Druckschrift 
4 (1834)
Entstehung
Seite
95
Einzelbild herunterladen
 

95

@ie nnflfen, mein gfnftuf; im Unterband fft weitgrofet «Id bei* * fetnige; - @ie roiffen, mein S) 1 a--me bat tu (Snglanb, ia in ganj (guropa meit mehrSHnflaug; ©ie nnflfeit, bte mir jngerotefene Sirsbeit mar weit gemidjttgev; ©ie nn(fcn, ba(j betleite ntrectjtev grlcbcu gang meine ©djöpfung ift; ba(3 bie gciitbe bcffelben alt iljr ©ift gegenmid) ridjtcn *), bajj feine Sreunbe alle ©bre aufttttd) häufen: wirb alfo gerab biefe jJcit audgc=malt, um mir eine früher gemad)te gufage jul)ted)cn; tuirb eine sorge bliebe ©bte, 51t bet,wie Sannau incifj, Id)- bttrcbauS feine £uft ba=be, mir au ben &opf geworfen; bläbeit ftd) itt=bem im nämlichen üiugenbltf fedjö erlebigte Jpofcnsbanb-'Orben »or mir, motoii bet eine am ätniebtcfed Jparlet) ffjeit bleibt, ber fiel) bereits eine©rafemturbe 511 fiebern pcrntocbt b«t, bte anberti

eine gemeinfame ©ro«mutter mit bem ©rafenBett üiidjiiicnb, nactjberigen iheinrict) VH, unbmar fernit bietter biefe« itbnig«.

Ser Ueberfejer.

*) ©in itt biefen, im Sabr 1712 eingeteiteten, grie;benSfcptnfi einbebingter ijanbelbncrtrag fanbbei bet Station grofe« DDiibfallen, unb bie SRegicsrung foiuite e« fpdter nie babiu bringen, baß ba«Unterbau« iijn betätigte; überhaupt aber mürbeiöoiingbrofe 1111b ben fibrigcn tperfonen, meietjebiefett grteben einletten halfen, oorgemorfett,bafi fic babei ju eigenmächtig rerfabren feien.

Ser Ueberfejer.