Druckschrift 
Kaiser Otto der Große
Entstehung
Einzelbild herunterladen
 

IV.

Der Gebrauch des Wortes xriiwiptzs.

Die dehnbarste Bezeichnung für alle Arten der Machthaber, die eine hervor-ragende Stellung im Volke cinnehmen, ist das oft gebrauchte principss. BeiWidukind, über den ich bereits in meinem Buche (S. III) gehandelt habe, be-zeichnet es sowohl den unbedingt Ersten, den König, als auch die mächtigstenFührer der einzelnen Volksstamme, die Aristokratie,'auf der der Staat wesent-lich ruht.

In ähnlicher Abstufung brauchen auch andre gleichzeitige Schriftsteller dasWort. Dem Flodoard ist princsps soviel als rsx. Heinrich I. princspsVransrlrsnsnsis 920. 921 und sonst, ebenso Vita lllaktk. ant. c. 4. 5; princi-patns das Königthnm, wie liomanas urdis principatns bei Liudprand gleichmouarcliia, 4lnt. II c. 48, III c. 4S, V c. 3. Dem ist verwandt, wenn Hrot-svith, Lesta v. 154, Heinrich als princcps in regno post regem, nach Ottobezeichnet. Die vier Stammcsherzoge der Baiern, Schwaben, Franken, Lothringersind Liudprand, ^nt. II c. 18, potentissimi principe«, Flodoard brauchtprincsps und äux gleichbedeutend, um Hugos von Francicn mächtige Stellungzu bezeichnen, jenes 937. 938. 940. 954. 55. 56, dieses 943. 44. 45. 46.Auch sonst ist ihm der Singular geläufig als ein Fürst selbst mit dem Neben-begrifse des Territoriums, princsps btortmannorum, 6otkorum princsps,Lsrsngarins princsps Italias, Oonstantinns Visnnas princsps a. 922. 925.943. 944. 950. 951. Aehnlich Vita lllalrtlnlllis ant. c. I. 6 und Ruotger (VitaIlrun. c. 37) setzt sie in gleicher Bedeutung den rsgionariis prioribus entgegen,augenscheinlich den Grafen. Diese allein innerhalb eines Stammes, der Lothringer,sind c. 10 gemeint. Ebenso als procsrss gsntis Laioariorum, PrimatesLusvornm, im Gegensätze zu ihren Herzogen bei Hrotsvith V. 374. 432. Illin-cipss sind gleichbedeutend mit comitss bei Flodoard a. 923. 924. 935 undhäufig, doch faßt er Herzog und Grafen 939 zusammen als procsres rsgni derLothringer. Dagegen unterscheidet auch er Bischöfe und principss: 922 liotbertnsrsx . . ad spiscopis et primatikus rsgni constitnitur, 936 prasssntidnsregni principibus cum spiscopis 20, episcopi ünrgunilias vsl Primates,während in Italien die Bischöfe als Fürsten galten. Lontin. liegin. 952 läßtBerengar seine Rache aus in spiscopos st comitss sstsrosgns Italias prin-cipss; Liudprand 4^.nt. II c. 57 zählt auf Lclalbsrtus Dporsgias civitatismarcdio . . atgus Oclelricus paiatii comcs . . st Oislsbsrtus prasäivsscomss . . Immpsrtus stiam älslsiolansnsis arcliispiscopus nonnuiligns aiüprincipss Italias, und ähnlich III c. 14. Den xriucipes im Allgemeinen setzendann Vita Hruu. c. 10. 16, Lrotsvitlr V. 720 plsbs und vulgus entgegen.