ifir ©tolj unb ifir Slufint. Sfitet Sluftcfit nad) gab’S in bet gangenenglifcTjen Slrmee nicfjt feines ®(eid;en an ©djönfiett, SRutfi, feie*gerifdjer ©efc^itflic^feit ober Stfafitung unb per se galt eS für33erratfi, gegen eine ©ad;e, toelefie er »erffieibigfe, gu festen.

©er .Rapitän Ijatte in biefee ®egtefiung feiner grau unter Sa«efien eine Unterrebung ergäbt, toelefie er futg guoor gwifefien benbeibeit Sßlin^’s mit angefiort fiatte.

„9tun, SJüjj ®entfi gefit’S fteilid) giemltefi wofit," bemertte berSteifere; „aber bodj gtng’S nod) bejfer, trenn et niefit bas ’nterifa«nifefie Rommanbo Begleiten ifiäte. Sßas nennen ©u einen redetenDberft, fie? §aben ein ®afitet ron ber .Röntg tute SKafter ®obunb tragen eine Uniform tote ber .Ramm eines wälfcfieit RnterS —nun? bas erji fcfiti ein ganger Offtgier."

„®ietteid)t baß SJtiß ®entfi ben Obriiten ’rumftiegeit ifitn feie®Iaujade aus« unb bafüt einen @djartad;rocf angiefieit," meinteber Sitngere.

„®cwafire, tßtin! — bas niemals erleben bei einer Siebettu«tion. ’S ift jefit eine Stebcllufion geworben, unb trenn bas einmalim Gsrnft anfangen, bann nur alte ©ebattfen an ®etbeffcrung aufsgeben. Stebettutionen fefien ftefi alte äfintid) — nie fef;en gtret©eiten, fo trenig als ein gatbiger an einet SRotfifiaut gwet ©ei«ten gewähren."

Sßir traten niäjt im ©tanbe, btefen ©ebanfen bis gu feinemerfien Htffirunge gu »erfolgen, unb fo mag’S letdjt fefin, baß etbaS Original gu Siapoleon’s berühmtem Slusfprudje trat: baß näm«lieb „Sterotntionen niemals ritefwärts gingen." Sluf alte gälte trar’S’bie SReimtng »ott tptinfi SBtttougfibfi, wie ber 9tamens»etter beSgroßen Römers ftefi fetbji titutirte — eine SReinung, Weldje »ottfßtinfi äßittougfibfi fun. — fetbfl Wenn wir ®reat unb fiittle ©maffi,Wetdje beibe bem ©efptädje gufiörten, niefit reefinen trollen — fiöefi«liefi bewunbert würbe.

„9lun, um SJtiß ®eulfi’S willen witnfd;e td;, Dberjt ®ädntann