Druckschrift 
Étude sur l'alliance de la France et de la Castille au XIVe et au XVe siècles
Entstehung
Seite
208
Einzelbild herunterladen
 

208

PIÈCE JUSTIFICATIVE N" 52 (1401?)

Très hault, 1res excellent et puissant prince, plaise vous savoirque jay receu voz gracieuses et très aimables lettres par lesquelleset aussi par ce que mont dit Fermant Peres de Ayala et l'rercAlfonse vostrc confesseur, voz solcmpnelz messages jay sceu le bonestai el prospérité de vostre royale magniticcnce, dont je suy trèsparfaictement joyeux, priant a Nostre Seigneur que tousjours levueille faire etpermaintenir en toutes choses selon le désirde vosfrecuer, et vous prie, très hault, 1res excellent et puissant prince, quesouvant par les venans par deçà, il vous plaise moy en escrire lacertaineté, car ce mest tres-grant joye et consolacion toutes les foisque oïr en puis bonnes nouvelles; et du mien estât, dont de vostrecourtoisie oïr vous plaist vostre merey, plaise vous savoir, très hault,très excellent et puissant prince, que a lescriture de ces lellresjcs-loye sain et en bon point de ma personne, loué en soit Nostre Sei-gneur <pii le semblable vous vueille tous diz octroyer. Très hault,1res excellent et puissant prince, quant ad ce que par vos dicleslettres escript mavés et que vos dictes gens mont élégantmentexposé de vostre part touchans les debbas et diseors qui ont estépar deçà entre monseigneur le duc dOrliens et mon cousin le duc debourgogne dontvous avez eu grantdcsplaisiret quil vous a pieu moyexhorter que je voulsisse trevaillier a y mettre bonne paix et accorl,dont je vous mereie tant a certes et de cuer comme je puis, caren ce et en toutes autres choses avez bien monstre toujours laIres grant, singulière et parfaicte amour (pie tous temps avés amonseigneur le roy, a entre nous tons de son sang et lignaige, aubien du royaume et a la couronne de France, dont mondit seigneurle roy et entre nous tous nous en sommes moult tenus et obligiés,plaise vous savoir, très hault, très excellent et puissant prince, quemondil seigneur d'Orliens et mondit cousin le duc de Bourgognesont de présent en très lionne paix, accort, amour et union en-semble et entendent et vacquent maintenant concordablemcnt etd'une mesme voulenté et consentement aux besoignes de monditseigneur le roy et de son royaume dont beaucop de biens sensuy-veront au plaisir Nostre Seigneur, ainsi et par la manière (piemondit seigneur le roy et messeigneurs de par deçà vous escriventcl (pic plus a plein vous diront vos dictes gens, dont je sçay decertain (pie vous serés bien l et joyeux vostre mercy ; très hault,Ires excellent et puissant prince, je vous prie 1res acertes qu'il vousplaise moy escrire et signifier se chose quelconque vous plaist(pie faire puisse, car pour certain je le feray et acompliray de1res bonne voulenté, et prie a Noslre Seigneur (pie vous ait en sa