137

ltnb in unfern- 3 e ü ber a((gemeinen 93i(bung barffein ernfter (Siebter metjr bergteidjen mögen."

Sd) mill nidjt baUon reben, baff eine 3 c ib biemirflid) fo rof) gemefeit märe, an bergleidjen Derb*fjeiten ©efallen gu finben, unmöglictj fo bollfommencnnb gcmaltigc Didjterinbiüibuafitäten f)iitte ()crOor=bringen fönnen, mie nufere „feine unb gebilbetc" 3eitnod) feine au§ fid) erzeugt ifat — ict) miü itid)t ba*oon reben, baff eö eine Sh'änfmtg jener Didjter bc*beutet, il)nen gugutraucn, baff fie an§ eigenfüdjtigcn©rünbert miber itjre befferc Ücbergeitgung bem finge*fdjmad audj nur ba§ ffeinfte 3ngcftänbni§ gemadjthaben föunten. Slber lebte benn audj ©oetlje in einerfofdjen rofjen 3eit, er, ber fein erlogene fPatrigicrfolju,ber fid) ftet§ in ber befielt ©efetifdjaft bemegte? 23aretma in ben uorncfjmcn 93ürgerl)äufcrit granffurt»ober am £>ofe gu SSeimar eine ©pradje gebriiudjtid),mie er fie an fo Oielen ©teilen of)tte ©djeu anmenbeteunb burd) ade 2fu§gaben feiner SSerfe aufrcd)t er*hielt? Unb mären mirflid) bie ßciten be§ Uriftopljaucöunb @l)afcfpeare§ innerlidj ro()er als bie nufere?©erabe babttrd), bag jene feiten fo Oicle SMftermerfecntftefjen fafjen, maren fie in ©adjen be§ ©efdjmadäOief oermö()nter a(§ bie nufere, ©laubt Semaitb inber DI)at, man habe im ©aal ber Slfpafia in benDerbheiten ber „Sßolfen" gefprodjen, unb bie Jpof*fräufein ber Königin ©lifabet £)ätten fid) im Don ber©hafefpeare'fdjen .fteirrner unterhalten? Stein, mirmiffcit genau, bah man in ben beffereit ©efellfdjaftS*freifen gur ßeit ©hafcffmm-'eä in bie gierlidjften Söort*fpielereieit ben ()öchften SBcrt felgte, bah man gu rebenliebte, mie SRofcnfrang nnb ©ülbenftern, aber nid)tmie bie Kärrner, baff man gur 3eit ber SJtiunefängcrgerabe im Igöfifdgett Don feine ©tärfe fudjte.

Sßenn bie Didjter fid) trolgbem in Derbheitenunb Ungicmlidjfciten hmv unb bort ergingen, fo liegt