An explanation of the observed irregularities in the motion of Uranus, on the hypothesis of disturbances caused by a more distant planet