335

bap 3f)t fjicr einen allen Sreunb befilpt, bet fid; feT;r gerne ber5 parll)ie einfdjlicßen wirb."

„!Btir fehlen," warf einer »on ben Slmerifauetn ein, „ber .(faspitän fanb feinen fottbevlidjen ©efallen an jenen Stagen über feines©ebnes Slbjidjfen bei feinem bieSmaligen SBefndje, bet in eine feWichtige 3 cit, wie bie je£ige fällt."

„Ser Staun bat eben audj ©itigeweibe im Selb!" fctjric 2 )tife,„unb Senfe feines (SJIeicfjen finb nie ebne ®efüf>t. 3 br Wtpt nicht,was es tjeijjt, '.Batet jit fehlt, fonjt würbet iljr b cll Ien im Oeifie,Wenn ibjr euer eigenes dtiub in ben .(flauen jener wilben SeufelWüptef. Sii et nicht ein Ijübfeöer Stann unb würbe ich midf nidjtgrämen, wenn ich böten müpte, bap il)m ein Seit) jugejtopen? 3 l)thabt aber nod; gar nidjt gefragt, ©ergeant, wie ber Stajor in'S fhansfam unb iljr fepb bodj obeitcrein eine militärifdje ©djilbmache!"

,,3d) benfe mir, Siidjael, er fam auf erhaltenen Söefef;! unbuns tlnteroffijieren ftebt es nicht jit, tl)te SBorgefejjfcn um Singe51t befragen, weldje nur auf ungewöhnliche SLBeife fid) jutragenfotinten. 3d) bin gewohnt, örbte 31t Satiren unb bie ©adjen 311

nehmen, wie id) ftc ftutae. 3d) will nur baffen, bap ber ©ohuals gelbofpjier feinen böhtten 9 iang als ber fBater anfpricht, wasfidj bod) nid)t wopl fdjicfte, obwohl freilich baS Saturn bes Patentsunb bie höhere ©teile {ebenfalls refoeftirt werben 11111p."

,, 3 d) glaube eher, bap ein IDiajot in föiiiglidjcu Sieiifien, wenner fid) httauöuähme, Ijicr befehlen 31t wollen, nur üüenige geneigtftnben würbe, feinen gerfeit 311 folgen," hemerfte ber ©f)red;etber Slmerifauer jiemlidj Peif.

„Slfeuterei würbe einen fdjlimnten ©tanb jrnbeit, wenn jte ifjr■gaitbt unter biefer (Bejahung 311 erheben wagte," erwieberte ber©ergeant mit einer ’lBütbc, weld;e eigentlich für bie SüttagStafel einesregulären Regiments beffer als für feine jefcige Sage geftapt pätte.„älafntän 3 Billoug()bp unb ich — wir 33 eibe haben ÜUeuterei wohlfebon auSbtedjen — noch nie aber baten Wir jte (iegveid) gefefjen!"