Druckschrift 
Étude sur l'alliance de la France et de la Castille au XIVe et au XVe siècles
Entstehung
Seite
185
Einzelbild herunterladen
 

riÈCE JUSTIFICATIVE N° 42 (1391)

185

confirmate et corroborate ; et demum per illustrissimum principemel dominum dominmn llenricum dicti domini Joliannis filium,modernum regem Castelle et Legionis, lige, paetiones, confedera-ciones et convenciones prescripte fuerunt et sunt prout supra con-lirmate et eciam corroborate, prout et quemadmodum in instrumentisseu litteris hincinde pro utraque parte confectis et ordinatis laciusdlcitur contincri, prefati domini dux, arcliiepiscopus, magisterAlcantere et Didacus Furtadi dictas ligas, paetiones, convenciones,confederaciones eo modo quo per dictum dominum llenricum re-gem modernum Castelle inbite, convente, confédérale fuerunt quo-vismodo ac per quascunque personas, promiserunt et juraverunt,et tenore hujus publici instrumenti promitlunt et jurant servare,custodire, lenere, nec ullo unquam tempore contra dictas ligas,paetiones, convenciones, confederaciones per se vel per alium seuper interpositam personam venient nec facient nec contra ea seuearum aliipia venire volentibus dabunt auxilium, consilium autfavorem, quinymo totis suis conatibus dictas ligas, paetiones, con-federationes et conventiones servabunt, tenebunt et custodient infuturum inviolabiliter et bona lide. De quibus omnibus et singulissuprascriptis, prefati domini dux, arcliiepiscopus, magister Alcau-tere et Didacus Furtadi voluerunt et michi notario "coinfra-scriplo preceperunt et me eciam requisiverunt fieri unum vel plurapublicum seu publica instrumentum vel instrumenta.

Acta fuerunt bec et dicta in ortis de Simantes (?), Palentine dioce-sis, ubi pro tune dicti domini dux, arcliiepiscopus et magister Àlcan-tere et Didacus Furtadi cum suis exercitibus ac gencium armige-rarum strepitu in multitudine copiosadegebant, sut) anno, indictione,die, mense et pontilîcatu predictis, presentibus quibus supra. El admajorem firmitatem premissorum, prelibati domini dux, arcliiepis-copus et magister Alcantare ac Didacus Fur-tado presenti instru-mento, cum suorum propriorum nominum subscriptione, sigilla suaduxerunt apponenda.

(Signatures autographes:)

Yo el Duque S. Petrus Arciiiepiscopus S. Toletanus.

Martin Yanez de Barbudo. Diego S. Furtado.

(Signum notarii).

Et ego Gerardus Rebolli, clericus Lemovicensis diocesis, apostolicaet imperiali auctoritatibus notarius, premissis omnibus et singulis,dum ut sic premittitur diccrentur, una cum dominis suprascriptis,