137

at$men iäpt unb meine ©anfbarfeit pat pep nun wieber in boppeltemSJtaape eingeflelf*. ©idj, SJtaub, mup id; ju meinem ©ebauern betSäpigfeit befdjuibtgen — niept ein einziges ©efdjenf, bas td; ©et»nem gieipe ober ©einer Slufmerffamfett setbanffe!"

„3P bas möglid;!" tief ber .Kapitän, bet eben PBaffer in ben©peefeffei gop. „SJiaub patte id; am aiierwenigpen einer berarttgen©crnacpiäpigung für fäpig gehalten; id) serpdjeve ©id), ©ob, sonuns atien pört Stiemanb bie Stadjridjfen son ©einer ffleförberungunb ©einem fonpigenSdnm unb SEreiben mit mepr Sntereffe als fte."

Sbtaub felbP gab feine Slntwort. Sie bltcfte auf bie Sette —uut ipre Sdjweper, meinte pe, fönne pdp ben ©ntnb biefer ©ewe»gung beiden, nur pe fbnne apnen, loarttm ipre ©Sangen mit fotiefer Stötpe übergoPen waren. Stber SDtaub traute, bei ipret eigenenCfmpfänglicpfeit, ber SdjwePet weit mept Slpnungssermügen ju,alg jenes einfache aufrichtige Staturfinb wirflicp befap. ©eulap war fofept baratt gewöpnt, Stöbert unb SPaub at« förmliche ©efdjwiperju betrachten, bap fogar bie lefjten ©orgänge ihre SJtcinung Webergeanbert nod; ihren ©ebanfen eine neue Stillung gegeben Ratten.

3n biefem Slitgenblide fatn gattel jurücf unb Peilte bas Jtörbsd;en auf bie ©anf neben feinen hevtn.

„Dtitn, ipeuetpe fDtutter, unb tpr, liebe ättäbdjen" (ber SDtajorgebraudpe feit neuerer Seit nicht mept bas SBort „Scproepern" jurSlnrebe an beibe junge ©amen) — „nun, tpeuerpe Sftutter, unbipr, liebe 21täbd)en, full jebc ipren gebüprenben Ulntpeil meines©anfeS erhalten. 3uerp aber mup idj meine eigene Unwürbigfeit ein»gepepen unb befentteu, bap ich all’ bie freunblidje Slufmerffamfett,bie mir in biefen berfepiebenarfigen ©efepeufen erwtefen würbe, nichtpalb setbiene — unb nun wollen wir ju ben einjetnen ©cgeu=pünben übergepen."

©er üJtajor patffc alte einjeinen Slrtifel aus bein Körbdjcit;auf jebem waren bie beiten ©Sorte „3Jtutter" ober „©euiap" auf»gepeftet, nirgenbs aber fanb pdf ein Seidjen, bap feine jüngere