358
Würben baä tpinterfpcil beä ©angen in ein paar Sfunben perjleiicn,fo tag fein 3nfd)j[i5n ben Unterfcpicb gmifcpen bicfer unb einet wirf*litpen .Kanone auf gepn ©epritte angugeben permöcptc."
,,©aä läfjt fiep pören, ©uet ©naben," meinte Sopce in atietGprerbietung; „ei beweist, bap Korporal ©tribcS" — 3ocI bepauptetegwat fteif unb fefl, er fep Sergeant, attein bet witfliepe ,Simon9leeptpaber‘ titulirtc ipn niemals Ijöl;et als: Korporal— „ei beweist,bap .Korpora! ©tribeS boep etwas tont Kriege »erftepf. ÜDetm mitbaS getbflücf auf Stabet fetjen unb umfieptigen ©ebrauep baoonrnatpen — wenn mir’« im rechten Jtugenbliefc gurüefgiepen unb bannWicber fepen taffen — fo formte ei nnS fowopl bei einer ©elagetungals beim Sturm bie Wefentlicpfien ©ienfie teiffen. ffiolttcn Quer©naben meine greipeit entfcpulbigen, fo möcptc iep cprerbietigfltafpen, bem Duäcfet auf bie Seine gu petfen nnb ipn als SiapnungS*apoflef an ben Singang ju ffetten."
©er Kapitän befann fiep eine ©eile unb befapf fobann bentStuffeper, in feinet (ärgäpluitg fortjufapren.
©er Oleji »on 3oeI’S ©efepiepte war halb erjäplf. Oiacp feinemSeticpt »on bet ©aepe war’S ipm gelungen, bie Jtemben buttp benSInfcpein bet gröpten Cffenpergigfeif fo gänglitp pinfer’S Sicpt gitfiipren, bap fie ipn als eine 9(rt Port Serbüubetcn betraepteten unbniept eingufperren befeptoffen. 3wat mürbe er unter Sluffiept gefiettf:allein bie Sematpung warb fo nacpläptg betrieben, bap er in einempaffenben Slngenbliefe bie ©palfeplucpt pinabfcplciepen unb eine Siiiptungeinfeptagen lonntc, wo man fiep feinetlei Sewegung »etfap: fopatte et fiep gängliep in ben SBälfcetu begraben, opne bap bieSerfolguug, fetbfl wenn fie »erfuept worben märe, ipm gefüprticpmetben founfe. Sliatp einem weiten, ffunbentangen Umwege patteet bas Stpal umgangen unb baS Slocfpaus erreiept, inbem er, unterbcni ©epupe bcS glüpepenS unb feines Sufepmerfs, faft ganj ben*fetbeit SPeg einfeplug, auf roetepem er mit Stife am 91benp #or beäfölajorS Slnfunft gu ättuub’ä Sluffnepung auSgegogen mar. ffion