118

ma« fte in meinet ®egentoart bie ©tfenen unb bie %athtmedjfeln, unb ihre Stimme getlenber macfjt, menn tdi fteantebe, ift einfach btefi: al« ,(tatf>atina Stetnle iljtenftümpffinnigen Sotb heiratete, unb mid? »etfdjntäfjte, ba»ä^nte fte SJtadjt unb SÄang unb ^o^e Stellung 51t fjei*ratzen; unb jefct, mä^tenb mit Seibe nodj jung ftnb, totebemäljrt ftdj t(jte 353 af;t ? ©et fiorb non §arrington unbtBomniie ift ein fo anerfannter ©ummfobf, bafi fet6ft bieSteoile« ntctji »evmügen tfjm emborju^etfen — ba« gesrtngfte Stint geljt übet ben ^otijont feines ©eifte«; unbtjerabgejogeu non bem fdjmeren (Srbenftofj, an ben iljteginget gefettet ftnb, ift Jlntbatine, Sabtj uon Jparringtonunb Sonoifte — baff man iljt ja bie iljr gebüljrenben XUtelgibt! — nut einetpradjt* unb Staatä^gigut ant§ofe.2ßenn bie .ffriegättombete bliefe, mütben feine eigenenSSafaHen ladjen iibet Sonbiite'« Sännet, unb unter be«atmen SBiQiam Rafting«’ gaffne mürbe mit gteuben biebefte Stitterfdjaft be« Sanbe« jteljen. Unb btefj, fage tc&,ift e« ma« fte erbittert, ©enn immerbat füfjtt fte ftdj gesjmungen, bie Steftung, bie fte jejst etnnimmt, als bie®attin be« erhörten Sonbifle, ju »ergleidjett mit betjeni*gen, bet fte entfagt fjat, als ba« SCBetb bes netfcbmä^tenRaftings."

Unb menn Sijbitie bet bem ©ebanfen feufjte, bafi inber£i|e unb Seibenfrtjaft, meldje foldjeSBorte »ettiet^en,bodj noch ©tma« »on bet alten Srinnerung fid> rege unbgtülje, fo gaben fle t^t bodj attdj ein um fo lebhaftere«©efüljl oon bem SBeritj eine« £etjen«, in meldjern bie