573

auf bemfelbcn Slecf, tvo bag Satji-jettg beg StoVer jiterft bem Sefererfrijienen i(i, vor Stufet lag, Ijatte bereits bie bauten, WeiterenSatben bet Slttiirten, bie, meil eg ein ®ala;©ag trat, vereint ge;flattert Ratten, niebergelajfeit, uub nur eine einjige glagge vongemifd)ten garben, mit einer ©rubf’e gtänjenber, aufgeljeitberSterne, falj man nod) an ifjrer @affetff'i|e melden. 3« biefemSlitgenblid; erfdjien auf bet offenen See braufjcn eilt gafyrjeug, beimeitem Heiner, bag aber ebenfalfs bie glagge ber jungen Staatenführte, ©a bie Shit eben jurürffeljrte unb ber SBinb bie Segelnidjt fajite, fo lieji eg in ber ©urdjfatjrt jmifeijen ben (Silanbcn(Sonnanicut unb 9it;obe ein Stufet- fallen, unb fofort mürbe einffloot ftdjtbar, bag von ben Sinnen feef;S jtämmiger ffltäuner nadjbem innetn •fiafeti jurubertc. Stlg bie S3arfe einen etmag abge;legenen unb verladenen ©Ijcil ber Äaje erreidjte, fonnte ein Sttenfd),ber einfam baftanb, uub ifyre Selveguitgen beabactjtet Ijatte, untenfdjeiben, bajs jie eine mit Storljängen verhüllte ©ragbatjre unb eineeinjige meiblidje ©eftalt enthielt. ©fje und) ber Slettgierbe, bieein foldjet Stnbticf in ber Söruft eineg foldjeit 3ufrf)atterg, mie beSgenannten, ju erregen geeignet ift, Seit geftattet mar, ftd) in alter;Jjanb fDtufljmafhtngen ju ergeben, maren fdjon bie Stüber aug bemSBaffer aufgefdjmungen—berührte bag 93oot bie Sd;ähtng, unb bie©ragbaljte, rum ben Seeleuten getragen unb Von bem SBeibe be;gleitet, Ijielt vor itjnt.

„Sagen Sie mir, id; bitte Sie," erflang eg von einer Stimme,in bereu ©ölten Sdjmerj unb Sntfagung nnmberbar vereint maren,„ob Saf'itän fieinridj ©e Sacety, von ber Sonfinental;3) l tarine,*ein hang in biefer Stabt Stemfort bejiipt?"

„©ag T;at er," antmortefe bet von bem graucujintmet ««ge;rebete Sllte; „bag Ijat er; ober-mie man eigentlich fageti fönnte,jlvei; inbem bie Fregatte bort niefjt menigerfein ift, alg bagSBotju;gcbätibe hier auf ber Slnljötye."

* ®cn ©eetruvven bei- SJSercinigten (Staaten Stortamcvifa’l.