„Oh, ja! Lord Rabp selbst sagte es mir. DieVermählung wird bald Statt haben."

„Aber wissen Sic, Wer ihre Mutter ist? — Ichkann es nicht herausbringen."

„Nichts Besonderes. Sie wissen, der verstorbeneLord Vargrave war ein Mann von niedriger Geburt.Ich glaube, sic war eine Wittwe gleichen Ranges mitihm — sic lebt ganz in der Zurückgezogenheit."

„Wie geht cs Ihnen, Mr. Maltravcrs? So er-freut Sie zu sehen!" sagte die rasche, schrillendeStimme der Mrs. Harc. „Ein schöner Ball — deinLord Naby thut cs Niemand gleich — tanzen Sienicht?"

„Nein, Madame."

„Oh, Ihr jungen Gcntlcmcn scyd so fein heut-zutage." (Mrs. Hare, welche besonder» Nachdruck aufdas Wort jung gelegt, meinte ein sehr zierliches Com-plimcnt damit gesagt zu haben, und fuhr mit verdop-pelter Selbstgefälligkeit fort): „Sic sind im Begriff,Burlcigh an Lord Doltimore zu vcrmicthcn, höre ich— es ist wahr? — Nein! — Nun wahrhaftig, wasdoch die Leute für Mährchen erzählen! Ein eleganterMann, Lord Doltimore! Ist cs wahr, daß Miß Ca-roline Sc. Lordschaft hcirathcn soll? — Eine glänzendePartie! — Kein Skandal, hoffe ich — Sie werdenmich entschuldigen. Zwei Hcirathcn auf dem Tapet —gibt sehr viel zu reden in unserer langweiligen Graf-schaft. Ladp Vargravc und Ladp Doltimore, zwei neueBulwer's Romane. I-XX. 8