Druckschrift 
12/17 (1853)
Entstehung
Seite
1415
Einzelbild herunterladen
 

1418

Mr. Avenel.Dennoch ist die Sache an sich nichtangenehm."

Randal (mit seinem sanften hohlen Lachen).Ihrmeint das Borgen von Geld zu mehr als fünf Procenten."

Oh, zum Henker mitdemJnteressengesetz! Ich bin mitBentham einverstanden. Zu was Wuchergesetze? Ich willkeine Fesseln haben in Geschaftssachen, mögen sie nun Geldoder etwas Anderes betreffen. Nein, das ists nicht . . Aberwenn man einem Andern Geld schuldig ist, wär's auch nurgegen zwei Procente, und die Zahlung kommt Einem unge-legen, so fühlt man sich irgendwie doch so klein; es ziehtEinem die britische Freiheit aus dem Leibe."

Ich hätte gedacht, Ihr wäret eher der Mann, auszu-leihen, als zu borgen."

Nun, ich schätze, Ihr habt hierin Recht, als allge-meine Regel. Aber ich sage Euch wie es ist, Sir; es herrschtin diesem unserem faulen alte» Lande eine zu große Wuth un-ter den Leuten, sich zu überbieten. 3ch bin so liberal, wiedie meisten Leute, und liebe die Eoncurrenz bis zu einer ge-wissen Ausdehnung; aber sie ist viel zu groß, Sir vielzu groß!"

Randal »lachte eine betrübte Miene; auch er fühlte sichdavon überzeugt. Aber wie würde Leonard gestaunt haben,wenn er Dick Avenel so hätte sprechen hören? Dieser Mannschimpfte auf die Concurrenz konnte glauben, daß es ihrerzu viel geben könne! NatürlichHimmel und Erde fallenein," sagte die Spinne, als die Hausmagd mit dem Besenüber ihr Gewebe kam. Dick hielt es damit, alle anderen