41

„Zu spät — ach! ach! — fürchterliches Schick-sal! unglückliches Rom!"

„Sie fielen in die Grube, die fie selbst gegrabenhatten," sagte der Tribun mit fester, aber hohlerStimme. — „Edler Adrian, hätten doch Deine Näthedieses verhindert!"

„Hinweg, stolzer Mann — hinweg !" sagte Adrianund schüttelte ungeduldig die Hand, — „Du solltestdas Leben der Römer beschütze», und — o, Giaiini!Pietro! — konnten nicht Geburt, Ruhm und Deinejungen Jahre, armer Knabe — konnten diese Dichnicht rette» ?"

„Verzeiht ihm, meine Freunde," sagte der Tribunzu der Menge, — „sein Schmerz ist natürlich, under kennt nicht ihre ganze Schuld. — Zurück, ich bitteeuch — überlaßt ihn unserer Fürsorge."

Ohne diese wenigen Worte des Tribuns hätte Adriansehr in Gefahr kommen können. Als der junge Signorabsticg und fick jetzt über seine Vetter hinbeugte —gab auch der Tribun sei» SchlachtroH seinen Knappen,trat Adrian näher und zog ihn trotz seines Wider-strebenS und Widerwillens bei Seite. — „JungerFreunb," sagte er bekümmert, „mein Herz blntet fürEuch; aber bedenkt, die Wuth der Menge über fie istnoch frisch: seid klug."

„Klug!"

„Stille — bei meiner Ehre, diese Männer warenEures Namens nicht werth. Zweimal meineidig —einmal Mörder — zweimal Rebellen — hör mich an!"

„Tribun, ich verlange keine weitere Erklärung vonBulwcr, Nlevzi. It. 4