aber nie fehlen er mir auf ISeglitEivünfchung einfolcheg 3lnredjt ju haben, tvie jejt."

„3fi®<t3 mit ober Ihm gefchmetchelt?" frag=te £aby öolingbroEe mit ” fchalfhaftcm £äd)etn,beim btefeg folgte bet ihr beu £hvänett auf hem§uß nad).

„Dciur digniori!“ enoiebcrte ich. „3lbergefteheu (Sie, baß fo fchon cd aud) ift, Slllcg jubeftjen, mag bie SSclt geben bann, cg noch befferifi, ettvag ju erlangen, bag bie SBelt nld)t nel)=men Eann."

„Et vous aussi ctes pliilosophc ! “ rief £a=bt) SBolingbrole heiter aud. ,,3d) 2lrinc, luar in nt eisnet 3ugcnb bag tSlofler mein Sthcil*), fo binid) in meinen fyätern 3«hrcn jur ©toa venvie=fen! ©ie (teilen ffch nicht vor, ©tonfteur ®eve=reut, mag für iveife ©eftdjtcr unb tiefe 9)?arlmenmir hier haben! befonberg ba 2llle, bie beu £orbhier befudjen, eg für nöthig ad)ten, beu ©iceroanjufühten unb von ber ©infamEcit ju fprechen,ald märe fte ein Jpintntel. Les pauvres bonnesgens ! ©ie fdKtnen etmag erftamit, tvenn jpenri>fte tädjclnb empfängt, fte bittet ihr £atcin red)tju Eonftruiren — ihnen guten SJBciit vorfejt unbfte mit halb fo langen ©efidjtcrn, alg fte mitge=

*) Sie mürbe in ©t. Syr erjogen.

3er ^eraitggeOcr,