AZ21
('A®

ÜB Düsseldorf
+4126 535 01
I
Paul Adam Düsseldorf
■MHeSn sä !«n

|f^y4'4 > 4'4 , 4 > 4 , 4 , 4 , 4 > TT'4 > y4 t 4'TT4 , l > 4'y4^4 > 4 > 4 > 4'4 , y4 > 'r4 > ^'
^
Preis ÖO Pik
sjf
Ausführliches !i ^Ü
"^..rs?
PROGRAMM
ilor
f
■#"—
Festlichkeiten und Festakte
-*-
der
Jilfl*Fti§r
zur
Erinnerung an das 600jährige Bestehen Düsseldorfs als Stadt
vom 13. bis lfi. Octofoer ISNS.
li-
^.•'•.,. Verlag von C, Kraus, Düsseldorf !
IIa
jtB
J"
<s>
♦-
U>ÄiiHyHMHM>

- : .axrxxxxxxxtxzzxi-jxxjxxxaxaxzzzxax.
I
M
IS-
■ M H
i" H^
G
'«
'B-
600jährige Jubiläums-Feier.
Die einzige
offizielle Festmedaille
nach den Entwürfen der Herren Maler
Th. Eocholl und Graveur A. Hupp.
ausgeführt,
in ein- und fünf Markgrösse,
hergestellt aus Britannia, Tombak- Bronce und Silber sind in den kenntlich gemachten Verkaufsstellen zu dem
Preise v. M. 0,30 bis M. 10,00 ä Stück
zu haben.
Alle anderen Medaillen und Festabzeichen sind nicht die
—«gl Officiellen. ü^—
Nur Herr Graveur
A. HUPP (Stadtbrückchen 7)
hat den Auftrag' des Comite's, die
Officiellen Fest-Medaillen und Abzeichen
herzustellen.
1

Ausführliches Programm
der
Festlichkeiten und Festakte
der
§MfeÄ-;F<satt
Erinnerung an das BGOjährige Bestehen Dösseidorfs als Stadt
vom 13. bis 16. October 1888.
Nachdruck nicht gestattet.
Verlag von C. Kraus, Düssetof 1888.

l-Yp.f.illS,
h,
jr-~ i i___ n i i n i n
W3H

Inhalt.
Seite
Zur Geschieht« Düsseldorfs......... 5—8
Allgemeines Programm .......... 9
Festkarten ............... 10
Spezielles Programm
Samstag, 13. October......... 11—12'
Sonntag-, 14. October...... . . 13
Festzug
Allegorische Gruppe.......... 16
Nicht costumirte Vereine........ IG
Historischer Theil........... 16
Gruppe I. Zeit der Schlacht von Worringen 16 Gruppe II. Zeit des Schlossbaues zu Düsseldorf .............. 17
Gruppe III. Zeit Vereinigung von Berg und
Jülich. Bestätigung der Schützengilde 1385 18 Gruppe IV. Brautzug der Jacobe von Baden
und des Jung-Herzogs Johann Wilhelm . . 18 Gruppe V. Herzog Philipp Wilhelm empfängt König Carl II. von England mit feierlicher
Pracht in Düsseldorf......... 1!)
Gruppe VI. Die glänzende Zeit des Kurfürsten
Johann Wilhelm 1700—1716 ...... 20
Gruppe VII. Die Zeit des Kurfürsten Carl
Theodor.............. 21
Gruppe VIII. Wagen der „Düsseldorpia" . . 21
Fest-Concert in der städtischen Tonhalle ... 23

_ 4 -
Seite
Montag, 15. October .....-..... 24
Dienstag, 16. 0 et ob er ......... 25
Sehenswürdigkeiten Düsseldorfs...... . . 26-28
Theater .......-.......' . 28
öeffentliche Dienstgebäude und Verkehrsanstalteu 29—33
Droschkentarif.............. 30—35
Eisenbahnfahrplan............ 36"—3!)
Stadtplan................ . 40—41
Inserate.

Zur Geschichte Düsseldorfs.
Der Landstrich am Rhein, in welchem das heutige Düsseldorf liegt, war zur Zeit, als die Römer unter Julius Cäsar zum ersten Mal an den Rhein kamen, von Sigambrern bewohnt. Diese verliesseh bald nachher die Gegend, und nach längerer Zeit finden wir die Tenkterer an ihrer Stelle. Nach dem Untergange der Römerherrschaft stand das Land unter Fränkischen Königen und bildete einen Theil des Keldachgaus im Ripuarlandie; es wurde im' 10.—12.- Jnhrhundert durch die Lothringischen Pfalzgrafen verwaltet. Schon im 11. Jahrhundert kamen kriegerische Verwicklungen mit dem benachbarten Kölner Erzbischofe vor. Um dieselbe Zeit wuchs auf der rechten Rheinseite die Bedeutung der Herren von dein Berge, wie sie nach ihrer Stammburg Messen. Als Grafen von dem Berge waren diese gegen Ende des 12. Jahrhunderts Herren des Gebietes, auf welchem an der Düsselmündung der kleine Ort Düsseldorf lag. Der Name wird in einer Urkunde des Jahres 115;) zum erstenmal genannt, und das Dorf gehörte damals dem Edlen Arnold von Tevern. Im Jahre 1206 wurde Düsseldorf zur Pfarre erhoben und ward mehr und mehr geeignet, die Augen der Grafen von dem Berge auf sich zu ziehen, deren mächtigste Gegner am Rhein die Erzbischöfe von Köln waren. Verschiedene Kämpfe hatten bereits früher stattgefunden, als unter dem Grafen Adolf V. von Bora 1 im Jahre 1288 die folgenschwere Ent-

— 6 —
scheidungsschlacht bei Worringen geschlagen und gerade durch den Grafen Adolf zur Entscheidung gebracht wurde; der Erzbischof Siegfrid von Köln wurde Gefangener des Grafen.
Jetzt wurde es möglich, die gewünschte Stadtgründung am Ilhein noch im nämlichen Jahre 1288 zur Ausführung zu bringen und damit auch dem Bergischen Lande den Zugang 1 zum Eheinhandel zu öffnen, und so wurde unter dem 14. August 1288 das Dorf Düsseldorf unter Verleihung vieler und bedeutender Privilegien zur Stadt erhoben.
Freilich war damals Düsseldorf noch nicht, und auch .sobald noch nicht, von einem Walle rauchender Schornsteine umgeben, rollten noch nicht die eleganten Equipagen durch Alleen und an palastartigen Häusern vorüber; freilich durchzogen damals noch nicht auch in Friedenszeiten schmucke Kriegerschaaren zu Fuss und zu Pferd mit klingendem Spiel die Strassen, und die .stillschaffende Muse füllte damals noch nicht die Wände der Gemäldesalons und der Kunstfreunde; aber jenes Jahr, und wenn man es so genau nehmen will, jener Tag bezeichnen den ersten und festen Schritt zu all dem Späteren, zu dem Heutigen und, wir hoffen es, auch zu den noch bevorstehenden Stufen dos Wachsens.
Es war ein fester Schritt, jener erste, den Düsseldorf vor 600 Jahren that: denn alsbald finden wir neben der Pfarrkirche (Larnbertuskirche) ein Canonicatstift, wir Hnden Mauern und Thore; das Schloss wird erbaut; die Bevölkerung wächst; der Rheinzoll wird von Duisburg nach Düsseldorf verlegt; die Gewerbe wetteifern mit dein Handel; die Stadt muss erweitert werden; das Alles innerhalb der ersten 40 Jahre. Schon der erste Herzog' von Berg - (Wilhelm I.) machte Düsseldorf zu seiner Residenz (1384), und neue Erweiterungen, neue Vorbesserungen waren die unmittelbaren Folgen. Das wiederholte sich in den folgenden Jahrhunderten je nach dem Sinne der Fürsten und dem Drängen der äusseren und inneren Verhältnisse, und einen glänzenden Höhepunkt bildete die allbekannte „fürstlich -jülich'sche Hochzeit" des Herzogs Johann Wilhelm und der Prinzessin Jakobe von Baden.
Später, infolge der Erbstreitigkeiten, kamen schlimme Zeiten über Stadt und Land, und erst als es 1614 dem l'falzgrafen Wolfgang Wilhelm gelungen war, die Brandenburger aus Düsseldorf zu entfernen, hören wir wieder von

Vergrösserungen der Stadt, bis denn sein zweiter Nachfolger, Kurfürst Johann Wilhelm, seineResidenz dem Glänze seines Hofes durchaus entsprechend zu gestalten sich vorsetzte. Das sollte nicht nur durch Vergrösserung und Neubauten (Neustadt, das geplante Prachtschloss) geschehen, sondern ebenso durch Pflege von Kunst und Wissenschaft (Pellegrini, Zanetti, van Douven, Grupello u. s. w.). Ganz besonders hervorzuheben ist die Gründung der berühmten Düsseldorfer Gemäldegallerie ; dieselbe machte zwar Düsseldorf noch nicht zur Kunststadt im heutigen Sinne, aber sie veranlasste doch einen g'rossen Fremdenverkehr und vermochte hierdurch einigen Ersatz zu schaffen für die grossen Lasten, welche zur Bestreitung solchen Aufwandes der Bevölkerung von Stadt und Land auferlegt werden mussten.
Der Tod Johann Wilhelms (1716) machte dieser Pracht plötzlich ein Ende; denn seine Nachfolger residirten nicht mehr in Düsseldorf, sondern in der Pfalz. Erst Karl Theodor, welcher übrigens auch nicht in Düsseldorf resi- dirte, wandte der Stadt wieder seine FUrsorg'e zu und trat einigermassen in die Fussstapfen Johann Wilhelms; Neubauten (Jägerhof, Marstall), Stadterweiterung (Karlsstadt) und besonders die Gründung der Malerakademie legen Zeugniss davon ab.
Die kriegerischen Ereignisse hatten während all der Zeit schon auch Düsseldorf nicht unberührt gelassen, aber keines hat so gewaltsam eingegriffen, als jene folgenreiche Beschiessung durch die Franzosen am 6. October 1794, wo das Schloss und viele andere Gebäude in Brand gesetzt wurden. Dies schreckliche Ereigniss, welches am Schlüsse des ersten halben Jahrtausends die Stadt Dussel dorf, die Tochter von Kriegesstürmen, wieder zu vernichten drohte, steht zugleich am Beginn desjenigen Jahrhunderts, welches für die Folge den Weg' zu friedlicher Weiterentwicklung gewiesen und auf dieser Bahn mächtig'e Schritte bereits gethan hat. Der Beschiessung von 1794 folgte 1802 die Schleifung der Festungswerke und die Umwandlung derselben in Parkanlagen, Alleen und Strassen, dann der vorübergehenden Franzosenzeit der Ueberg'ang an die Krone Preussen. Neues Aufblühen in jeder Hinsicht folgte unter der Fürsorge und dem Wohlwollen der Hohenzollern- schen Herrscher und Fürston. Die neugegründete Kunstschule, das künstlerischeLeben neben der Akademie, Theater,

— 8 —
das musikalische Leben, Gewerbe, Industrie, Aufnahme der nächstgelegenen Ortschaften in das Stadtgebiet und die städtische Verwaltung - , kurz eine sich stets steigernde Fortentwicklung und Hebung nach allen Seiten werden in der Geschichte Düsseldorfs das sechste Jahrhundert der Stadt als dasjenige kennzeichnen, in welches die Stadt nach einer fast exotischen Blüthezeit unter den bedenklichsten Vorbedeutungen eintrat, und aus welchem sie als die schöne Garten-, Handels-, Industrie-, Kunst- und Grossstadt hervortritt in ihr siebentes Jahrhundert, demselben die hohe Aufgabe hinterlassend, in gleichem Schritt mit den wachsenden Nachbarstädten sich zu entwickeln und doch keine der Bedeutungen zu opfern, die es jetzt in sich vereinigt. Möge echter Bürgersinn, offenes Auge und offenes Herz für alles Schöne und Edle, vor allem aber rechter Gemeinsinn die Bürgerschaft für alle Folgezeit zu einer einigen Bürgergemeinde im wahren Sinne des Wortes zusammen- schliessen!

Allgemeines Programm.
S a in s t a g: Festgeläute; Zapfenstreich; Gesängsvorträge der hiesigen Gesangvereine vor der festlich geschmückten Kunsthalle (Kolossalstatue der Germania u. s. w.); Beleuchtung der Denkmäler der Stadt.
Sonntag:
Vormittags: Fest Gottesdienst in allen Kirchen und in der Synagoge.
Mittags 12 Uhr: Sammeln des Festzuges auf dem Exerzierplatz.
Nachmittags 2 Uhr: Beginn des Festzuges. 4 1 / 2 Uhr: Festakt vor der Kunsthalle.
Abends 8 Uhr: Vokal- und Instrumental-Concert in der Tonhalle. Montag:
Vormittags lO'/aUh'r: Probe zum historischen Festspiel im Stadt-Theater.
Nachmittags 3 1 2 Uhr: Festconcert im zoologischen Garten.
Abends 6 Uhr: Im Stadt-Theater lebende Bilder mit Dichtung von Hauptmann a. D. Henoumont.
Dienstag:
Vormittags 10 Uhr: Oeffentliche Versammlung des historischen Vereins für den Niederrhein, des Düsseldorfer Geschichtsvereins und anderen historischen Vereinen in der Tonhalle. Im Anschluss daran Besuch der historischen Ausstellung in der Kunsthalle.
Nachmittag's 2 Uhr: Festessen.
Abends 8 Uhr: Vokal- und Instrumental - Concert in der Tonhalle.

10
Festkarten.
Die Festkarten, welche zum Preise von 5 Mark auf dein Centralbure.au (Elberfelderstrasse 5) zu haben sind berechtigen die Besitzer zur Theilnahme an allen Festlich keiten der Tage,vom 13. bis Iß. October mit Ausschluss der Festspiel-Aufführungen am Montag- und des Festessens am Dienstag. Die sonstigen Berechtigungen etc. sind aus folgendem Verzeichniss ersichtlich:
1. Festabzeichen (Festmedaille mit Schleife \ ■2. Ausführliches Programm in Brochürenfonn.
3. Freier Eintritt in den abgesperrten Baum vor der Kunsthalle.
4. Freier Eintritt auf dem Exerzierplatz am Sonntag.
5. Freier Eintritt zu den Concert-Aufführungen und Fest- versämmlungen in der Tonhalle.
(5. 25 Proz. Preisermässigung im Stadt-Theater (Festspiel- Aufführung).
7. Freier Besuch der Flora.
8. Freier Besuch des Festconcerts im zoologischen Garten. !), Freier Besuch des historischen Museums.
10. Freier Besuch der Schulte'schen Ausstellung.
11. Freier Besuch des Gemaldesalons von Bismeyer & Kraus.
12. Freier Besuch des Gewerbe-Museums.
13. Freier Besuch der Sammlungen der Akademie.
II. Freier Besuch der historischen Ausstellung } r der Kunsthalle.

- 11 —
Samstag, den 13. Octofoer 188S:
Allgemeine Beflaggung der Stadt. Morgens 11 Uhr:
Ä'eieF in dien agcliulen.
Abends 7 Uhr:
'■*& Vorfeie. r: HK
Beleuchtung der Denkmäler. Programm hierzu:
1. Ein Musikkorps (11. Husaren) umgeben von fackeltragenden Mitgliedern des Oberbilker Turnvereins und gefolgt von dem Männergesangverein Concordia-Flingern zieht von dem Webrhahn durch die Schadowstrasse, Schadow- platz, Elberfelderstrasse, Alleestrasse (östlich) vor die Kunsthalle.
'2. Ein Musikkorps (5. Ulanen) zieht, umgeben von fackeltragenden Mitgliedern des Bilker Schützenvereins und gefolgt von dem Männergesangverein Liederkranz-Bilk von der Flora durch die Friedrichsstrasse, Königsallee, Benratherstrasse. Breitestrasse, Grabenstrasse, Stadt- brüekchen, Alleestrasse (westlich) zur Kunsthalle.
;!. Ein Musikkorps (Nehl'schc Kapelle) zieht von dem Luftballon, umgeben von fackeltragenden Mitgliedern des St. Sebastianus-Schützen-Vereins und gefolgt von dem städtischen Männergesangverein, Rochus-Männergesangverein , Quartettverein, über die Kaiserstrasse, Feldstrasse, Jägerhofstrasse, Ratinger-Thor, Alleestrasse i westlich) zur Kunsthalle.
4. Ein Musikkorps (Regt. 39) zieht, umgeben von fackeltragender Feuerwehr und gefolgt von dem Männergesangvereinen Olympia und Harmonie von der Berger: allee über die Citadellstrasse, Hafenstrasse, Flinger- strasse, Neustrasse, Fricdrichsplatz zur Kunsthalle. Alle Abtheilungen treffen punkt 7 3 / 4 Uhr vor der Kunsthalle ein und nehmen Aufstellung auf dem freigehaltenen Platze zwischen der Tribüne und der Kunsthalle: die

— 12 - ■
Musikkapellen nach dem Hof'g'arten, die Sänger nach der Kunsthalle und zwar so, dass Zug 4 auf dem linken Flügel (südlich) steht, dann Zug 2, dann 1 und zuletzt Zug 3. Das dortselbst errichtete Denkmal ist mit roth und weissem Mag-nesiumlieht beleuchtet.
eiem ptsen
Die Musikkapellen spielen gemeinschaftlich ein einleitendes Stück.
Die sämmtlichen Männergesangvereine singen unter Leitung des Herrn Musikdirektor Tausch das Weihelied: „Dir möcht' ich diese-Lieder weihen".
Lebehoch auf Se. Majestät den Kaiser.
Die Musikkapellen intoniren die Volkshymne. Allgemeines Lied (Volkshj mne zwei Strophen.)
Hoch auf die Jubel-Stadt. Allgemeines Lied: (Rheinlied von Peters 2 Strophen).
Die Musikkapellen spielen den Malkastemnarsch von Tausch.
Die vier Züg'e ziehen um Ö 1 ^ Uhr in vier Richtungen ab : Der erste Zug durch die Alleestrasse (östlich), Elberfelder- strasse, Königsallee, Blumenstrasse, Königsplatz, daselbst Gesangsvortrag, Eckstrasse, Klosterstrasse, Karlsstrasse zur Kölnerstrasse.
Der zweite Zug zieht durch die Alleestrasse (westlich), Kasernenstrasse, Benratherstrasse, Hohestrasse zum Sch wa- nenmarkt, daselbst Liedervortrag - , dann durch die Harold- strasse, Elisabethstrasse.
Der dritte Zug zieht den Friedrichsplatz hinunter, durch die Mühlenstrasse, Burgplatz zum Marktplatz, woselbst vor dem erleuchteten Johann Wilhelm-Denkmal ein Liedervortrag stattfindet, dann durch die Marktstrasse, Flingerstrasse, Mittfistrasse, Grabenstrasse, Kasernenstrasse.
Der vierte Zug zieht durch die Alleestrasse (westlich), Communicationsstrasse, Flingerstrasse, Mittelstrasse zum Karlsplatz, dortselbst Liedervortrag, dann zur Bilker- strasse.
Zu jeder Gruppe gehören zwei berittene Führer, welche darauf zu achten haben, dass die vorgeschriebenen Wege innegehalten werden, die Züge vor der Kunsthalle pünktlich eintreffen und richtig: aufgestellt werden.

Sonntag den 14. October 1888.
F e s t g o 11 e s d i e n s t:
Morgens 9 Uhr feierliches Hochamt in St. Lambertus, St. Andreas, St. Maximilian und Franziskanerkirche.
9'/ 2 Uhr desgl. in Dominikanerkirche, Pfarrkirche Dcrendorf, Bilk und Volmerswerth.
8 l / 2 Uhr Festgottesdienst in der Klosterkirche der Kreuzschwestern.
Garnisonkirche: 8 Uhr käth., 10 Uhr evang. Militärgottesdienst.
Morgens lO 1 ^ Uhr Festgottesdienst in der Johannis- kirche.
Festgottesdienst in der Synagoge, im Anschluss an den Morgengottesdienst.
Mittaa-s 12—1 Uhr: Festj?eläute.
Mittags:
Festzug.
Der Festzug stellt acht verschiedene für die Stadt Düsseldorf bedeutsame Ereignisse und Zeitabschnitte dar.
Die erste Gruppe schildert die Zeit des Grafen Adolf V. von Berg, des Siegers in der Schlacht zu Worringen, der an der Seite des Herzogs Johann von Brabant am 5. Juni 1288 mit dem bergischen Aufgebot und den Kölner Bürgern den Sieg über Erzbischof Siegfried von Köln und dem Grafen Rainald von Geldern entschied und hierbei den Erzbischof selbst gefangen nahm. Am 14. August 1288 verlieh Graf Adolf dem Dorfe an der Dussel das Markt-

- 14 -
recht, eigene Gerichtsbarkeit, eigenes Canonikat und ermöglichte und bezweckte durch ersteres Eecht namentlich die Niederlassung von städtischen Innungsmeistern und Gewerbtreibenden.
Der Festzug stellt die Sieger in der Schlacht von Worringen wie den gefangenen Erzbischof, auch dieSchöfferi der Stadt Düsseldorf dar.
Die zweite Gruppe schildert die Zeit des Grafen Wilhelm von Berg (1360—1405), welcher am 24. Mai 1380 von König Wenzel zum Herzog erhoben wurde. Dieser erbaute um 1383 das alte Schloss am Ehein, vollzog die Eingemeindung von Golzheim, Derondorf, Bilk und Hamm, errichtete eine Münzstätte und den Rheinzoll.
Die dritte Gruppe schildert die Zeit des Herzogs Adolf VII. von Berg (1405—1437), welcher 1423 das Herzog- thum Jülich ererbte, das von da ab bis 1801 mit Berg vereinigt blieb und 1435 die Schützengilde bestätigte, welche jetzt noch als St. Sebastianus Schützenverein in Düsseldorf besteht.
Der Festzug stellt diese beiden wichtigen Ereignisse dar, letzteres von dem Schützenverein selbst gestellt.
Die vierte Gruppe stellt die Zeit des letzten Gliedes aus dem Mannesstamme des alten Grafengeschlechtes, Herzogs Johann Wilhelm (1575—1600) dar und schildert die glänzendste Hoffestlichkeit des damaligen Jahrhunderts: Die Hochzeit des Herzogs mit der Prinzessin Jakobe von Baden, deren begeistertste Schilderung Graminaeus hinterlassen hat. Im Festzuge erscheinen der Marschall Schenkern, der Graf Wirich von Dhaun, der Ritter Dietrich von Hall, der Hofmeister Ossenbroich, sowie die vier Schwestern des Herzogs, Maria Eleonore, spätere Gemahlin des Herzogs Albrecht Friedrich von Preussen, Anna, spätere Pfalzgräfin von Neuburg, Magdalena, spätere Pfalzgräfin von Zweibrücken und Sibylla, letztere die siegreiche Gegnerin der am 3. September 1597 gestorbenen Jacobe von Baden.
Die fünfte Gfruppe schildert aus der Zeit des hochgebildeten Pfalzgrafen Philipp Wilhelm von Neuburg (1653—1679) den festlichen Empfang, den dieser am 14. Oktober 1654 dem damals vertriebenen König Carl II. von England in Düsseldorf bereitete. Minister Clarendon, der seinen König 1 begleitete, beschreibt in seinen

Memoirien diesen Besuch, an den Pfalzgraf Philipp Wilhelm den grossen Plan knüpfte, König' Carl II. wieder auf den englischen Thron zu führen und die puritanische Republik Cromwells zu stürzen.
Die sechste Gruppe schildert die Zeit des Kurfürsten Johann Wilhelm 16i)0 —171G, Kurfürst von der Pfalz, Pfalz- graf von Neuburg, Herzog- von Jülich, Cleve, und Berg, unseres alten Jan Willem, dessen Denkmal auf dem Markte steht.
Derselbe erbaut die Neustadt, stiftet die. Gemälde- Gallerie. Im Zuge erscheint ausserdem die "berühmte Monheim'sche kurfürstliche Partikularschule.
Die siebeute Gruppe schildert die Zeit Carl Theodors, des Kurfürsten von der Pfalz und Bayern, Herzog von Jülich, Cleve und Berg (1742—1799).' Derselbe erbaute die Carlsstadt, begründete die Malerakademie, die Rechtsfakultät, die Landesbibliothek, das Theatrumanatonicum. In seine Zeit fällt die Beschiessung Düsseldorfs durch die französischen Sansculotten (5./10. 1795), welche dargestellt ist durch die kaiserliche Artilleriebesatzung- unserer Stadt.
Die achte Gruppe schildert die preussische Herrschaft! namentlich die Befreiungskriege und die ersten Jahrzehnte des Jahrhunderts.
Der Zug- schliesst mit einer Versinnbildlichung Düsseldorfs und seiner Bedeutung an Kunst, Musik, Poesie, Handel und Gewerbe unter der preussischen Herrschaft.
Von Mittags 12 Uhr ab:
Auffahrt der Festwageu
auf den Exercierplatz.
Mittags 1 / 2 1 Uhr: der Standpunkt der verschiedeneil Gruppen wird durch Markirfahnen bezeichnet.
Mittags 1 Uhr: drei Trompetensignale. Ordnung der verschiedenen Gruppen des Zuges nach der unten gedruckten Zugordnung. Musikvorträge der Kapellen.
Nachmittags punkt 2 Uhr: Zwei Signalschüsse. Der
Festzug verlässt den'"~'Exerzierplatz,

Iß -
Zug-Ordnung.
I. Allegorische Gruppe.
Gruppenführer und künstlerische Leitung: Herr Klein-Cheralier. Costumirtes Musikcorps.
Herold mit dem Banner der Stadt Düsseldorf. 4 Pagen mit den Sinnbildern von Kunst, Handel. Schifffahrt und Industrie.
Prachtwagen: Vater Rhein mit den Düsselnixen.
II. Die nicht costumirten Vereine
in Gliedern von sechs Personen mit ihren Fahnen und Emblemen.
III. Historischer Theil.
Gruppe I.
Zeit der Schlacht von Worringen 1288.
Gruppenführer und künstlerische 'Leitung': Maler Wilhelm Beckmann.
Altdeutsches Musikcorps va\ Pferde.
Feldhauptmann zu Pferde.
Reisige und Ritter (Heinrieh v. Windeck, Arnold v. Diert, Johann v. Merode, Graf Otto v. Waldeck, Graf Eberhard v. d. Mark u. A.)
Berittener Bannerträger.
I. Geschützwagen (n. Zeichnung von Prof. Alb. Bäur). mit Bedienung.
Edler von Loe Ritter Rancholdus von Pempelfort und Adolf von Flingern.
Reisige.

— 17 —
Graf Adolf von Berg.
Der gefangene Erzbischof Siegfried von Köln. Drei Schöffen der Stadt Düsseldorf. Münzmeister.
Reitergruppe und Kriegsleute.
Arnold von Tyvern, der Grundherr von Düsseldorf. II. Geschützwagen (n. Zeichnung von Prof. Alb. Baur) iiit Bedienung.
Bannerträger zu Pferde. Reisige und Ritter.
Gruppe II.
Zeit des Schlossbaues zu Düsseldorf 1383
Gruppenführer und künstlerische Leitung: Maler Wilhelm Beckmann.
Herold zu Pferde. Bannerträger.
Schöffen von Golzheim, Derendorf, Bilk uud Hamm. Bauleute und Zimmerer. Altdeutscher Frachtwagen. Bauleute, Fischer und Ansiedler. Das Modell des Schlosses, von acht Zuunicrlcuteii ctvagen.
Baumeister. Herold. 2 Pagen.
Graf Wilhelm von Berg uud Gemahlin.
2 Edelpagen zu Pferde.
Graf Wilhelm von Jülich und Gemahlin.
Berittener Bannerträger. Jäger mit Hunden.
Graf Adolf von der Mark und Gemahlin.
Walram v. Virneburg, Friedrich v. Reifferscheidt lit Gefolge.
Graf Rainold von Geldern.
Anführer der Bogenschützen.
30 Bogenschützen des Grafen von Borg.

— 18 —
Gruppe III.
Zeit Vereinigung yon Berg und Jülich, Bestätigung der Schützengilde 1435.
Gruppenführer und künstlerische Leitung - : Maler Wilhelm Beckmann. Herold.
Berittener Bannerträger in Rüstung. Trommler und Pfeifer. 10 Fanfarenbläser zu Pferde.
16 Pagen mit dem Königssilber des St. Sebastianus Schützenvereins zu Düsseldorf. Bannerträger.
Herzog Adolf V. von Berg mit Gemahlin.
Die Herren von Plattern undReifferscheidt in Rüstung. Ritter des von Herzog Arnold 1444 gestifteten Hubertusorden (noch in Bayern existirend.) Reisige. Jagdgefolge.
Scliützenzug mit Königsvogel. Pritschmeister. Zeiger und Merker. Bogenschützen.
Gruppe IV.
Gruppenführer und künstlerische Leitung: Maler Edmund Massau.
Brautzug der Jacobe von Baden und des Jung Herzogs Johann Wilhelm 1583.
Musik.
Herold zu Pferde.
Geharnischter zu Pferde mit Fahnen.
Fahnenwache in Harnisch zu Fuss.
12 Brautfackelträger.
Brautwafren mit dem Brautpaar, Pagen und Jungfrauen.
12 Brautjungfern,

— 19 —
Prinzessin Maria Eleonore. Sibilla.
„ Anna
„ Magdalena.
Marschall Schenkern. Hofmeister Ossenbroich Vicekanzler Hardenrath. Graf Wirich von Dhaun. Werner Paland von Breidenbend. Dietrich von Hall. Gefolge von Damen und Herren.
Gruppe "V.
Gruppenführer und künstlerische Leitung: Maler Jakobus Leisten.
Herzog Philipp Wilhelm empfängt König Carl II. fon England mit feierlicher Pracht in Düsseldorf.
1654.
Berittenes Trompetercorps.
Standartenträger mit dem Wappen von England.
12 Begleiter.
2 Ritter in schwarzer Rüstung.
1 Standartenträger mit dem jülich-cleve-bergischen Wappen.
10 Panzerreiter.
Edelleute.
14 Markgrafen und Grafen: Graf zu der Lippe, Marschälle von Cronaulen, Kuebel von Katzenellenbogen.
10 Pagen.
Der Magistrat von Düsseldorf: Marschalk von Waidenberg; der Amtmann von Jülich; von Harff, Amtmann zu Lenenberg und Lülsdorf; von Nesselradt, Amtmann zu Blankenberg; von Scheidt, Amtmann zu Solingen; von der Beck, Amtmann zu Unna.
Prachtwagen: König Carl von England und Kurfürst Philipp Wilhelm mit zwei Pagen.
Reiter.
Fusevolk.

— 20 —
Gruppe VI.
Gruppenführer und künstlerische Leitung-: Maler Fritz Neuhaiis.
Die glänzende Zeit des Kurfürsten Johann Wilhelm 1700—1716.
1 Herold zu Pferd,
ß Leibwachen des Jan Willem,
1 Bannerträger.
Anna Maria Louisa von Medici^ zweite Gemahlin des Jan Willem (zu Pferde), mit 1 Pferdeführer, einem Mohren, 4 Hofdamen derselben zu Pferd mit
4 Pferdeführern,
5 Freiherren etc.: Freiherr Christian von Spee im Harnisch zu Pferd, Freiherr von Loe,
ß Leibwachen des Jan Willem zu Fuss,
5 Hofmaler: Joh. Franz van Douven, Adrian vai.
der Werft', Johann Spielberg', Gottfried Schalken, Johann
Franciscus Cassionk
Der Prachtwagen des Jan Willein.
Auf dem Wagen:
Kurfürst Jan Willem, umgeben von:
5 Hofmalern, besichtigt die Skizze seiner Beitersta tue, angefertigt von seinem
Hofstatuarius Gabriel Grupello,
1 Allegorische Frauengestalt,
5 Hofräthe und Cavalliere: Kurfürst!. Hofrath Kamp- hausen.
Willi. Sommers, Bürgermeister, 5 Schöffen, Schreiber etc. zu Fuss,
2 Gensdarmen zu Pferd,
1 Magister der Monhoim'sehen Schule, 15 Lateinschüler, i> Studenten.

— 21 —
Gruppe TU.
Die Zeit des Kurfürsten Carl Theodor.
(1742—179.9.)
Gruppenführer und künstlerische Leitung: Maler Kehren und Ernst Bosch.
Berittenes Musikcorps. Jäger zu Pferde.
Jäger zu Fuss mit Hunden und Falken. Jagdbeute.
Jagdgesellschaft zu Puss und zu Pferde. Grosser Jagdwagen, ausgeführt von der Schützen -(■Seilschaft Wilhelm Teil.
Kurfürst Karl Theodor zu Pferde.
Dessen Gefolge.
Die k. k. österreichische Artilleriebesetzung der Stadt Düsseldorf bei der Beschiessung 1785. Zwei Kanonen mit Bespannung. Oesterreichische Artillerie.
Nach Entwürfen des Herrn Prof. Hunten.
Gruppe VIH.
Das neunzehnte Jahrhundert.
Gruppenführer und künstlerische Leitung: C. Gehrls. Musikcorps. Borgischer Landsturm, entworfen von Prof. Hunten. Bergische Landers, entworfen,von Maler Rocholl. Typen preussischer und russischer Truppen 181fj, entworfen von Maler Rocholl.
Wagen der „Düsseldorpia".
1 Fahnenträger zu Pferde (Düsseldorfer Löwe).
2 Pagen (zur Seite).
3 Führer der Pferde.
Der Wagen. (6 Damen. — 1. Düsseldorpia. — 2. Handel. — 3. Industrie. — 4. Bildende Kunst. — 5. Dichtkunst. — 6. Musik).

- n -
8 Knaben mit grossen Palmzweigen (Pagen) zur Seite des Wagens.
2 Standartenträger hinter dem Wagen. Künstler, Handwerker-Zünfte, Patrizier.
Der Eintritt zum Exerzierplatz ist Personen, die nicht im Besitze einer Festkarte sind, nur gegen Zahlung von 1 Mark gestattet.
Der Zug zieht durch die Breitestrasse, Alleestrasse, Bazars'trasse, Königsallee, Friedrichsstrasse, Herzogstrasse, Elisabethstrasse, Haroldstrasse, Hohestrasse, Mittelstrasse, Karlsplatz (nördlich), Bergerstrasse, Flingerstrasse, Huns- rücken, Bolkerstrasse, Burgplatz, Mühlenstrasse, Neubrü -k- strasse, Batingerstrasse, Alleestrasse (östlich), Bazarstrasse, Schadowstrasse, Eckstrasse, Königsplatz, Bismarckstrasse, Oststrasse, Wehrhahn, Schadowstrasse, Elberfelderstrasse, Alleestrasse (westlich), zur Kunsthalle.
Die Zugordnung wird gehandhabt durch Mitglieder der Turnvereine, welche längs demselben eine Kette bilden. Es wird gebeten, deren Anordnungen bezüglich des Marschtempos und dergleichen pünktlich zu folgen.
Der Platz zwischen dem Theater und der nördlichen Seite des Friedrichsplatzes ist abgesperrt und Personen, welche nicht im Besitze einer Festkarte sind, nur gegen Zahlung von 1 Mark zugänglich. Eintrittskarten zu der Tribüne sind im Vorverkauf zu 2 Mk. zu haben. Kassapreis 3 Mk.
Nachmittags 4!/ 2 Uhr trifft die Spitze des Zuges an dem Monument vor der Kunsthalle ein. Daselbst haben die nicht im Zuge befindlichen Gesangvereine, auf der Strasse an der Batingermauer Aufstellung genommen.
Namens der einzelnen Gruppen legen die hervorragenden historischen Persönlichkeiten huldigend Kränze und Fahnen zu Füssen des Denkmals nieder. Die Gruppen stellen sich auf dem freigehaltenen Platze auf. Gesammt- chor der sämmtlichen Kapellen: Uebergabe der Huldigungsadresse. Hoch auf Se. Majestät den Kaiser! Poetische Festrede. Hoch auf das Blühen und Gedeihen der S ta( it Düsseldorf!
Allgemeiner Festgesaug: .,Die Wacht am Rhein".

— 23 -
Abends 7^2 Uhr:
Im Kaisersaale der städtischen Tonhalle
der vereinigten Sänger Düsseldorfs (circa 400) unter Leitung
des Königl. Musikdirectors Herrn Julius Tauseh
und unter gefl. Mitwirkung des Herrn Bernh. Flintz
und der Kapelle
des Niederrheinischen Füsilier - Regiments Nr. 39,
Dirigent: Herr Kapellmeister W. Kohn.
Programm:
1. Vortrag der Militär-Kapelle: Jubel-Ouverture von C. M. v. Weber.
2. Männerchöre a capella:
a) „Die Ehre Gottes" von L. van Beethoven.
b) „Der Rhein" von C. Steinhauer.
3.Vortrag der Militär-Kapelle: „Festmarsch", zur Feier componirt von R. Zerbe, unter Leitung des Componisten.
4. Lieder, vorgetragen von Herrn B. Flintz:
a) „Hirtenlied" von F. Mendelssohn-Bartholdy.
b) „Harald" von F. Hiller.
5. Männerchöre a capella:
a) „Sonntags am Rhein" 1 j T ,
b) „Rheingruss" J
G.Hymne, zur Jubelfeier gedichtet von Th. Groll, für Männerchor und Orchester componirt von Rob. Kratz, unter Leitung des Componisten.
7. Vortrag der Militär-Kapelle: Vorspiel zum Bühne-Weih- Festspiel Parsifal von Richard Wagner.
8. Lieder, vorgetragen von Herrn B. Flintz:
a) „Falsche Bläue" von J. Tausch.
b) „Wanderlied" von R. Schumann.
9.Männerchöre a capella: a) „Hoffen und Harren" von C. Wilhelm.

- 24 - •
b) „Ritters Abschied" von Plötz.
e) „Der frohe Wandersmann" von F. Mendelssohn- Bartholdy. 10. Vortrag der Militär-Kapelle: Einzug' der Krieger und Barden aus der Oper Merlin von G. Goldmark. Nachher Reunion mit musikalischen Vorträgen.
Der Eintritt zur Tonhalle ist den Festkarten-Inhabern unentgeltlich gestattet. Der Eintrittspreis beträgt für die Person 1 M. 50 Pfg. Der von Jedermann besonders zu zahlende Preis für einen der numerirten Plätze auf der I. Galerie beträgt 75 Pfg.
Montag den 15. October.
Vormittags 10'/ 2 Uhr:
Generalprobe des Festspiels
im Stadttheater. .Näheres besagt der Theaterzettel. Preise der Plätze, Schauspielpreise (siehe Seite 28). Für die Festkartenbesitzer 2ö°/ 0 Ermässigung. Nachmittags 3 Uhr:
Coneert im Zoologisehen Garten.
Programm an der Kasse. Abends 6 Uhr:
im Stadttheater, bestehend aus Dichtung von Herrn Hauptmann a. D. Henoumont, und lebenden Bildern. Der Text gesprochen von Herrn Professor Dingeldey. (Die Ausgabe des Textes erfolgt auf Wunsch des Dichters erst Abends an der Kasse.) Lebende Bilder:
1. Bild: Germanen u. Düsselnixen, gestelltvonFrentz.
2. Bild: Schlacht bei Worringen, g-estellt von Nouh a us.
3. Bild: Jacobe von Baden, gestellt von Pütz.
4. Bild: Ein erster Gruss aus Kurbrandenburg, gestellt von Petersen und Zieger.
5. Bild; Jan Willem.und Grupello, gestellt von Pohle

6. Bild: Einzug der Revolutionstruppen, gestellt Yon Kamp f.
7. Bild: Unter dem Zollerpaar, gestellt von Spatz.
Orchester: Die städtische Kapelle. Dirigent für den musikalischen Theil Herr Musikdirector Willemsen.
Preise der Plätze: erhöhte Opernpreise (siehe Seite 28). Für die Festkartenbesitzer 25°/ 0 Ermässigung.
Dienstag den 16. October.
Vormittags 10 Uhr im Galieriesaal der städtischen Tonhalle:
historischen Vereins für den Niederrhein
und des
Düsseldorfer Gesehiehts-Vereins.
Nachmittags 2 Uhr:
in der städtischen Tonhalle. Tafelmusik ausgeführt von dem Trompetercorps des 11. Husaren-Regiments.
Banketkarten zu 4 Mk. werden nur bis Montag den 15. October Mittags ausgegeben.
Abends 8 Uhr:
Grosses Yokal- und Instrumental-Concert
in allen Räumen der städtischen Tonhalle. Eintrittspreis 1 Mark ; für Festkartenbesitzer frei.

2lö —
Sehenswürdigkeiten Düsseldorfs.
Städtische Kunsthalle auf dem Friedriehsplatz, Eingang Alleestrasse, enthält ausser Werken moderner Künstler die städtische Gemälde-Gallerie, eine Kupferstichsammlung und permanente Ausstellung, sowie bis Ende Oktober die historische Ausstellung' aus Anlass des 600jährigen Bestehens der Stadt Düsseldorf. Entree 50 Pfg. Mittwoch frei. :
Historisches Museum am Burgplatz. Geöffnet Mittwochs und Sonntags von 11—1 Uhr. Entr6e frei.
Gewerbe-Museum am Burgplatz. Beichhaltige Ausstellung kunstgewerblicher Gegenstände. Geöffnet täglich ausser Montag, von 10 bis 3 Uhr gegen 50 Pfg., Mittwochs frei.
König 1 !. Kunst-Akademie am Sieherheitshafen, enthaltend:
a. Gemäldesammlung in der Aula, unter Anderem: Maria Himmelfahrt von Bubens, Madonna von Cima de Conegliano, Madonna von Bellini.
b. Museum Eamboux. Eine Sammlung von 248 Aquarellen nach den kunstgeschichtlichen Werken der christlichen Malerei in Italien von der frühesten Epoche bis zu ihrer höchsten Blüthezeit. Catalog 1 Mk. Entree a und b Sonntags von 11—1 Uhr frei, sonst 50 Pfg.
c. Antiken-Kabinet, eine reichhaltige Sammlung Gyps- abgüsse. Dienstag und Freitag von 11—1 Uhr, Sonntag von 12—1 Uhr frei, sonst 50 Pfg.
d. Kupferstich-Kabinet, eine Sammlung von über 24,000 Nrn., sowie 14,000 Handzeichnungen aller Schulen und Kupferstiche, auch eine Badirung in Kupfer,

— 27 -
Von Raphael selbst gestochen, eine Madonna darstellend. An allen Wochentagen, ausschliesslich der Ferien frei, sonst 50 Pfg. In dieser Abtheilung ist auch die Bibliothek untergebracht.
Permanente Kunst - Ausstellung von Bismeyer & Kraus,
Bazarstrasse 7/8, Gemälde-Salon moderner Meister, verbunden mit reichhaltigem Lager von Kupferstichen, Radirungen, Photographien etc. etc. Entree 50 Pfg.
Permanente Kunst-Ausstellung von Ed. Schulte, Alleestrasse 42. Den ganzen Tag über geöffnet. Entröe 50 Pfg.
Corneliusdenkinal auf dem Corneliusplatz nebst gegenüberliegendem Springbrunnen.
Reiterstandbild des Kurfürsten Johann Wilhelm von
Grupello, auf dem Marktplatz.
Marmorstatue des Kurfürsten Johann Wilhelm, Hot
des Historischen Museums am Burgplatz.
Mariensäule auf dem Max platz.
Schadow ■ Denkmal von Professor Wittich, auf dem Schadowplatz.
Stephanien-Denkmal von Bayerle, im botanischen Garten, hinter dem Stadttheater.
• Weylve-Denkmal im Hofgarten, nahe dem Jägerhof, Hofgarten mit dem botanischen Garten. Jagerhof (Schloss) an der Jacobistrasse. Malkasten mit dem herrlichen Jacobi'schen Garten. Städtische Tonhalle mit grossen Sälen und schönen Gartenanlagen.
Internationales Panorama, Schadowstr. 25.
Zoologischer Garten.
Floragarten mit Palmenhaus.
Der alte Friedhof mit vielen schönen Denkmälern.
Lambertuskirche am Stiftsplatze mit dem Mausoleum Herzogs Wilhelm V.
Andreas-Pfarrkirche, Andreasstrasse, mit sehenswerthen Grabmälern und Gemälden.
Maxkirche am Maxplatz, mit schönen Gemälden. Ev. Johanneskirche am Königsplatz.

- 28 -
Aula des städt. Realgymnasiums, Klosterstrasse 7, mit schönem Freskenfries von Bendemann. Tiigl. geöffnet. Entree 50 Pfg. Sonntags von 2—4 Uhr frei.
Das neue Rathhaus am Markt.
Kunstgewerbeschule am Burgplatz.
Höhere Bürgerschule am Fürstenwall.
Provinzial-Ständeliaus an der Reichsstrasse.
Geburtshaus von Peter von Cornelius, Kurzestrasse 15.
Geburtshaus von Hch. Heine, Bolkerstrasse 53.
Geburtshaus von Friedrich und Heinrich Jacobi, Marktstrasse 11.
Sterbehaus von Immennann, Ratingerstrasse 45.
Sterbehaus von v. Schadow, Hofgartenstrasse 8.
Schadbwsträsse 30, Gedenktafel mit der Inschrift: Hier schrieb Mendelssohn 1833 das Oratorium „Paulus".
»Alleestrasse 44, Gedenktafel an Robert Schumann.
TJieater.
Düsseldorfer Stadttheater. Direction: Carl Simons. Tag- lieh Vorstellung, p^ dflr pj^.
Schauspiel. Oper; .
I. Rang-Proscenhim, Parquct-Prosceninm 5,—M. (>,— M.
I. Rang-Balkon..........3,— „ 4,— „.
I. Rang-, Mittel- und Seitenloge, Parquet,
Parquetloge......... 2,50 „ 3,— „
II. Parquet, II. Rang-Balkon..... 1,50 „ 2,— „
II. Rang Seitenloge......... 1,25 „ 1,50 „
Parterre............. 1,— ,, 1,— „
Gallerte .... ........ —.50 „ —,50 „

29
Oeffentliche Dienst- etc. Gebäude und Verkehrs-Anstalten.
Aich-Amt, Sehadowstrasse 30.
Archiv, König'!., Josephinenstrasse 8.
Arrest- und Correctionsanstalt, König'l., Aeadcmiestrasse 1.
Bergisjeh-MärkiscBe Bank, König'splatz 15/16.
Betriebs-Amt,. BergvMärkisehes, Königsallee 52.
Betriebs-Amt, rechtsrheinisches. Friedrichsstrasso 2.8 &•
Bureau für Umgestaltung der Bahnhot's-Anlagon, Bilker-
strasse 14. Bürgerschule, Höhere, Klosterstrasse 11/13.
„ „ Fürstenwall
Feuerwehr-Depot, Academiestrasse 5. Gas- lind Wasserwerks Direction, Louisenstrasse 47. General-Commission, König'l., Thalstrassc 51. Gewerbegericht, König'splatz 40. Gymnasium, Königl., Alleestrasse 32. Handelskammer, Königl., Königsplatz 40. Hauptsteuer-Amt, Königl., Dammstrasse 1. * Hypotheken-Amt, "Königl., Friedensstrasse 11 Justizgebäude,' Königl., Königsplatz 40. Katasteramt I, Königl., Duisburgerstrasse 83.
„ II, „ Schützenstrasse 6.
Kunstacademie, Kö. igl., am Sicherheitshafen. Kunst- und Gewerbemuseum, Burgplatz 2. Kunst- und Gewerbe-Schule, Burgplatz 2. Lagerhaus, städtisches, Rheinwerft 4. - Landesbibliothek, Königl., Burgplatz 2. Landrathsamt des Stadtkreises, Rathhaus, Zimmer 27 Landrathsamt des Landkreises, Königl., Klosterstrasse 23. Moutirungs-Depot, Königl., Ratingerstrasse 2. Polizei-Amt, Markt 4
Bureau des 1. Polizeibezirks, Stube 64 im Polizeigebäude.
Bureau des 2. Polizeibezirks, Fischerstrasse 27.
Bureau des 3. Polizeibezirks, Sehadowstrasse 91.
Bureau des 4. Polizeibezirks, Cölnerstrasse 69.
Bureau des 5. Polizeibezirks. Friedrichsstrasse 94. Ober-Post- und Postdirection, Haroldstrasse 13.

— 30 —
Hauptpostamt, Kaserneneristrasse und Haroldstrassen-Ecke. Filialen: Ratingerstrasse 49, Wehrhahn 2, Kronprinzen- strasse und Bilkerallee-Ecke, Münsterstrasse 59, Graf'en- bergerchaussee 98, Grafenberg - 22, Ellerstrasse 215, Hamm 184a. — Geöffnet von Morgens '/öS bis Abends 8 Uhr, Sonntags von Morgens 8—9, Abends 5—7 Uhr.
Proviant-Amt, Königl., Neusserstrasse 67.
Provincial-Feuer-Societät, Friedrichsstrasse 66,68.
Provincial-Ständehaus, in den Anlagen zwischen Elisabeth-, Reichs- und Wasserstrasse.
Rathhaus, Markt 1.
Realgymnasium, städtisches, Klosterstrasse 7/9
Regierung', Königl., Mühlenstrasse 34.
Reichsbank, Kaiserl., Alleestrasse 9
Stadttheater, städt., Alleestrasse 16 a.
Telegraphenamt, Königsallee 29, geöffnet Tag- und Nacht. Filialen bei allen Postämtern ausschliesslich Filiale Hamm
Tonhalle, städt., Schadowstrasse 91.
Sternwarte, städt., Martinstrasse 101.
Auszug aus der Polizei-Verordnung über das Droschkenfulirwesen.
Art. 24.
Fs wirrl pnrriVhtpt- Von 1 oder Von jeder
&s iwio emricutet. 2 Per8onen p er s.mehr
I. für Tourfahrten: M. M.
innerhalb der Stadt Düsseldorf einschliesslich des alten Kirchhofes, an der Fischerstrasse, der Kaisers- wertherstrasse bis Haus 98, Münsterstrasse bis Rossstrasse, Stockkamp-, Derendorfer-, Pempelforter-, Adler- Schützen-, Cölnerstrasse bis Cöln- Mindener Eisenbahn, Carlstrasse, Pionierstrasse, Städt. Fuhrpark und Gasanstalt, Kirchplatz, Dussel-, Lorretto- und Neusserstrasse bis zur Bilkerkirche und Brückenstrasse . 0,60 0,25

- 31 —
Will der Fahrgast den Wagen zu Miier neuen Fahrt benutzen, so ist der iutscher verpflichtet, ohne besondere Entschädigung '/ 4 Stunde zu warten. "ober diese Zeit hinaus ist für l j t Stunde W arten, ohne Rücksicht auf die Personen • iahl 0,25 M. zu entrichten.
II. Für eine Fahrt aus Bezirk I nach:
Benrath.......... 4,50 0,50
Bilk (einschl. des Kirchhofes an der
Volmerswertherstrasse) . . . . 1,— 0,25
Derendorf......... 1,— 0,25
Düsselthal ......... 1,25 0,25
Eller........... 3,— 0,50
Fahnenburg ......... 2,— 0,50
Flehe, Dorf oder Wasserwerk . 2,— 0,50 Flingern bis zur Bruchstrasse und
Villa Haniel an der Grafenberger
Chaussee......... 1,— 0,25
Flingern jenseits dieser Punkte . 1,25 0,25
Floragarten und Büker Allee . . 1,— 0,20
Gerresheim......... 3,50 0,50
Grafenberg......... 1,25 0,25
„ Provinzial-Irren-Anstalt 2,50 0,50 Golzheim (einschl des Friedhofes
hinter dem Tannenwäldehen) . 1,50 0,25
Golzheimer Heide...... 2,— 0,50
Hamm........... 1,25 0,20
Himmelgeist......... 3,50 0,50
Kaiserswerth........ 4.50 ' 0,50
Lierenfeld......... 2,— 0,50
Lohausen ......... 3,— 0,50
Mörsenbroich........ 1,50 0,25
Oberbilk bis zur Steffensburg . . 1,— 0,25
„ jenseits der Steffensburg 1,25 0,25 Oberkassel (Bahnhof) oder zurück
mit Einschluss des Brückengeldes 1,75 0,25
Ratingen.......... 4,50 0,50
Rath (Bahnhof)....... 3,— 0,50
„ (Kirche)...... . . . 3,— 0,50
Rheinischer Bahnhof..... 0,80 0,20
Stoffeln.......... 2— 0,50
Stoffelerfeld (Kirchhof) , , . . 1,50 0,25

— 32 ■-—
Thewissen......... 1,50 0,25
Volmerswerth........ 2,— 0,50
Waldesheim......... 1,50 0,25
Wersten.......... 2,50 0,50
Zoologischer Garten..... 1,— 0,25
Dieselben Preise werden entrichtet für Fahrten von den genannten einzelnen Orten in den Bezirk I.
Wird der Wagen zur Fahrt aus dem Bezirk I nach den unter II genannten Orten und zurück genommen, so ist für die Rückfahrt' incl, J / 4 Stunde Aufenthalt auf der Fahrt oder am Bestimmungsorte nur die Hälfte des Preises der einfachen Fahrt zu entrichten. Für jede '/ 4 Stunde längeren Wartens ist ohne Rücksicht auf die Personenzahl M. 0,25 zu zahlen.
Bei Fahrten zwischen den zu II genannten einzelnen Orten findet auch der Tarif für Zeitfahrten (III) Anwendung, wenn solcher bei Antritt der Fahrt vereinbart wird '
III. Bei Annahme eines Wagens auf Zeit wird entrichtet: für jede halbe Stunde von 1 oder 2 Personen M. 0,75, von jeder Person mehr M. 0,25.
Hierzu kommt bei Fahrten nach Bahnhof Oberkassel ein Zuschlag von M. 1, worin das Brückengeld einbegriffen ist.
Erstrecken diese Zeitfährten sich ausserhalb des Bezirks I, so wird diejenige Zeit, welche der Wagen bi's zur Rückkehr zur Grenze dieses Bezirks bedarf, mit berechnet, auch wenn der Fahrgast den Wagen früher verlässt.
Die Kutscher sind nicht gehalten, Zeitfahrten ausserhalb der Oberbürgermeisterei zu übernehmen oder über 10 Uhr Abends auszudehnen.
IV. Xaclitfahrten.
Bei Fahrten, welche zwischen 10 Uhr Abends und im Sommerhalbjahr um 7 Uhr, im Winterhalbjahr um 8 Uhr Morgens beginnen, wird entrichtet:
a. im Bezirke I und nach Bahnhof Oberkassel der l'/ 2 - fache Fahrpreis.
b. in allen übrigen Bezirken der doppelte Fahrpreis, jedoch tritt bei Fahrten:
1) nach Düsselthal, Fahnenburg, Flehe, Flingern, jenseits der Bruchstrasse resp. Villa Haniel an der Grafenberger Chaussee, Golzheim, Grafenberg, Hamm, Lierenfeld, Mörsenbroich, Oberbilk jenseits der Steffensburg, Stoffeln, Thewissen, Volmerswerth in den Monaten October bis März.

- 33 -
2) nach Benrath, Eller, Gerresheim, Kaiserswerth, Lohausen, Ratingen, Rath während des ganzen Jahres von 8 Uhr Abends bis 7 Uhr Morgens der Tarif ausser Anwendung und unterliegt die Feststellung des Fahrpreises für Fahrten, welche während dieses Zeitpunktes beginnen, der gegenseitigen Vereinbarung.
Art. 25. In Begleitung von Erwachsenen sind Kinder unter 3 Jahren frei. Kinder über 3 Jahre und unter 10 Jahren zahlen die Hälfte des Fahrpreises für Erwachsene.
Art. 26.
An Gepäck ist das sogenannte Handgepäck (Reisesack, Handkoffer, Hutschachtel u. dergl.) frei. Bei jedem grösseren Stück (Koffer u. dergl.) wird entrichtet M. 0,25, jedoch ist bei Fahrten nach dem Bahnhof Oberkassel ein Stück frei.
Mehr als 100 Kilogramm Gepäck im Ganzen aufzunehmen ist kein Kutscher verpflichtet. Für Auf- und Ahladen darf eine besondere Vergütung nicht gefordert werden.
Art. 27.
Wenn ein Kutscher zur Aufnahme von Fahrgästen zu denselben hinbestellt wird, so ist er dieser Bestellung nachzukommen verpflichtet und kann ausser dem tarif- mässigen Fahrgelde einen Zuschlag zu demselben von M. 0,15 erheben. Beträgt die auf die Hinfahrt zum Bestellungsorte und auf das Abwarten des Fahrgastes verwendete Zeit mehr als eine Viertelstunde, so ist eine fernere Entschädigung von M. 0,25 für jede weitere Viertelstunde zu zahlen.
Findet die Fahrt nicht statt, so ist dem Kutscher der Satz einer einfachen Fahrt nebst Zuschlag mit zusammen M. 0,75 zu zahlen; ausserdem bei längerem als 1 / 4 ständigem Warten die hierfür oben festgestellte Entschädigung.
Art. 28. Für Ein- und Aussteigen von Fahrgästen während der Fahrt wird — abgesehen bei dem Einsteigen von der durch die Vermehrung der Personenzahl etwa entstehenden tarifmässigen Erhöhung des Fahrgeldes — nichts bezahlt, sofern die Fahrt auf dem directen Wege von dem Abfahrt«

— U —
punkte zum Bestimmungsorte des Wagens und ohne, weiteren Zeitaufenthalt, als zum Ein- oder Aussteigen nöthig, stattfindet. Wird aber belrafs des Ein- oder Aussteigen« von dem Kutscher ein Umweg' verlangt, oder bei der Fahrt auf directem Wege ein Zeitaufenthalt verursacht, so ist für jedes Ein- oder Aussteigen ohne Rücksicht auf die Personenzahl M. 0,25 zu entrichten.
Uebersteigt der entstehende Aufenthalt eine Viertelstunde, so ist ausserdem für jede fernere Viertelstunde M. 0,25 zu zahlen.
Art. 29.
Benutzt ein Fahrgast den Wagen ausser der ersten Tourfahrt im Bezirk I ohne weiteren Aufenthalt mehr als 5 Minuten zu ferneren Tourfahrten, so ist für jade solche Fahrt die Hälfte der einfachen Tourfahrt zu entrichten.
Für Gepäckstücke wird in solchen Fällen nur einmal bezahlt.
Art. 30.
In allen Fällen der Artikel 23, 27 und 28 wird die begonnene Viertelstunde einer vollendeten gleich gerechnet.
Art. 31. Der auf Zeitfahrten angenommene Kutscher, sowie derjenige, dessen Fahrgast den Wagen am Bestimmungsorte zur Weiterbenutzung warten lässt, ist gehalten, bei dem Antritt der Fahrt resp. bei dem Anfange des Wartens sowie bei der Entlassung die Uhr vorzuzeigen, damit sich der Fahrgast von dem Inneholten der Taxe überzeugen kann.
Art. 32. Bei Streitigkeiten zwischen Fahrgästen und Kutschern haben zunächst die Polizei-Beamten und die Bahnhofs-' Inspectoren nach Massgabe dieses Reglements zu entscheiden. Dieser Entscheidung haben beide Theile vorläufig und vorbehaltlich des Rechtsweges sich zu unterwerfen.
Art. 33.
Jede Zuwiderhandlung gegen die Bestimmung dieser Polizei-Verordnung wird, sofern nicht durch anderweitige gesetzliche Bestimmungen eine höhere Strafe verwirkt ist, mit einer Geldbusse bis zu 30 Mark und im Falle des Zahlungsunvermögens mit verhältnissmässigerHaft bestraft. Ausserdem bleibt es der Polizeibehörde überlassen, den-

— 60 —
jonig'en Kutschern, welche die Bestimmungen dieser Verordnung, wiederholt übertreten haben, den Fahrschein zeitweise oder daxiernd zu entziehen.
Droschken-Standplätze.
Maxplatz, Alleeplatz, Ratingerthor, Marktplatz, Tonhalle, Canal- lind Elberfelderstrassen-Ecke, Bergisch-Märkischer Bahnhof, Köln - Mindener Bahnhof, Rheinischer Bahnhof, Kosenstrasse.

Eisenbahn-Fahrplan.
Gültig Tom 1. October 1888 ab.
t Schnellzug nur 1. und 2. Klasse; * Schnellzug mit 3. Klasse.
B.-M. = Bergisch-Märkischer-; K.-M. = Köln-Mindener-; Hhn. = Rheinischer Bahnhot.
(I. Classe kostet etwa das Doppelte der III. Classe, II. Classe etwa die Hälfte mehr und
IV. Classe etwa die Hälfte weniger als III. Classe.)
,
Preise für
2 =
Nach Düsseldorf von
Station:
Von Düsseldorf nach
N"~
ne« tour-
m-=
5
billet III.
6,51 9,201,59 4,05 6,15t 8,07 10,13
Aachen
B.-M.
5.37 8.10* 9.53 2.10 5.34 7.20 9.01*
3.80
5.70
170
6— 7,12t 8,29 10,13 12,42 2,37
Barmen
B.-M.
5 09 8.— 9.—* 12.10 2.11 4.19
1.40
2.10
86
4,11 5,33* 7,18 7,56* 10,46
7.— 8,04t 9,52 10,48 12,16*
5,33 7,39 11,53 3,08 7,48
dito
Hhn.
7,19 10,55 1,53 4,42 9,30
5,59 8,57 11,04 2,33 8,16
Bedburg
B.-M.
5,37 7,26 9,53 2,10 6,05
1.80
2.70
60
6,29 8,09 12,17 2,14 7,29 11,17
Benrath
K.-M.
8,06 10,20 1,15 4,42 8,10 11,06
.40
1.60
16
6,10 12,08 2.10 4,38 8,42
Broich
B.-M.
7,26 10.30 2,50 6,50 4,30 10,37
1.10
.70
75
7,38 9,55 12,48 4,12 7,48 10,39
Calcum
K.-M.
6,50 8,33 12,49 2,34 7,54 11,42
.60
.80
20
6,28 9,29 11,32 3,05 8,50 [10,20
Capellen-We-
B.-M.
5,37 7,26 9,53 2,10 6,05 [9,04*
1.—
1.50
30
Donn., Samst. und Sonnt.]
velinghov.
Donn., Samst. u. Sonnt.]
5,24 7,048,12 9,38 111512,351,17
Crefeld
B.-M.
6,37 8,10 9,53 11,31 12,26 2,10t
1.40
2.10
40
3,32t 5,59 6,51 8,50 9,52t
3,30 4,05t 6,05 7,54 9,04 11,05
7,22 11,33 6,40
Deutz
K.-M.
10,20 1,15 8,10
1.60
2.40
60
6,43 8,30* 11,46 3,22 6,18 9,23
ditto
Hhn.
6,35 10,10 1,18* 2,55* 5,11 8,53*
1.60
2.40
70
6,24 7,53 9,42 12,16 3,16 6,01
Dormagen
B.-M.
5,37 7,26 9,53 11,31 1,37 6,05 9,04
1.30
2.—
35
8,46 10,54
5,68 8,07 12,19 3,36 8,15
Dornap
Hhn.
7,19 10,55 1,53 4,42 9,30
.80
1.20
45
5,30 8,27 10,35 2,02 7,45
Düren
B.-M.
5,37 7,26 9,53 2,10 6,05
2.60
3.90
95
5,52t 6,34t 7,15 9,34 12,27 1,23*
Duisburg
K.-M.
6,50 8,33 9,13* 12,43t 12,49 1,52*
1.
1.50
42
3,495,14* 5,34* 7,28 8,29t 9,59*
2,34 4,30* 7,54 8,39* 9,31t U,42
10,18
12,22t
5,40 7,51 12,01 3,16 7,55
6,13 7,28t 8,44 10,21 1- 3,-
4,30 5,44* 7,35 8,07* 11,06 8,05 12,45 4,23 7,21 10,26 5,49 8,47 10,54 2,23 8,06 6,56 9,27 10,58 1,42 3,42 5,08
6,19* 8,17 11,51 6,11 8,07 10,0612,24 2,16 4,42 9.— 6,24 8,32 12,44 4,02 8,41 7,03 9,33 11,04 1,48 3,48 5,14
6,26* 8,23 11,57 7,- 8,27 11,13 1,18 3,32 5,55
7,25t 8,45 9,53 11,41 7,13 9,07 11,12 1,243,17 5,4410,05 6,20 9.20 11,24 2,55 8,40 [10,08
Donn., Samst. und Sonnt] 7,27 9,45 12,38 4,01 7,38 10,29 6,38 7,47t 9,11 10.43 1,25 3,26
4,53 8,01 11,34 8,07 9,06 11,12 2,41 «,25
7,03 9,05 12,01 2,07 4,13 6,46 9,35 7,66 9,08* 12,36 4,13 7,11 10,16 6,47 9,20 10,51 1,34 3,35 5,01
6,12 8.10 8,33* 11,43 6,15 9,16 10,55 12,38 3,01 4,45
5,40 7,43 10,16 6,36 9,38 11,40 3,14 8,59
6,50 8,44 10,46 1,03 2,53 5,21 9,40 7,47 12,27 4,03 7,01 10.06 6,34 9.52 1,32 6,09 9,01 6,38 8,3210,34 12,51 2.41 5,09 9,28 6,45 8,30* 12,-t 1,10* 1,25 3,40*
7,65* 8,45t 10.30 11,40t 5,50 7,20 9,08 11,42 1,40t 2,42
4,35t 6,30 8,10 10,20
Elberfeld ditto
Rhn. B.-M.
Eller
Elsdorf
Erkrath
Rhn. B.-M. B.-M.
Essen Gerresheim ditto
B.-M. Rhn. B.-M.
Gladbaeh(M.)
B.-M.
Grafenberg Grevenbroich
B.-M. B.-M.
Grossenbaum Haan
K.-M. B.-M.
Harff
Heerdt von Oberkassel Hilden Hoclidahl
B.-M.
Rhn. B.-M.
Hochfeld
B.-M.
Holzheim
B.-M.
Hösel
Immigratli
Kaarst
Kettwig
Köln
B.-M. Rhn. B.-M. B.-M. K.-M.
ditto siehe auch Deutz
B.-M.
7,19 10,55 1,53 4,42 9,30
5,09 8,— 9,-* 12,10 2,11 4,19
7| _ 8,04t 9,62 10,48 12,16* 6.35 10,10 1,18 5,11 8,53* 5,37 7,26 9,53 2,10 6,05 5,09 8.-12,10 2,11 4,19 7,— 9,52
10,48 12,16* 4,33 7,26 10,30 2,50 4,30 6,50 10,39 7,19 10,55 1,53 4,42 9,30 5,09 8— 12,10 2,11 4,19 7,-
9,52 10,48 12,16* 5,37 7,26 8,10t 9,53 12,26 2,10
4.05 5,34 7,20 9,04* 11,05 4,33 7,26 10,30 2,50 4,30 6.50 10,39 5,37 7,26 9,53 2,10 6,05 [9,01*
Donn., Samst. und Sonnt.] 6,50 8,33 12,49 2,34 7,54 11,42 5,09 8,- 12,10 2,11 4,19 7,-
9,52 10,48 5,37 7,26 9,53 2,10 6,05
7,17 9,36 12,19 2,31 5,21 8,44 9,55 6,35 10,10 1,18 2,55 5,11 8,53* 5,09 8— 12,10 2,11 4,19 7,—
9,52 10,48 6,37 9,53 12,26 3,30 6,05 9,04
5,37 7,26 9,53 2,10 6,05 [9,04* Donn., Samst. und Sonnt.]
4,33 7,26 10,30 2,50 4,30 6,50 10,39
6,35 10,10 1,18 5,11 8,53*
7,26 9,53 2,10 6.05 9,04
4 33 7,26 10,30 2,50 4,30 6,50 10,39
0,23t 7,05t 8,06 1,58* 4,42 5,46* 6,05* 8,09t 10,29* 11,06
5,37 7,26 9,53 11,31 12,26 1,37 3,30t 6,05 9,04
1.20
.30
2.— -.40
1.50 —.30
1.40
—.20 1.20
—.80 1.60
-.60 —.50
1.40
—.80
—.70
—.80
—.90
1 —
1.90
1.80
—.50
3.—
—.60
2.30
—.50
2.10
1.80
1.20 1.20
2.40
—.90 —.80
2.10
1.20
1.10 1.20 1.40 1.50 3.20
60 70
10 70 23
72 10
15
40
12 40
29 41
50
20 33
65
20
38 30 20 46 64

,
Preise für
3 C "
Nach Düsseldorf von
Station:
iJC o 00
Von Düsseldorf nach
!2
ne- tour- blllet
III.
6,08 7,46 11,65 1,61 7,06 10,54
Küppersteg Langenfeld
K.-M.
8,06 10,20 1,15 4,42 8,10 11,06
1.10
1.70
39
6,18 7,57 12,05 2,01 7,17 11,05
K.-M.
8,06 10,20 1,15 4,42 8,10 11,06
—.80
1.20
28
6,36 9,37 12,59 3,23 5,08 8,08 10,41
Linn
B.-M.
6,37 9,53 12,26 3,30 6,05 9,04
1.30
2,__
45
6,13 9,39 12,55 4,33 8,27
Lintorf
Ehn.
8,15 9,21* 1,05 4,45 7,31 10,39
—.60
—.90
24 .
1 7,35 9,24 11,58 2,58 5,43
Longerich
B.-M.
5,37 7,26 9,53 11,31 1,37 6,05 9,01
1.80
2.70
55
8-26 10,36
6,05 8,14 12,26 3,43 8,22
Mettmann
Ehn.
7,19 10,55 1,53 4,42 9,30
—.70
1.10
35
554 12,21 2,25 4,53 8,56
Mintard
B.-M.
7,26 10,30 2,50 6,50
1.10
1.70
60
5,55 7,3211,421,38 3,51* 6,518,05*
Mülheim a. ß.
K.-M.
6,23t 8,06 10,20 1,15 1,58* 4,42
1.40
2.10
54
10,41
6,05* 8,10 11,06
«,51 8,38* 11,55 3,31 6,28 9,33
ditto
Ehn.
6,35 10,10 1,18* 2,55* 5,11 8,53*
—.—
—.—
65
5.48 9,11 12,31 2,18* 4.07 8,01
llülh. a. Ruhr
Ehn.
8,15 9,21* 1,05 4,45 7,31 10,39
1.20
1.80
60
«,03 12,— 2,02 4,30 8.34
ditto
B.-M.
7,26 10,30 2,50 4,30 6,50 10.37
—.—
—.—
80
6,13 8,21 12,33 3,51 8,30
Neanderthal
Ehn.
7,19 10,55 1,53 4,42 9,30
-:50
—.80
25
7,07 7,46 8,46* 10,17 11,50 1.02
, Neuss
B.-M.
5,37 6,37 7.26 8,10t 8,37 9,20 9,53
—.60
—.90
10
1,55 2,30 4,014,12 5,30 6,34 7,26
11,31 12,26 1,37 2,10 3,— 3,30
7 44t 9,33 10,23 12,01*
dto. von
4,05 5,34 6,00 7,20 7,54 8,48 9,04* 11,05
6,53 8,55 11,51 1 57 4,03 6,36 9,25
Oberkassel
7,17 9,36 12,19 2,31 5,21 8,44 9,55
—.40
—.60
19
6,30 7,59 12,22 3,22 8,62
Nievenheim
B.-M.
5,37 11,31 1,37 6,05 9.01
1.10
1.70
30
5,57 7,27 9,1511,49 2,49 8,17 10,27
Nippes
B.-M.
5,37 7,26 9,53 11,311,37 6,05 9,04
1.90
3.—
65
6,38 8,07 9,54 12,31 3,31 6,14 9,01
Norf
B.-M.
5,37 7,26 9,53 11,311,37 6,05 9,04
—.90
1.40
20
5,42t 6,19t 6,55 9,23 12,15 1,13*
Oberhausen
K.-M.
6,50 8,33 9,13* 12,43t 12,49 1,52*
1.40
2.10
55
3,35 5,01* 5,21* 7,17 8,18t 9,50
2,344,30*7,54 8,39* 9,31t 11,42
10,05
12,22t
5,28 7,29 8,39 11,44 12,35 2,46
Ohligswald
B.-M.
5,09 8,00 9,—* 12,10 2,11 4,19
1.10
1.70
54
4,16 7,11 8,23t 9,44 10,13 11,22
7- 8,04t 10,48
7,37 8,52 12,17 3,52 6,51 9,56
Opladen
Ehn.
6,35 10,10 1,18 2,55* 5,11 8,53*
1.10
1.70
40
5,30 7,11 9,46 11,21 1,24 3,38t
Oppuin
B.-M.
6,37 8,10 9,53 12,26 3,30 6,05
1.30
2.—
40
6,06 6,58 8,57
7,54 9,04 11,05
•
5,41 7,22 8,28 9,57 11,32 1,35
Osterrath
B.-M.
6,37 8,10 9,53 11,31* 12,26 3,30
1.—
1.50
25
6,17 7,09 9,0S
4,05 6,05 7,54 9,04 11,05
1
6,27 9,53 1,09 4,47 8,41
7,06 9,— 11,04 3,09 5,37 9,57
6,20 9,46 1,02 4,40 8,34
6,59 8,53 10,57 1,12 3,02 5,30 9,50
6,19 8,14 10,1412,32 2,24 4,51 9,08
6,22 9,2312,45 3,08 4,52 7,5110,24
5,50 9,08 12,48 5,25 8,17
6,46 8,05 10,54 1,07 3,21 5,43 7,17
9,41 11,33 6,16 12,14 2,17 4,45 8,48 6,25 9,43 1,23 6— 8,52 7,02 12,06 8,43 6,40 9,44 5,12 6,33 8,18 10,15 12,14 2,23
3,58 6,48 8,01t 9,03 10,58 5,f 0 7,59 12,11 3,27 8,06 6,24 8,55 12,52 7,46 11,17 5,57 9,20 12,39 2,26* 4,16 8,10 6|31 9.32 11,09 12,54 3,18 5,02
5,52 8,02 10,35 5,57 9,15 12,55 5,32 8,24 6 31 7,41t 9,04 10,36 1,17 3,19
4,46 6,01* 7,63 8,21* 11,25 6,30 82410,2512,42 2,34 5,019,19 6,16 7,45 9,34 12,08 3,08 5,53
8.37 10,46
Eath
Rhn.
ditto
B.-M.
Eatingen
Ehn.
ditto
B.-M.
Eellinghaus.
B.-M.
Rheinhausen
B.-M.
Eheydt über
Neersen
B.-M,
Eheydt über
Kleinenbroh.
Saarn
B.-M.
Schiefbahn
B.-M.
Schlebusch
Ehn.
Solingen
B.-M.
Sonnborn
Ehn.
ditto
B.-M.
Speidorf
Ehn.
Uerdingen
B.-M.
Viersen
B.-M.
Vohwinkel
B.-M.
Werden
B.-M.
AVorringen
B.-M.
8,15 1,05 4.45 7,31 10,39 4,33 7,26 10,30 2,50 4,30 6,50 10,37 8,15 9,21* 1,05 4,45 7,31 10,39 4,33 7,26 10,30 2,50 4,30 6,5010,39 4,33 7,2610,30 2,50 4,30 6,50 10,39 6,37 9,53 12,26 3,30 6,05 9,04
7,26 9,53 2,10 6,05 9,04
5,37 8,10* 9,53 12,26 2,10 5,34
7,20 9,04 11,05 7,26 10,30 2,50 4,30 6,50 10,37 7.26 9,53 2,10 6,05 9,04 6,35 10,10 5,11 8,53* 5,09 8,00 9,-* 12,10 2,11 4,19
7,- 8,04t 10,48 7,19 10,55 1,53 4,42 9,30 5,09 8- 12,10 4,19 7- 9,52 8,15 9,21* 1,05 4,45 7,31 10,39 6,37 9,53 12,26 3,30 6,059,0411,05
7,26 9,53 2,10 6,05 9,04
5 09 8,- 9,-* 12,10 2,11 4,19
7,— 8,04t 9 .52 10,48 4,33 7,26 10,30 2,504,30 6,5010,39 5 37 7,26 9,53 11,311,37 6,05 9,04
—.20
—.30
—.40
—.60
1.40 1.80
2,10 2.70
1.50
1.10 1.20 1.20 1.40
1.—
1.10 1.10
1.60 1.—
1.20
1.50
2.30
1.70 1.80 1.80 2.10
1.50
1.70 1.70
2.40 1.50
1.80 2.30
Abfahrt vom Rheinischen ■ Bahnhof in Düsseldorf (Kola-Minden):
In der Eichtung Benrath-Koln 7,51 10,06 1,01 1,47 4,25 7,59 10,51. (Differenz zwischen der Abfahrt auf Bahnhof Köln : Minden ca. 15 Minuten.)
In der Eichtung Oberhausen 6,59 8,41 12,57 2,42 4,38 8,03 11,50. (Differenz zwischen der Abfahrt auf Bahnhof Köln-Minden ca. 8 Mituten.)

^■■'S- '■■:-- . .......L
Nachbildung dieses Planes ist untersagt.
Plan (1
Stadt.

Tapeten-, Teppich-, Möbelstoff- und Decorations-Magazine.
Preisgekrönt für hervorragende Leistungen in Decorationen u. Zimmer- Einrichtungen mit der
Preisgekrönt für hervorragende Leistungen in Decorationen u. Zimmer- Einrichtungen mit der
Staats-Medaille.
Staats-Medaille.
A. Jacques,
Hoflieferant, Alleestr. 19 DÜSSELDORF Neustr. 12.
Specialität in feinen Decorationen und Ziminer-Einricntnngen
zu billigen Preisen.
Echte orientalische Teppiche, Carpets, Portieren, Divan-Decken etc.
in grosser Auswahl stets vorräthig'.
lllustrirter sehr reichhaltiger Cata- log „gratis und franco".
• ■ > - Telephon-Anschluss Nr. 197. ■■ ' • •

3
I
Lahs' Corsetfabrik
Crefeld, Cöln, Essen, Neuss,
Oststrasse 75 DÜSSeldorf Oststrasse 75-
Aeltestes und leistungsfähigstes
Special- Geschäft für Corsets.
Spec. Anfertigung nach Maass oder Muster
unter Garantie für hochelegantes Sitzen,
sowie solidester Ausführung.
Grösstes Lager
Corsets aller Art
für Damen und Mädchen
in unübertrefflichen Facons.
Billigste Preisnotirung.
— ->- Auswalilseiuluiigeii -4—
auch nach Auswärts sofort.

Panorama international.
Schadowstrasse 25 I.
Geöffnet von 9 Uhr Morgens bis 10 Uhr Abends.
Naturwahre Reise durch alle Länder der Erde.
Jede Woche andere Länder. Entree 30 Pfg. Kinder 20 Pfg.
Einziges Variete-Theater Düsseldorfs.
■ ■>- Täglich. -4—
Grosses Concert und Vorstellung
von
%<0 Künstlern I. Ranges.
UARJL II (IIS
Juwelier
€l@£de TSL&& §&I'fe©S«,8'fe©i, , fe@B '
Düsseldorf, Gasernenstrasse 15.
Reichhaltige Auswahl Gold- u. Silberwaaren zu hilligen Preisen.
Beste Ausführung aller vorkommenden Arbeiten, Reparaturen
und Umänderungen prompt und billig.
Ankauf und Eintausch von altem Gold und Silber.

hm iilliiii laiin
w
T Elberfelderstrasse T.
Filialen :
Benratherstrasse 17 und Friedrichstrasse 51.
Special-Artikel:
Handschuhe und Cravatten,
^g^^iäl^,
Wäsche und Schirme.
Albert Ausbüttel.
' , ■■■... . : . - . : l , : .
Höchste Auszeichnung im Bandagenfach.
Jos. Hessing
Instrunientenmacher und
Staatsmedaille Bandagist Düsseldorfl880
Düsseldorf, Schadowstr. 67. — Duisburg, Beckstr. 76. Specialitüt: Anfertigung nach Maass künstl. Glieder
neuester Construction und alle Arten orthopädischer Maschinen, Bandagen etc. Fabrik und Lager in Chirurg. Instrumenten, Bruchbändern, Gradehaltern, Leibbinden, Spritzen, sowie sämmtliche zur Krankenpflege nöthigen Apparate und Verbandstoffe etc.
Lieferant versch. Königl. Betriebsämter, Krankenhäuser u. Gewerken. Reparaturen und Schleifereien werden billigst ausgeführt.
Auswärtige Aufträge werden prompt eff ectuirt.

Zur Jubiläums-Feier.
In dem unterzeichneten Verlage sind erschienen und durch alle Musikalien- u. Buchhandlungen zu beziehen:
Zerbe, Robert
UIuEos-Festmasach.
für Pianoforte zu 2 Händen.
-------^. Preis 1 Mark. -eH--------
Kratz, Robert
i.XX, Marschforin. (Text von Theodor Groll)
für Pianoforte zu 2 Händen.
------- ■££• Preis 1 Mark. ^4--------
Text hiervon einzeln ist in der Verlagshandiung unentgeltlich zu haben.
Beide Werke kommen bei der am 14. Oktober stattfindenden
Jubel-Feier in der Tonhalle unter Leitung der Componisten
' zur Aufführung.
Die Yerlagshaiidhuig
W. Bayrhoffer STachf.
Dr. H. I> ; i 11 < l >v ehr
Musikalien- und Instrumenten - Handlung
Musikalien-Leihanstalt Bazarstr. 5, Düsseldorf, Bazarstr. 5.

A. NIERAAD, Düsseldorf,
Friedrichsplatz I, Ecke der Alleestrasse, neben der Kunsthalle, Möbel-, Dekoration- und Polsterwaaren-Fabrik,
Lager selbstgefertig-ter Möbel aller Art, Spiegel, Polster- waareii etc., Gardinen, Teppiche und Möbelstoffe.
ISTeii! Stahlmatratzeii. Xeu!
Vorzüge:
Keine Unreinliehkeiten, keine Eeparaturen, einzig' in ihrer
Art, billiger als Polstermatratzen.
Zum goldenen Schellfisch
42 Flingerstrasse 42.
Altes renommirtes Haus.
Biera usschank: mit flüssiger Kohlensäure.
Feinstes Düsseldorfer WeissWer. Prima Dortmunder Union-Bier.
Chemisch reines Selterswasser eigener Fabrikation. Reine Weine
empfiehlt _______________ gheod . B©©fe©^.
Bierbrauerei und Restauration
P. v. d. WARTH
Neubrückstrasse 12, DÜSSELDORF, Neubrückstrasse 12,
OC* in der Nähe der Kunsthalle. "Qß Hübsches Lokal, Billard, grosser Saal mit Bühne und Gallerie"
===== Während der Festtage: ■■ warme Küche zu jeder Tageszeit. Feinstes Düsseldorfer und Bayerisches Bier im Anstich.
Hederich, 3&©3Mmaaai
Mechaniker,
18 Hohestrasse 18, DÜSSELDORF, 18 Hohestrasse 18
empfiehlt sein reichhaltiges Lager von Nähmaschinen derj
besten und bewährtesten Systeme.
Preise billigst. — Preis-Courante etc. gratis.
Reparaturen prompt und billig.
Nadeln, Oele, Ersatztlxeile etc. etc.

Düsseldorf, Hüttenstr. 2
Fabrik für CentralMzung bewährter Systeme.
Ventilations-, Trocken- und Desinfeetions-Äpparate,
Badeeinrichtungen vom Küchenlieerd und mit Oefen.
Fabrikation von Heiz- und Ventilations-Oefen für Schulen und
Krankensäle. Gas- und Wasserleitungen.
Prospecte und Kostenanschläge gratis und franco.
H
Restauration „Zur goldenen Krone
Altestadt 13.
Vorzügliche und reichhaltige
warme Küche zu jeder Tageszeit.
Warmes Frühstück (sämmtl. Braten) ä 30 Pfg.
Gutes Logis und Frühstück Mk. 1.80.
Phil. Baum.
j^^^^n^^^^^^^^t
Restauration Simons
Bilkerstrasse 5. 9i^@?^ ©@i%;gi>©f @» ©©3©%®,©^^«
Diner und Souper 1,25 Mark und höher.
Piekfeine, Weine, gute Biere aus den renominirtesten
Brauereien, per Glas 15 Pfg.

Ich bringe meine in Frankfurt a.M.,:-imal in Düsseldorf, auf der Antwerpener Welt- Ausstellung, in Köln mit der silbernen St. -Medaille prä- miirten, so beliebten
Zug - Jalousien
(Selbststeller u. mit der Vorrichtung 1 gegen Geklapper)
Zug-Jalousien f. Schaufenster
aus 10cm breiten Brettchen.__
Pat. Rollladeil-.Jalousien (zugleichRollladewie auch Jalousie), GlaSVentÜatoren, Glasventilatoren-Gestelle, sowie
Rollsehutzwände, Rollladen, JÄfÄÄ
rlnrmplfpc Rnrir>crPWpl-iP mit d°PP e l tem Stosse f. Zimmer- UUJ^jJtUUtJb rvUIUgtJWtJUfcJ decken mit totaler Schalldämpfung
in gefällige Erinnerung. Alte Jalousien werden umgeändert.
Hermann Müller,
Düsseldorf, Schiitzenstrasse 4=9,
:■■-.._____________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________________________________ . ■ ■■- --
Rieh. Meister, Graveur
Graben- und Alleestrassen-Ecke
empfiehlt sich für
alle Gravuren in Gold, Silber etc.
Visitenkarten, Gratulationskarten, Luxuspapiere, Monogramm-Prägungen.
____________
iilnillilliillllllMliiiimniiiiiiiiiiiiiiiTniiMii'iiiiiiiiii;
Bestauration und Schenkwirthschaft
von
Wilfa,elsa Fiel
früher Becking
Markt 5 Düsseldorf Markt 5
hält sich dem geehrten Publikum bestens empfohlen.
Feinstes Bairisch und Düsseldorfer Weissbier im Anstich.

Wäsche- Ausstattungs-Magazin
von
Eduard Preuss Nachf.
(Inhaber Geschwister Brandes)
Düsseldorf,
Grabenstrasse 7. Grabenstrasse 7.
h§S
-#£
h§3
-•3 -*3
-<e
H*S H*3
-*S
-#3
1 Wm;
' "*J& H|@
H|e
Speeialität: Herren und Damen-Wäsche.
Anfertigung von Herren-Faltenhemden nach Maass unter Garantie des guten Sitzens.
Grösstes, beständiges Lager von Faltenhemden mit glatten, Cordel- und handgestickten leinenen Einsätzen in jeder Halsweite.
.Reichhaltigstes Lager aller Arten "Damen-Wäsche.
Eigene Fabrikation! Eigene Fabrikation!
Lager aller übrigen Herren- und Damen- Wäseheartikel.
Grösste Auswahl der neuesten CRAVATTEN zu ermässigten Preisen."
VTffffff^fffffffffffff^ffffffff^p
/■f

i*i«&&*;*i*!M*fe
*K&*4sM5*M«JS
u u
Düsseldorf.
w
to
Hotel I. Ranges.
90 Zimmer von Mark 2,50 an.
Im Parterre des Hausea, sowie während der Festtage im grossen Festsaale:
Vornehmes Wein-Restaurant.
Carl Weniger, Director.
8*-
\
A. Schumann
Düsseldorf, Grabenstr. 8
Atelier u. Lager
mechanischer u, optischer sowie jeder Art electrischer Apparate.
-»■^ Specialitat: §S*-<~
Haus-Telegraphen, Telephon-Anlagen für Haus,
Hotel und Fabriken.
Diebessicherheiten, jeder Art.
Referenzen stehen hier sowie auswärts zu
Diensten.

1
•g!
IL
I
RESTAURATION THÜRNAGEL.
Silberne Medaille Hotienzoilern 1881 — Goldene Medaille Köln 1885,
HeiBri©h Küpper
Königl. Hoflieferant
DÜSSELDORF.
Austern-Salon, Delieatessen- u. Weinhandlung. Lieferungen Yon Diners nnd Soupers
sowie einzelnen Speisen ausser dem Hsuise.
Büffets für Bälle ete.
Telegramm-Adresse: Thürnagel, Düsseldorf. Telepbon-Anscliluss Nr. 19.
'"Wiener Gaf<§ B
30 Königsplatz 30.
Rendez-vous aller Fremden. • Tag und Nackt geöffnet.
Joseph Herehenbaeh.
Hotel-Restaurant zur Post,
Düsseldorf, Casernenstrasse 71,
in unmittelbarer Nähe der Bahnhöfe.
Warme Küche nnd Tagesplatten
zu jeder Tageszeit.
ff. Dortmunder und Münehener Biere, rerne Weine.
W. Schmorleitz.

M. Schreiber,
Düsseldorf,
K. K. Hof-Pfeifenfabrikant.
Kopie. Jilditz, den 7. Jnli 1887.
Ew. Wohlgeboren beehre ich mich heute auzuzeigen, dass die s. Z. bestellten Pfeifen in meinen Besitz gelangton und ich dieselben Sr. Kanerl. Majestät dem Sultan, meinem erhabenen Herrn und Gebieter überreicht habe. Höchst- dieselben waren sehr zufrieden und beauftragten mich, Ihnen hiervon Kenntniss zu geben.
Empfangen Ew. Wohlgeboren die Versicherung meiner vorzüglichsten Hochachtung
gez. Osman. erster Kammerherr Sr. Kaiserl. Majestät des Sultans. Sr. Wohlgeboren Herrn M. Schreiber, Düsseldorf.
Auf weitere Lieferung an Se. Kaiserl. Majestät den Sultan ist mir das nachstehende Schreiben von der Kaiserl. Ottomanischen Botschaft zu Berlin zugestellt worden.
Herrn M. Schreiber, Düsseldorf.
Hiermit hat die Kaiserl. Ottomanische Botschaft zu Berlin das Vergnügen Ihnen mitzutheilen, dass auf Ihr früher dargebrachtes Gesuch Se. Kaiserl. Majestät der Sultan vor Kurzem allergnädigst zu genehmigen geruht haben, an Ihrer Fabrik das gewünschte Kaiserliche Ottomanische Wappen führen zu dürfen.
' Zugleich haben Allerhöchst dieselben von Seiner hochgeneigten Gunst Gebrauch gemacht und Ihnen eine kostbare mit Brillanten gearbeitete Cigaretten-Tasche zu verleihen geruht. Daher finden Sie das Kaiserl. Geschenk anbei vor. Sobald die erwähnte Sendung in Ihren Händen sein wird, bitte die Kaiserl. Botschaft davon benachrichtigen zu wollen.
Berlin, 18. Februar 1888. (L. S.)
=i —'— r=i — i i i i ,.,i — t=i — i i — i — i — i=i — i i i Ü Z H=i=

Die Düsseldorfer Bade-
Einrichtungen- und Bade-Apparaten-Fabrik
Joseph Sehwärmer
empfiehlt ihre patentirten und auf den Ausstellungen Brüssel, Frankfurt a. M.,
Düsseldorf mit den höchsten Auszeichnungen prämiirte.n Fabrikate :
Bade - Einrichtungen verschiedenster Systeme und Ausführungen , Zimmer - Bouchen, Unterleibs - Bouchen für Bämorrhoidalleidende, geruchlose Zinnner-Closets mit und ohne Wasserspülung, Schwammbäder, Sitz- und Kinder- Badewannen, Bidets, Wasch - Toiletten, Badestühle für Wasser- und Bainpfbäder, Eisschränke.
Anlage von Warm-Wasserleitungen für ganze Wohnhäuser und auch für einzelne Etagen vermittelst Anschluss an Küchenherd etc., zum Speisen von Bade-Einrichtungen, Wasch-Toiletten, Spültischen etc. nach eigenem bewährtem System, ff. Eeferenzen.
Ferner empfehle mein Installations-Geschäft für Gas-, Wasser-, Closet- und Hausentwässerungs-Anlagen etc.
Auf Grund meiner fachmännischen Kenntnisse bin ich in der Lage, für alle vorkommenden Arbeiten und Lieferungen die weitgehendste Garantie für correcte, fach- gemässe und solide Ausführung zu übernehmen.
ff. Eeferenzen von hohen und höchsten Herrschaften stehen zu Diensten.
ff. Gaskronen, Petroleum-, Tisch- und Hängelampen führe nur von ersten Fabriken und verkaufe solche zu Original-Fabrikpreisen.
Joseph Schwärmer, Hokestr. 48.

^f^^^^i(^e^^aiS^'S^^&aäiü:e'&^^iS^'l^tä&^ryul&<^iSß)iS&M.
yiaH «■:•:{ wft*':ff:-: :■: :•: ■■>: :•: :•:.>:■ :•: jKyxms^ &:•: :•■ :•: '| ( f
<x
*
*
nahe dem Stadt-Theater elegant renovirt
empfiehlt
Erfrischungen aller Art,
kalte und warme Speisen,
reine Weine, IT. Biere.
Joseph Tapprogge
|; x■:.: ;:♦:-•::>■ :•::•:■:•::♦::•::
: ^S^i
£
*
N>
^©^ 5x äJS» s ®|SP*?g ,ss< 2g Bn ^ 1
^KOSQjSKejgsagjgocj^^
Dönneweg's CoDditorei,
Pramiirt Düsseldorf Koclikunstausst. 1887.
Benratherstrasse 11,
Telephon -Anschlnss 425,
empfiehlt
Eeje-^aers, Piaears, Soupers, vollständig und einzeln,
Speisesaal, sowie alle ins Fach einschlagende Artikel.

K^^^^^f^^l^^t^\^r^«^r^^^«^^^^^^^
China - Japan - Persien,
gros & detail China Japan Persien.
Luxus- und Gebrauchsgegenstände.
Willy John,
Düsseldorf,
9 Elberfeldorstrasse 9. I. Etage.
Der Zutritt zu den Geschäftsräumen ist jederzeit gern, ohne Verbindlichkeit zu kaufen, gestattet.
0) $fy$fy&$$fy$$fy$fy$<lp$$fy$$$$$$fy§fy$^$$$fyty (&

PMographisclies Atelier
von
JUL. SCHAAR,
Düsseldorf,
Schadowstr. Ko. BT, Tonhallenseite, und
M.-Gladbaeh,
Crefelderstrasse Ho. 117, empfiehlt sich zur
aller
photographischen Arbeiten.
Dasselbe ist auf das Bequemste und Eleganteste eingerichtet und liefert nur I t'i prima Arbeiten.
K;
v \ V.
v
V
M
v
Reichhaltig assortirtes Rahmen-Lager,
»S £* WW W --------▼ V ^ ..... :-...:. ^ ' l.;: ...... '- y^ ^ " V W W ........... ^ T T W ...... ' ...... ^ ^' T " ▼ ▼^' " «5/*
3*^ ' • • MM» • ♦ 4MMV • • MMM» • ♦ 4^BM» ♦ • 4^M^B> ♦ * MM^ • • «MM» ♦ ♦ ■ *äc i 0% ■ *.* "

-m —
-#3
-s§S
-*3 -HS
-4€ -4€
L Sussmann,
Klosterstrasse 10.
Jmmobilie&gssdiäft
gegründet 1850.
Empfehle zum Verkauf eine grosse Auswahl herrschaftliche-, Privat- und Geschäfts-Häuser, Villen, Bau- und Speeülations-Terraius, in allen Lagen Düsseldorfs. Rittergüter, Landgüter, industrielle Etablissements in Rheinland, Westfalen, Süd- und Norddeutschland. Immobilien- Umtausch bei prompter coulantester Bedienung. Prima Referenzen.
/■
Jf^^f^lf^ffffffff^fff^^fffff^
f-TJ,
£*-'
pyj-t. £^'
Restauration zum Kurfürsten
von
M*etew M*ik9&
36. Flingerstrasse 36. Aeltestes Restaurationslocal der Stadt. Empfiehlt sich dem
geehrten Publikum bestens. Grössere und kleinere separate Zimmer für Familie und Vereine.
gCC Hübscher Saal mit Bühne. *QC Gute bürgerliche Küche. Vorzügl. Getränke.
fJoiti- u. Silbertcaaren
empfiehlt
JFe^iiintiiMi Hitzen
Düsseldorf,
Schadowstrasse 25,
. .' : ...: '■.-■■... .

e
3
» 13
CO" ©
i ^
«2 ®
D«3 CO
(=3
ao.
CD
bö =
CD ^*" (—K CD
P=: cd"
SS =■
5T a ca CD
= H
bo
CD
ca
CD
® S5 <£
CD
*=- cd"
i ® § ?
? "• § a.
CO
8*
B O.
d-
^ d*
s- d*
« E
£5' =r
CD CD
*-3 ■
t=3
CD
o
Od Pi
S- 3
<-*- CD
E2. =5
CD CD
gl
CD
P
CD CD
C-l >
Q
Ü i
{>
ö w so o bd w
3
a.
c? »
C2: cd
CTO. =>
CD ^
» i :
t—»- o
§" cd"
©-
C<>
PS- CD
bd
P
P.
!=Ö
ß
B
CD
O:
5ß
CO
CD
I
er
CD
M
i—i i
&
oo
e
CD
£
p"
P
CS
c*>
&
©
1
1
SS
3
Q
rt-
p^-<
•-s
©
&
B
&o
►"-■•
CD
p
X 1
s
C=u
CD
Bä
CD
Cß
(TS
CD
O
B
P
CD
2, '"Ü
CD
TS
2? £S
I CO

Verlagsbuchhandlung Buchbinderei — Stereotypie
Galvanoplastische Anstalt
—<§S Düsseldorf
Wehrhahn 28a, gegenüber der Oststrasse,
ausgerüstet mit dem allerneuesten Maschinen- und Schriftmaterial, liefert in geschmackvoller Ausführung schnell und billig:
Drucksachen aller Art,
in Galvano imd Bleiguss,
sowie
Holzschnitte und Zinkätzungen
nach Zeichnung und Beschreibung.

Cs^ssg
Düsseldorfer Chronik
erscheint iin Verlage von C. Kraus, Wehrhalm28a,
jeden Samstag' in 12—IG Seiten gross Quart
mit Stahldraht geheftet und kostet pro Quartal
frei in's Haus nur 1 Mark. Die
Düsseldorfer Chronik
bringt in Fortsetzungen eine vollständige
„Geschichte der Stadt Düsseldorf"
von Wilh. Herchenbach, sowie aus bewährten Federn interessante Schilderungen der lokalen Vergangenheit und Gegenwart. Die
Düsseldorfer Chronik
liegt in allen bedeutenden Hotels, Eestaurants, Wirtschaften, Conditoreien, Frisir-Salons etc. in eleganten Mappen auf und sichert
Inseraten intensive Wirkung,
da der Leserkreis sich fast ausschliesslich aus durchaus kaufkräftigem Publikum rekrutivt und die Zeitung ihres eigenthümlichen Charakters wegen mehr als jedes andere Blatt aufbewahrt wird. Die
Düsseldorfer Chronik
wird in Einzelnummern ä 10 Pfg. abgegeben in den durch Plakate lagen, sowie in der
in den durch Plakate gekennzeichneten Nieder-
Expedition Wehrhahn 28 a,
gegenüber der Oststrasse.
|Bi:>-x'.^^C>^^>^^<'>->O i ^O iii X> i g^.>^>s.',>->-:'-^^[gl

Chr. Bertram
Hoflieferant
DÜSSELDORF,
Bolkerstr 5. Bolkerstr. 5.
A eilest es GeYchäft, gegründet 1848.
Fabrik und Lager von:
Extraits d'Odeurs in den neuesten und feinsten Gerüchen. Vinaiqre de toilette, Kopf-, Zahn und Mundwasser.
Eau de Cologne, bestes Kölner, sowie eigenes Fabrikat. Toiletten-, Blumen- und medizinische Seifen, Haaröle, Pommaden, Cosmetiques, Odontine, Zahnpulver und Zahnpasta. Stearin- Kerzen, Tafel-, Kronen- und Wagenlichte, Wachskerzen, Renaissance, glatt, bunt und bemalt.
_______ Universal- Patent-Wäsche zum Selbstreinigen. ™««™"
Stets das Neueste und Feinste in Kamm- und Biirstenwaaren aller Art, als: Zahn-, Nagel-, Haar-, Kleider- und Taschenbürsten, Aufsteckkämme, Frisir-, Toupir-, Staub- und Taschenkämme, Zahnstocher, Kamm, und Nagelreiniger, Cold-cream, Poudres und Schminken, Portemonnaies, Cigarrenetuis, Brieftaschen, Rasir- pinsel, Rasirspiegel, Toilettenspiegel, Reiserollen und Toilettenkasten gefüllt u.ungefüllt,Badehauben. Schwammbeutel, Schwimmseife, Frottirhandschuhe, Etuis mit Kamm, Bürste und Spiegel, en gros Schwämme und Fensterleder etc. en detail.
Möbelfabrik,
MIühleustrasse ö
Ausstellung von Musterzimmern.
Einfache und stylisirte
Möbel jeden Genres.

Hotel ^im alten Cafehaus.
Aug. Conr. Jöken
(vormals Wwe. Andreas Schmitz)
1 Andreasstrasse Düsseldorf Andreassti asse 1
Gute Küche. Reingehaltene Wetae.
-■■& Licht und Service werden nicht berechnet. &*-
Bernh. Füssmann
Düsseldorf, Oststr. 118,
Geldschraukfabrlk.
Referenzliste gratis!
l#k Schiffe?
Alleestr. 37 DÜSSELDORF Alleestr. 37 Handschuh- und Cravatten-Manufactur
Herrenwäsche und. Hosenträger. Specialität engl, und franz. Nouveautes.
Königsstrasse IG, Düsseldorf, Königsstrasse l(i.
FABRIK-LAGER
ron Bremer-, Hamburger- und holländischen Cigarren. Vorzügliche Qualität zu billigen Preisen.
Import von Havanna-Cigarren, ausländischen Cigarretten und Tabaken.

Den Herren Import - Rauchern
empfehle mein nunmehr in den vorzüglichsten Marken wohl assoriirtes Lager von
H§? 1888er Havanna-Gitarren ^
von Mark 150—1000 per Mille. Detail-Verkauf zu Mille-Preisen. CARL FUtfDER, Düsseldorf; König'Sstx'Sisse 16. "3M!
I Hotel Heck, Düsseldorf
| Blumenstrasse.
Hotel ersten Banges
im Mittelpunkte der Stadt, nahe bei dem Theater, der i Königsallee, dem Hof/garten und den Kunst-Ausstellungen gelegen. 50 comfbrf;ibie Zimmer, Elegante Salons, grosse und kleine Festsäle, Bad.e-Einrich.tung auf jeder Etage, Garten mit gedeckter Veranda dem Speisesaal anschliessend, Omnibus zu allen Zügen an der Bahn, M Familien bei längerem Aufenthalte Pensionspreise. Besitzerin: Frau Wive. Heck,
fj langjährige Inhaberin der Restauration in der städt. Tonhalle.
Telephon-Anscblnss BCr. 157.
■ 28 Flingerstrasse 28
Grosses Lager elegant gearbeiteter Herren-Garderobe
—~S—;>£s5 SpeciaMtät ^33£—<4-— ssu den billigsten Preiaen.
Anfertigung nach Maass in kürzester Frist zu massigen Preisen. Gebrüder 1 ahn. 28 Flingerstr. 28

Bastions- und Hohestrassen-Ecke £55,
Technisches Geschäft
für Gas-, Wasser- und Telegraphen-Anlagen. Grosses Lager
in stylgerecht ausgeführten Kronleuchtern, Ampeln,
Kandelabern, Tafel- und Wandleuchtern für Gas-, Kerzen-
und Petroleum-Beleuchtung.
Düsseldorfs grösste Kleiderhalle
30 BolkerStrasse. Düsseldorf. Bolkerstrasse ;J0. Bitte genau auf Namen und Hausnummer zu achten.
Orösstes I^ager in
Conipletten Anzügen von 15 bis 50 Mark. Hosen und "Westen, prima Qualitäten, von 6 bis 20 Mark. Einzelnen Hosen, prachtvolle Muster, von 4 bis 15 Mark. Schwarzen Tuch- und Biixkin-AnzUgen, Jonpen u. Röcken zujedem Preis bei modernem Schnitt u. vorzüglicher Arbeit. Herbst-, Winter- und Frühjahrs-Paletots von 12 bis 45 Mk. Knaben-Anzügen von 2 bis 16 Jahren in grosser Auswahl.
Grosses Tuch- und Buxkin-Lager.
Anfertigung nach Maas
unter Garantie guten Sitzens, bei äusserst billigen Preisen.
Hotel-Restaurant „Taunus"
von
Julius Boose
Grafenbergerstr. 32 a Düsseldorf Grafenbergerstr. 32 a.
Nächstes Hotel am Rheinischen Bahnhofe (Wehrhahn).
Haltestelle der Pferde-Eisenbahn.
Gutes billiges Logis. Anerkannt gute Küche. Bayerische Biere.

|
I I
|
Atelier I. Ranges
G. GREUL
Düsseldorf, Schwanenmarkt 19, parterre. Crefeld, Marktstr. u. Breitestr.-Ecke, parterre.
—----— Anfertigung ===
der vorzüglischten Photographien io allen Formaten,
Garantie für Aehnlichkcit u. künstlerische Ausführung- Aufnahmen ganzer Gruppen. Augenblickssitzung: ohne Kopf halter. Künstlerische Arrangements.
1
i
1
1
w Jksf t
~*^S
-«31
.. t y-n
-4€
-#3
-43 -*3 -*3 -43 -43 -43 -43
—*<Kc
-43 -IS
R. Scharfhausen
Bilkerstr. 18 Düsseldorf Bilkerstr. 18.
Smyrna- Weine! Ungar-Weine! Spanische Weine!
Directer Bezug. Reinheit garantirt.
Preise ohne Fl. Pont des Caravanes M. 1,75 Pergamon . . . . „ 1,75 Ephesus . . . . „ 2,50 Moscatel . . . . „ 2,50
Preise ohne Fl. Tokayer . . . M. 2 — Rüster Ausbruch „ 2,25 Port, Rothwein . „ 1,25 Port...... , 1,50
Bei Versandt berechnen Emballage zu Selbstkostenpreis.
»*-
£#-
?|ffff^fff||^^||||^^^||^||^|f~

>*w'>g^;»gy> B>=rw>-osgi= rs=g^ |ni
s
Inco Sil
Atelier für Photographie
Benratherstrasse 10
empfiehlt sich in
allen photograptiischen Arbeiten.
Feinste Ausführung»
Billige Preise.
Für das Fest speciell
Einrichtung zu Costüm- Aufnahmen
von
Gruppen, sowie einzelnen Personen.
Umkleide - Zimmer
zur Verfügung'.
CgB^gK^l

Hotel Restaurant
36. Kloster Strasse 36.
Gutes Logis. Reine Weine. Feine Biere. Vorzügliche Küche.
General-Agentur der deutschen Weingesellschaft Dizhr «Sc Comp, in Cöln.
Zum Bezüge v. absol. reinen Naturweinen bestens empfohlen.
.x&w
,., t,.,^.,.,.,.,., .j.,.,...,.,.^,.,.,.,.,^.,»,...,.,^..»,.,.,.,.,.,.,., ......tjV^;
J)
Zum rothen Hause!"
Theodor Hagens
I Ef Iii|©i Biti kille
28 Blumenstr. Düsseldorf Blumenstr. 28.
tw&

von
S. DEL VAUX
Düsseldorf, Alexanderstr. 2 wird dem reisenden Publikum bestens empfohlen.
Table u'hote 1 Uhr Mk. 1.50. Gute Küche. Reine AVeine. ff. Biere. Diners und Soupers ä part.
Zimmer incl. Bougies und. Bedienung von 2 Mk.
o-§
<^B °-E °-E <>-£
o-<E
o-l o-l o-EE
o-E
o-C
°-<
0 >
—=3
o-5 o-l
°-E
o-l
Hotel und Wein-Restaurant
Bergerstrasse 35 am Carlsplatz. Empfiehlt seine
reingehaltene, anerkannt feinste Küche,
comfortable eingerichtete Fremdenzimmer. Gesellschaftssaal I. Etage.
sowie Speisen ä la carte zu jeder Tageszeit.
3~> 3—> 3— 3-o 3— 3— 3=— §~> 3~> 3-° 3~> 3>-° 3=— 3=-o 3~> 3« 3^= 3~> J-o
JIg&iü W©tt©^© ?
Hohenzollernstrasse 40,
Comptoiv und Einfahrt Steplianienstrasse. in
Flaschen, Korken, Metallkapseln, Flaschen-Verschlüssen
und sonstigen
Kellerei-Utensili en.

H. F. Peltz,
. 35 Wallstr. 35,
Düsseldorf. Hü Grösstes Lager UN -
am hiesigen Platz
von
Regulir-Oefen
aller Art, schwarz und weiss vernickelt.
Tafelheerde,
von den einfachsten bis zu den hoeh elegantesten.
Feuerfeste u. diebessichere
Geldschränke
mit Stahlpanzer,
gebrauchte und neue. V. H. Peltz, 35 Wallstrasse 35.

MBSmBsBBam
a>
00
wEm
o
CQ
m
CO
CM
O)
F. ]|
CO
co
CO
10
l