395

„3n bet £l)at anferorbcnflich, @it; ba fleht man aber, Wieman ohne bie »olienbeffie ®i«ciblin ntental« ficljer ifb. 3ebe 3Eorf;eeinmal imb grnat nur ©ainjlag fltachmittag« auf ein f)aar ©tunbeit©retgtren — ja, ba« mag wolft eine Slrt tum hanbinilig gu SBegeBringen, Äabitäit 3Bi(Iougf;6i), für’« gelb aber fyeift ba« fo »teltvie gar Oticht«. ,fiommt mir nicht mit (Sutern einjährigen ©iit*rolliten, Sergeant 3otyce f — fo fbrach im festen Jtriege ber alteDbrift Sianfct eine« Sag« gu mit — ,tnan braucht ja ein »olie«3af;r, nur um einen ©olbaten effen gu leigten. ©tauben ba bie ft)öricf;sten ®urfrfje in ben tßruvingialverfammlungen, weit Einer Bahne,Stagen imb SIbbctit habe, fo mitffe er auct; gu effen »erflehen —ja, proflt bie Siabtgeif: ba« ©(feit tfl eine öbuitfl, ©ergeant, uitbmilitänfcf) gu effen riet fc^iuetet at« atte anbetn Bweige biefe«Sache«; icf; behaupte, ctit ©olbaf Wirb nicht leichter effen lernen*— tvie ein ©olbat, meinte nämlich ber Dbtifl, ®uet ©naben —,a(« et einen 3clogug«»(an gu entwerfen »erfleht, Wenn er einmal bieJjjanbgtiffe burdjgeniarfjt h fl t-‘ — 3ch meine« Süjeit« war immer betSlnflcht, Äapitän ©tlioughbi), bap (Siner bie fünf elften 3nl;te feiner®ienflgett bagu bebatf, um gehörig Drbre pariren gu lernen."

„3ch hatte geglaubt, bem Stläitbcr ftije ba« f?etg auf beutrechten Sterte, 3opce, uitb habe auf il;n fo flehet wie auf Such fetbftgerechnet!"

„2(uf mich, .Kapitän ©illoughbh!" »erfejste ber ©ergeant ingefränftent ®one. „3ch foltie meinen, ©tter ©nabelt Würben gwt*fehlen ®ero alter Drbonnang — einem Stanne, Welcher breipig 3ahrein Eurem eigenen Stegimente unb bie meiflc Beit in Suter eigenenKompagnie gebient hat — unb fo einem ©fürt »oit wilbem Stlän*ber, ben 3ht erfi feit gelgn Bahren fennt unb ber in feinem gangenheben liorf; nie ein (Bataillon in ©chlachiorbiiuiig parabtreit falj —einigen llnferfchieb machen \“

„3ch etfenne jefjt meinen Srrfhum, 3opce; aber biefer SUichaethatte ober fchteit Wetiigflen« fo »iel guläppifcf;e ©hrltrtgfeit an fleh