154

-werden; sie werden größer, wenn sie mehrere Jahre ohne Paarungbleiben; daher lassen die Epirer * *') die sogenannten Pyrrhischcn Kühe °neun Jahre ohne Paarung, damit sic gedeihen, und nennen sie stier-lose. Es sind deren, wie man erzählt, gegen vierhundert vorhandenund Eigenthum der Könige; in einer andern Gegend sollen sie nichtleben können; gleichwohl hatten einige den Versuch gemacht.

Zchntcs Kapitel.

1. Pferde, Maulesel und Esel sind zwar Frucht- und Kraut-fresser, werden indeß besonders durch das Getränk fett; in dem Maßenämlich, in welchem das Zugvieh Wasser trinkt, verhält es sich auchzum Genuß des Futters, und woselbst es das Trinken weniger ver-schmähte , da findet es auch immer gute Weide. Mischfutter >) machtdas Haar glatt, wenn es nicht geschoßt hat, ist aber nicht gut, wenncs harte Grannen hat. Der erste Schnitt des medischcn Krautes istschlecht, ebenso, wenn übelriechendes Wasser zugcführt wird; es riechtnämlich danach 3). Die Rinder suchen klares Wasser zu trinken, diePferde H dagegen machen es wie die Kamccle; das Kameel aber trinktlieber trübes und dickes Wasser und trinkt aus den Flüssen nicht eher

"> 6k. Naturg. d. Th. III, S, so, Anm. 18.

12) oe. Naturg. d. Th. I, S. 134, Anm. IO dazu; Min. Mst. vat.VIN, 70.

Nach kNn. Ii. nat. VIII, 40. vier Jahre: iä coasaontns sst, non ants^uaärimatum ack partus vooauäo.

*) XLttS'rvs' — ist wohl dasselbe, was bei den Römern karraxo, Misch-futter ok. Varro ä. r. rusd. l, 31: 6ontra, sx soxots, udi sata. nämixta oräsum

Lut uis! guoä primum in karraiis. Zsxoto sori oooptum. Man säete also Wicken,Gerste und anderes Getraide und Hülsenfrüchte untereinander aus. Die hartenGrannen im Folgenden werden also auf die Gerste zu beziehen sein.

2) — ok. Naturg. d. Th. I, S. 135, Anm. II.

o'^rr. 7^5 71065 — so lesen die Handschriften, was aber keinenSinn gibt; es wird r'ovi'ov zu lesen sein, was Bussemaker übersetzt. Die Con-Jectur Pikkolos' ^ 71 ^ 0^05 und Aubert-Wimmer's 1^005 scheint theilSdem Gedanken zu fremd, theils nicht den Buchstaben des Textes entsprechend.

6k. bist. au. VIII, 23, 4, die Pferde schwerlich; sie ziehen klaresWasser vor.