Treffen bei Birten 939.

83

.,dbM,alten/.Wl^flKqgrr,,V,AW, ,.den-,Astgrist,des Feindes zu bestehen.tjOiq, W'Wn7DMntz^e'tyäWe,

, (pgn erzahlfe s^yz. ihrM,.nicht mehr als lW Gewappnete ge-iwe^n/,).^—,^Üe)r,Mlepi,hqrt , z^setzten^ Am die Niederlage zu voll-..«npen^,r^fM?mi^.Hr.,.^achs^l, ,die der französischen Sprache mächtig...iM^ M'iWhMMm,zni, . sßei,möchten sich durch die. Flucht retten,..,,wH,,jchie^^E,^/wschAuW^rMg) der.Adrigen befolgten. Aufsächsljch^,.Süfes,,warem viele.pepwundet, .mancher erschlagen, -aruüter.., McsiiPa,'i^rs..Hwchßr 'Hhanikn;ars/,?).iund Wbxrtcher .Weiße, der von. ' selbst getdofse): mich etlichen Tagen starb.

Hie,.Hstpferfeif„Godfrios dsdschwarzem, efnesi Lothringers/ fand auch. .befchen Degnern An^rsennungs Hber viel, fchliminer fuhren die Auf-ständischen, .ihx/ gesamfeS.. HM wstrde . zerstreut, niedergestreckt, ge-;en..oder fn 'die Flucht.g^schlagsn, ihr ganzes Gepäck und all' ihreciM. ward. eine..Beute dpfs S^M- Unter, den Fliehenden befan-^ ^ ^er.hatte Men schlM^

n,dauernden Schaden zurück-.. , . fchwert nicht hindurchdringen

ließ, . p null ln . .

.... !,,-,Dch Hrrettung aus so.^g-roßer. Noih,, wie sie den Königlichen beiVirtesz gedroht hatte,, vielleicht nicht"ohne daß mangelnde Vorsicht yonSeithn.chechDnias,chie/^chuld d.gran- trü^ erschien allen wie eist Wunder,i chie^ich üiiinittclbaxes Migreisen. dersgottlichen Vorsehung.zu Gunsten

.

rHacheiH,,wichen, AntheiAdaran .wallte Nian der.heiligen

„ der...,. ^

.Lanze .zujschreMsjs^v'ox.MUrs.Ot^, .sich .im Gebete niedergeworfen.hqllch,, und, hech.baxis'n Enthaltene): i. Nägeln vom Kreuze Christi. Man.. woÜt^.,/.Hß"'aAch auf Seite d(8 Königs mancher

t-'-m nnch- uw '?/n ,>n ,

vgl.,.agchedie.AbhanhlWg voip Schmidh über die .Römerstraßen in den Zahr-. ,buch,erst ücr Attmbumssscnnde fin'Mciutande XXXI, :c>3 ff,lt, WVicläni^lr eiäd: Wägust'sniin novtrUtinm snprw vsntuw nrmutos'kiiisjO' po'rAi llöbut-pp nstVvrbrrtüorum vsro waKnus nntis sxsroitns,. . vgl.dazu Köpkc Widukind S. 100. Daß die nrinnti beritten waren, geht auch ausLiudpraud hervor: vix oguos nsosullsro sosegus nrinis inciui poternnt. Bei^Vem i OoptWi. 8«Oi».rhiibey,fie:sy?ü ryxis,. .

. t^ Mdukinds Nachricht/wirdivon Nietistar (II v-, I) misverstanden: tzaew(so. illgtzli.EUtzüij-ti'ox! pqslo» Lruljoli inorto vonciionvernt'

, ,L^Mkjrq»ck.IVi.0>, 2.3e^p<»»Miis.tomvp.xerynssiooi« »oerbsy brsvbiumost ncleo in livorsin eonvergum, nt nullis insclieoruin onris. itn woäsri,possvt,,.uq,xoknrr«nt 8 , nn» 0 i psxwHKM.u. 0 ». ckotorsin ssntirot.

.7 ^üOvutiu. Ktztzim.939p .Doogno viotorinm praestnuta; ausführlich, ver-.breitet > Hchi iLmdprand tu. ^ 3 : - nuchi nntigunm n äominv roiiovotura lnirn-ontuin^.übor die, w 1 mderbarcn 7 Wtrkmigen 7 d.es königlichen Gebetes in 0 . A4 undAst: ..stnsperutu, ob,, inilltum>„pNueitM<rnr ^iotorin. ä/vinas eonsilluin provi-äsntins Init . . . oramto tum uiiunsysunr enrn pnugischinis . trinmpüuin.:„«ptiuoro,PromeriM,nMenn Köpko,un der früheren Bearbeitung (ßü. 30) sagt:,,,.Hroswitha giabt/tathialler näheren 7 Andeutungen das Gebet .des,Königs, wie-der",,.,solbefindeü,Sr,,,sich: in sichtlichcini Jrrthume; die,Dichterin spricht nur von,deriB.ebr.ängnis VMs .bel.'Breisach, 7,,..,.! . 7 . ,.