6 (Langenscheidtsche Verl.-B.) Litteratnr-Geschichten rc. rc.
(Berlin 8IV 46.)
U/örterduoh 6er ksauptsohtvierigkelien in der deutschen Sprache. Bon Professor
W-- v,'. D. Sanders.
Räumt die vielfachen, im Verkehr sich dar- im Falle der Verlegenheit nachzu schlagen,bietenden sprachlichen Schwierigkeiten dem hin- 436 S. 8°. 4 M., geb. 4 M. SO Pf.weg, der sich nur die leichte Mühe geben will,
parlslsmen. Sammlung eigenartiger Pa-
^- riser Ausdrucksweisen mit
deutscher Übersetzung. Von Pros.vr. C.Vil-latte. 356 S. kl. 8°. 5 M., geb. 5 M. SO Ps.
I onülnlsmen. Ein Wörterbuch der Londoner
-bzw. engl. Volkssprache. Don
Direktor H. Bamnann. 3L0 S. kl. 8".4 M., geb. 4 M. KO Pf.
Teil I'
Französisch. > Teil II. ! Teil III.
> ^-i wörtörbüoüs r äsr krg.u2.!I unä ellxlisoüsL 8xra.oüs.
Teil 1/
Englisch
Teil II. > Teil III'.
Teil IV'.
srz.-dtsch. dtsch.-frz.
Land u. LeuteinFrankreich.
engl.-dtsch.chtsch.-engl. !Land u. Leute!Land u. Leutein England. ! in Amerika.
' Mit der Toussaint-Langenscheidtschen Aussprache-Bezeichnung.
Diese Taschen-Wörterbücher bringen, wieihr Titel andeutet, vom Notwendigen das Not-wendigste. Sie sollen als ein überallhin leichtmitzuführendes Buch „aus der Not Helsen",— auch Schülern ein größeres Wörterbuchnach Möglichkeit ersetzen.
Die Teile I u. II beschränken sich auf dasrein sprachliche Gebiet, Teil III bzw. IV jederSpr. dagegen bietet für den Aufenthalt in Eng-
land od. Amerika bzw. Frankreich jene Kenntnisabweichender Sitten n. Gepflogenheiten, diesürdierichtigeHandhabungd.Landes-spräche notwendig ist. Wer Teil III bzw. IVkennt, soll gewissermaßen schon vor seiner An-kunft einheimisch sein u. manches Lehrgeld,das der Unkundige im fremden Lande zahlt,ersparen. Teil III bzw.IVjcd.Spr. ä 3 M.,alle übrigen Bändchen a 2 M. (eleg. geb.j.
^ ooabulaire mllltaire. Deutsch-französisch. 16 S., gr. Oktav. Preis 1 M.
z. LilteraturgMWen.
6run6rlss äor ksssb. s. sngl. 8xr. u. Vitt. Von vrok. > Diese kleinen, besonders für
^- vr. 6. VN» linken. 40 8., gr. 8". 75 vk. I die Prima der Realschulen be-
1"»0UP 6'völl sur Is äövsloxpsmönt äs la languo st äs In i stimmten Litter.-Gesch. bringen^- littörat. kran^aisss. 1k x., gr. 8°. 75 vk. I vom Wichtigen das Wichtigste.
I eitfsüsn 6er kesvklohie 6er engi. litterstur von Ltoxkorä II. Lrooks,
I--—--voutseb von I>r. L, lilat
Autorisiert« ^us^ubo. 120 8., gr 8°. 1 ül. 50 kk., gsb. 2 LI.
^ esvklvhie 6er 6euisvlien Lpravsie u. vltteratur
«.il.
ülnttiiius.
von Prof. vr. D. Sanders.155 S. 2 M., geb. 2 M. SO Pf.
4. Rokaöularien.
Phraseologie ä. krau?.. 8prnvli«. dlsbst
> - Voos.bulg.irs sz-stsmatigus.
Von vroksssor vr. 8emrlia,rä 8elu»itr.ISO 8. 2 LI., gsb. 2 LI. 50 vk.
Phraseologie äor euAl. 8z>ruelro. Hobst
> - 8z-stsm. Vocubularx. Von
vr. II. Vörv«. 8sitonstüelr rum nsbsn-stsbsnäsn Wsrüs. 212 8. gb. 2 LI. 50 vk.
Viele, welche zwar die engl., bzw. franz. Grammatik kennen, auch über einen reichen Wort-schatz versügen, können die fremde Sprache doch nicht sprechen: selbst für die allcrgewöhn-lichsten Dinge fehlt ihnen die übliche, nationale Redewendung. Die Phrascologieen vonS ch m i tz und Löwe kommen diesem Bedürfnisse in einem übersichtlichen Lehrgebäude entgegen.