57

Ifaffen, unb jtedfe ben jTof>f burdj, 50 g Üftt itatf» einer falbenSRütute jittitd unb Wintte feinem ©efälftten, ftcfj ftill jit ocrlfalten.®iefer oerflanb unb, befolgte ba« 3eid»en, unb halb »ctualfmenS3eibe, wa« bet Sefer mit iljnen vernehmen wirb.

3uerft ließen ftd» in Heiltet (Entfernung weiblidje ©tlbetjlimmenflöten. Sowie bie Stebeitben näljet tarnen, fliegen bie Saufe nonunten ben ®lfutm gerabe fjinauf 51 t ben Dljren bet Sleibeit, Weldjeftd», alte« ©eräufdj »etmeibenb, ein fßldgdjen auffudjten, wo fie,felbft ungefelfen, feßen unb lfören, unb — : wir fagctt e« ungern,Weit eg bet guten ©rjietfung jweiet §aufjtf)erfonen in unferet ®esfdjidjte nidjt eben jut (Elfte gereicht — f; 0 r cif» e n unb . ftd) am•fjordfen belnjligeu fonnten.

föicrtcä ÄafJitd.

@ie narren midj, fcaf mir Me ©ebutb feinalj reift.

hantlet. Stet III. <Sc. 2.

®ie ®efel(fd»aft unten beflanb au« oiet (ßetfonen, laufetfjtauenjimmer. ®ic eine war eine Sabi) im ftnfenbett Sitter; bteSlnbere übet bie SRifte bet 3af)te Ijinauä; bie ®ritte auf bet©djwette bet ®Ijüt, weldje man ,geben* nennt, in fo fern fte betUebergang ju ben gefellfdjaftlidjen 33etl)ältniffen bet SBelt ift; bieSMerte war eine (Regerin, weldje einige fünfunbjwanjig Saljrebwedjsfei gefehlt T»aBen modjte. @te fdjloß ftd) ben llebrigeit jwat ineinem untergeorbneten SBerfjältniffe an, benti Seit unb llmjlänbeRatten fte in bie btenenbe .Klaffe gebtadjt; allein fte genoß 93er*trauen unb Sldjtmtg 001 t ©eiten bet ^ettfdfaft.

®ie ctfleit »etjlaublidjen SBotte bet alten Sabt) an bie jungeWaten folgeitbe:

„Vlnb nun, liebfte« jbinb, ba tdj ®ir bie äBeifmtg gegeben Ijabe,Weldje bie llmflänbe uitb ®eitt eigene«, »orttefflidje« Jjöerj nöiljig