76

überjeugt, bei’m Cidjte beferen, baß bie ©tgentßiimer biefer Solleunb jenes Jbaßns Leitern unb -Stußincn ftnb, unb baß »on betganjen gamilie baS @e(b ttt Saba! unb ßatf 53icr »erjeljvt wirb;fo baß es juießt auf QtineS ßütauSläuft, unb Stiemanben unreeßtgefcßeßeit iß."

SBilber gab beut Stübern ein Setcßen bet ltngebutb unb benfcßwcigcnbeit SSefeßl 51 t geßoreßen, unb ging am ©tranbe auf unbnteber, bis er gurütf feß. gib wibetßanb nie einem ausbrücflicßenbeutließen ©ebot; nur wenn eS ein weniger beßinnnteS War, naßmer ßcß Seit, ißut nacßjufommen. ®iefeSmat gittg’S atfo rafcß rorßcß; unnerjüglicß ntberte er baS ©oot jurüc!; boeß erlaubte er ßcßbabei ben fieinett ©uborbinationSfeßter, unterwegs nur ßcß ßin jußroteßiren. ©obalb SltteS wiebet in Orbnuug War, beßieg SBilberbaS 33oof, bie beiben Stuberen griffen ju ben Stübern, unb Senerwies ße an, mit fo Wenig ©eräitfcß als mögtieß ßcß jum §afenßinauSjuarbeitcn. gib ßeefte bie linfe in ben Stufen, unb füßrtemit ber Stecßten bas Stüber mit Äraft, fo baß bie Sötte leießt unbfeßnett baßinglitt. @r fagfe babei:

„©»innert Sßr ©ueß itocß ber Stacßt, wo icß ©ueß bis inSouiSburg ßineinruberte, um 51 t recognosären? ®amals wiefettenwir uns ein wie SBinbelfinbet, unb ßaften feine Suitge. SBenit eSStotß tßut, ber ©quißage einen .Knebel in’S 5Dtaul ju ßecten, foßabe icß nießts bagegen; in aitberen gatten aber bin icß ber SJtei«nung, baß bie Sunge junt ©ßredßen gemaeßt iß, wie bie @ee jumSeben, unb ßabe gern eilt »ernünftigeS ©efßtäcß itnb eine gefeit«feßafttieße llnterßaltung .... ©’iß ! Sunge! wo wittß ®u ßin?®ie 3»fet liegt ja reeßts, unb ®u ruberß gcrabe linfs auf bieJtircße ju!"

„Segt bie Stüber an," unterbraeß SBilbet befeßlenb, „laßt baS33oot »ot bem ©cßiffe rorbeitreiben."

Sie waren in biefetn Stugenblicf bem ©cßiffe naße, WeteßeSunweit bet Äaje »or Stnler lag, unb welcßeS, wie ber junge