireiltin 8991 ",6 vv n. 1887 ",35 iV von a 36 c» s 36 o aiier . . 8899",8 >vn. 8171" , <> I>i v. Oläenb.
tolo-l. 6er 4 nrici>er
Xireiitiinrin i289i°,4-vvu. ioo 58",3 von 6ein OI6eniiurLer c^nasi-i>Ieri6iane nn6 nielit, wie Dain^ »iiinil, von 6ein ivaliren anrieil er.
Der Dntersciiie6 Iiei6er Ilesnltate nia^ seinen 6run6 in IteciliiniiAskelllern üalien. —
ks ist t'enner, naeii Damps Dreiecken, clis IDeii- innA cies ^nricker lirnrins §e°en 6en nnasi- 5 Ieri 6 ian 6er Wesselsclten Zternvearte . 52° 2 ^i 5 ",r
Deviation . -j- 17/19" 5
^/ininlli von , 4 nricii 62" 19/30",6, koizi. 6er Äleridian-
, 4 i,scinntt . . . i 2 () 4 i", 74
I'erpen 6 icnlar-l 4 dsci>nitt 9998^,44 iiier ans iinäen ivir 6en Mitla^s-Dnterseiiie6 ^vviscken 4 urici> un6 OI6enI)nr§ 44 ^ 4 ",9 6eu üreiten - Dnter- sc'tieä 2 «/10", 4 .
,Io78 sin6 ivir aneii in, 8lan6e, 6ie vorhin berecil- neten Door6inaten ant 6en 4 Ieri 6 ian von 4nricil sn ds-

^7"
7,i«Iien. !' kennien oken nu5 nncks'am'jis Ilneioeken: ijas /isimntk von -4nrie!i 8. 52° 2 g/ 3o,6 östlieli, o<ien . Z» 7 ° 4<>/2g//,4; 4!<:Lonvvr,^. eien
beln.'iAt ai;er 05 / 25 //,5
.^simntk von 01-
llenknnA 007 ° 5/ >//. 6 ei'E-i'^I)sk.inä i6Z5t°,»7 kol^iieli: i^kstanä von» lVseniäicme cies > 1 -
ricker Xirelil.knnms .i3o44°,<»
vom I'ei'peuäicnl.235g°,6
vvükiir IlenrOan^x äie Gallien i23gi°,4 nnc! roc>5k'.°,3 ^eknnäen Iml.
Oas von Olnsnlmr^ ist, naci> seinen
Heeknnn^,.Z07" 58/45"
n«ck nnsener ank (4nnp's Oreieeke -
Arünäetcn?>.eclmnn^. Z07 5/ 4//
I^alscke 8ekvvenknnA äes ^e/./.es vve^en
vernaeklälsiA'ter Oonver^en/- nncl Üeviation 53 ^ 41 //.
Wenn Ilern Oam^ °-e^ian5l: iiat, «leis 5 lese 3nm- me kei seinen Arbeit nickt in ^nscklax komme, so linken vvir deinen Orimcl, ilnn liienin rm vvie>.lerspne- elien; v>'enn er nns nker ökenkan^t clnrck sein lieis^irl iil»erreäen will, <l»?s lVei^nnx den Älerisliane bei lo^o- ^rapliisclien TVrlieiten vernacklässiAt vverclen clörlte; so müssen wir Gestellen, clals kein 8eküler <ier Oeo- «lüsie siek diesen lelilor /.n Lelmlcien kommen lassen nanH. —

_ 79 ^
Zeile 46. 7.eile 26. „Wikkmunä"
Ls ^vüre kreilieü uni'.vvee^möksi», 8sxksuten-I>esni- isle mik Xrs^enliokl"« grossen 5or4s>scIieu Ivreisen in VerZleieimiiA stellen /.n v.oiien; indessen kim6 iclr <IoeIi <Iie Lreike von W'iOmunci (XirelrUiurm)
sin 22. /^UZusk 1812. 2 ^. — — 25. — —
56° 64/ 55'
im Älikkel
Q.ielt 14 r s^ eriIiv kk . 56 ° 34' 4g"
Dnkerseliieä 7 ".
VViUmnmi lieAi nenmücü 25"/ nörcUieiier sls.lever^ nscli 14rs^eiilmkt, ^velelier 5iv Dreine iliessrZksäk 6 iireir 45^ DeoImelikuiiAen cles Doisiskerns, rmk 56° 54' 26 ",46 üosiimmke.
iiiiilem «5e!1e 8 .
Den vakerliiiuliseliv IkisiorioArspIi, Hern 4 Vi .1 r -i n, iisl 4ie Oekiilli^Leik ^elisbt, mir einige, von D.ivi>I Lsdrieius, 211 liesterlmve, (olm-vveit Dornum) su- Jestellio Lreilen - 6eo5s.e1ilun^en mil^uiLeilen. D.t «der tliese, ii.5ri>siis «clüi-.bsre 1 l<i!i e n - lil e s s 1 in ^ e n kür unsern Fe^enivürkieu Lnä/^verü nielit §ensn §enu^ virul; so >ver4en ^vir sie mit Ver^nü^en an einem ->n- «lerii Ork« lo/mimt msciien. —

Ko
Leite 2eile F. — „die Dreieede mit to^o^ra- pdisedem Detail ausLusullen."
dVeit. entfernt, den Dctailleurs destimmto ^n- dal^spunete r.u §eden ; dadureli allen, I,ei dlviiseI-Dj>e- rationen last unvern>eidlie!icn dadlern seliranden 2,r se^z.en, und «eldst ein I'rüsun^s-l'ditlel in Händen zu Kylien; waren 61686 Detaillcur« ost dem 'drian^nla- tor vorausAceilt, und ardeiteten mit Dineal und t?om- na« auf's (ieraldev/odl d arans Io« (nevisions-protoeoll vom 2g. ^ril iLoi, worin aber dieser IlnluF nicdt einmal ^erü^t worden ist.)
Idnv Ivette von drei Ins vierdundert Drvieeden »/cdliesst die I'rovinz, dinz-s Ideen Drvnz.en ein; ^nried seldst, ist Idos dured eine seiten-Dinie mit diesru- Ivette in Verdindun^ Ael>raedl. Im Innern der Provinz, -findet man, okt ent Dlcilenwe^es, deinen einzigen I'iv- punet; der Detailleur irrt, in ä^nitiscder I^Iaedt, mit seiner lVIensel umder; rna^'s sied nedender ein weni^ deinem macden; wo es nicdt xassen will, mit dem Daumen naedscdieden, weil er weil«, dass der 1, Ikonometer dein dlittel /,ur?rüsunF dat. Denn wie würde es sonst mö^lied gewesen se^n, dass, aus einer ünt- t'ernunx von 2000 dulden, doriziontale Windel, wie bei Wittmund, derer und ^.sel, meinen Leodaedtnn- Avn 2 U dol^e, um medr als drittedald Oradv sedlerdast sind. I^icdt dessen sedoint das to^oFrapdisede Detail, wenigstens in dieser Lebend, dedandelt worden z.n
«e;ui.

8r
56;r>.. Oer °VVeg von Wittnnnnl nacd .kever drnnnnt 5ic!, treilied, lrutv. allen vernnuktigen l'länen rni seiner ^!>dür/ning, stard genug; oder so sedredlied ver- selioden, als er ank Oainp's Olmrt.o ersedeint, ist er in 8 er Idal. 8 enn 8 ocd niedt.
Oie Ontkernnng dvi8er Oerter ist nednilicd 2»oo l,is 2100 klidden. kilacli 8er Oarnpscden Odarte wnr8e inen odngekedr igoo II., in norüöstlicder Ilied- tnng, dis an 8ie geversede Oren/.e, 8ann 1200 k. öst- lied dis VVesIrnni, nn8 von 8a 700 li. sn8Iied kadren, dis inan en8Iicd, gan^. von 8er entgegengeserten (Öst- licden) Leite, Lnr 3 ta 8 t gelangte.
Leite 60. Leileg. „kostspielige Operation." (? a in p er 1 >ot sied : Line Lpeeial - Karte 8es I'nrsten-
tlinms Ostkries!an8 nn8 8esllarlingerlan8es naedtrigo- nonietriseden nn8 8en neuesten astronomiseden Deod- aelitnngen /.n entwenden, kür 8ie Lninins von Lggo Ileiclistdalern. lVelnnlieli:
„Oe degrooting 8er Kosten 8ie det vervaaräigen „van dovengeinelcle Oaart vereisedt Lijn:
,,^an Vacatien van 8en on8ergescd. (Oarnp) inet
,,alle ver8ere extra ondosten . iggo ktdlr.
,,g-an 8aazloonen van 8rie askistenten
„ok aidei8ers.1000 _
„8ns de 1 de10 op 8 er gedeeIe
„onlcosten 8e Loinme . . . . 2ggo kltdlr."
I^nn dritte inan 8ocd 8enden sollen, 8aks 8ie Odarte ^von 20 Onaärat-I'nts ludalt) 8en Oan8stän8en ge-
r

.^2
rn6e kirr 6iese8ninmv üliei'Iiekert ivnräen ivöre; 6enn ivar es »ieül 8nelie lies On6messers, ^vie er 6is VerinessnnAs-Kosten linvnn üeslreiten Iconnts! 111,6 scüloks. neei> seiner eigenen ^enksernn§, 6ie rer- lrin^t^ 8ninine nielit seüon 6en K e I r ,1 ^ söinnitli^ ei,ei' Kosten ein! Klier im Onn^e 6er Vermessung Zeigte siel, 6ie1'en6en^ 6es I,oIIiin6ise!ien KeI6messerr in 6entliel,erem Kiel, te.
KKiel, 6en l-enäreelinnngen ist üe/.nlilt >vor6en:
Kn Ilonorer 6es Op. ^ n m p Ktlilr. 255<> Ver6oppelnng6es Honorars ^vekten Vortreff- lielilreit 6es llorstener Knsel, Inssos . . . . — 255o
kür Instrumente. 7/eIte. Kelten , Keelcen nn6 «inäere lVe-
bennnsgnüen ...... — 671-2Z seli.i^vr.
kür 6en Vrnnsport 6er Instrumente irölirencl 6en Vermes-
sungs - .leliren .... — 2000 — - — -
für 6ie, veöüronll 6er ?!eit ge- ürsuelite lVIunnsolmkt (Ket-
ten^ieiler) u. s. iv. . . . — 1217 7 - in -
kür 6ie dopei 6er trignnometri- seüen Kurte nn6 lies Oreieeles- KleLLLS
200 — -

8'.
küi' I^xvei ^eielimiosseli «lei- Fronen Lai-ts aä 5oo KUib'- . ktblr. io«o — «eb. — >v.
Mr äie iretörclernn» äer L-n'ts ^nin 8lieli nn8 Heise nneb
Berlin . " -
<! 6 8 6b e nIr 11 n >1 >', e 1 o b n ,1 n a- f n,,- 8 o ! 1 <i I > X oll >» I' <1 e II 1. 0
Arbeit (exclusive Insiru-
menio. — 5 «>o — - — -
fiin ^iisiiillnnA von Deinil en
cier oläenburAisoben Occn//e — 3« — -> -
kür V c i' v <>! I 8 ! 3 , i (I l »' U N A (1(11' grossen Cbnrle 1111 <1 Nncii- nller in cler 7/xvisclien- Leik ein^etrokkeiieii Verüncle-
run^en.— i 5 g — 5 - 2^ -
ülblr. 11178 —9 soll. Z^v.
bierLU:
naoli tX-nnp's iVn^ebe xv-iren bis /.um November 1807 55 o Lxemplnrs äer 6berts niiAeclrnebt, xvelcbe bereite »Ile verlcaukk xvorüen niucl. Der kränumere-

Uons kreis ^ 3 ktblr. 20 g6r. (I.eden-kreis ^r 5 k.tldr.) . ^blr.2.08 9 sek. --
Sumnur des, dureb die Vermessung r ernnlnssten, tvo-
stennuiXvandes - - - ll llillr. i52?>6 r6 selr 5 >v.
den Debit der bleinern Iverte und übrigen Vncl, stielte niobt Lu reclinen.)
Dieses ist, in seb^v^cben Lügen, des System der osttriesisciten, dnrelt den Oe^itoin Oem), geleiteten , Vermessung. Inn Lusemnieniluss von Dm- stiinden bet sie aus dem Dunkel bervorgeLoge» nn<> uns Lu Lutdeebnngen geleitet, gelobe I>islier l-nrnnt geebnet worden siml. Ls wer kllieltt, und ieb liili desu burkgelordert worden, sie ungesiiumt 1>eliennt Lu nieclien; so wie es Interessent se^n muss, riel- leielit dereinst von 6um p die 6egengründe /.nverneb- men, wodurolt derselbe die engodeuteten übergrobsen Klengel seiner Arbeit gleubt entsebuldigen Lu bönnen-
Vüi'besseruliAen.
Zeile i^>. ^eüe " v. n. »0 svegLnstrsirben.
-— 20. A slDeioli: von.
35. —' 12 statt i3g° Ln lesen: 136".
-— 56. — 1 Ln lesen: <lie 1/rin^e von Inninenieli ist:.
60. 2 V. n. statt Ostli ieslanä in l^nnl'iVIairien, LN
lesen: Osisi'ieslancls in lVlaiinen.
62. IstLto 7--ei!e statt noelit LN lesen: niol^t.
76. 25eile 9 statt 26690,9 Ln lesen: 93590,6.
IiLKN. Oeürnelct isei ^Vinri.