73

gelungen, mir nur allein borjufietlen, l»ic sietem Kummet, tsicsielen ffltiitfen unb Seiten fte entnommen ftnb, um ju einem fcligen3u(ianb überjugetjn."

©ignot ©rabenigo’ä Si^e bebte, unb ec ging mit fcfynetleren©dritten auf unb nieber.

„3cfj benfe bodj, Stnfonio," fagte er, „idf benfe boeff, meintvaefvet Stntonio, bafi ict; für iljre Seelen l)abe atteffe Icfen taffen."

„®aä tjabt 3tjr, Signore; bet ^eilige Stntonio geben!’ @nct;(Sure Siebe in (guret testen ©tnnbe. 3dj fagte mit tlnredjt, bafibie Äiuiben mieff etnjig burdj tl)ten ©ob betrübt tjaben. ©emt eägiebt einen Orant, ben fein SJtcidjer fennt, htenn man ju atnt ift,um für fein geftorbene« Jtinb ein ©ebet ju bejahten."

„SBittjt ®u mcljr -Klcffen fabelt? ©einen jtinbern foti bie güt=fin-adje bet fettigen nietjf fetjten ju ifjtct ©eeten ©eligfeit."

,,3ct) banfe (Sud), (Srcedeitj, abet id) Setlaffe mid) auf baä,loa« gefd)cl)en ift, imb meljr nod) auf ©otte« 33arml)er}igfeif.®od) mein feiges ©efdjäft betrifft Scbenbe."

®aä SKitgcfüt;! be3 Senator« Isurbe fjtbfjlidj erfättet uttb erl)ord)fe mit einer jtt>eifett)aften unb fotfdjeitben SJtiene.

„©ein ©efcfyüft?" isieberlfotte er einfytbig,

„3ff, ©ud) ju bitten, ©ignore, baji 3t;r mir bie Soätaffungmeine« (Snfet« sott ben ©aleercit aitämirft. ©ie fyabett ben 33umfrfjen, bet erff sierjet;n 3aT;re alt ifi, ergriffen unb if;n jum Jbrtcgegegen bie Ungläubigen berbammt, ol)ne an fein jarfe« Sitter jttbenfen, otyne an baä büfe äteift'iel ju benfen, of;tte an mein Ser*tajine« Sttter ju benfen, ot;ne atteä SJted)f, bemt fein fflater ifi inbet Icjjten @d)lad)t gegen bie ©ürfen geblieben."

Sttä ber giftet feine Stiebe befd)to|j, btiefte er in bte Stannat*jüge beffett, ju bem er fprad), fel)itfüd)tig ff>ät)cnb, ob feine SBorte(Sinbruef gemacht tfäiten. Slbcr jene 3üge blieben fatt, tlfeitnamto«,ot)ne menfdjlidjea^ffltitleib. ©ie cmf'finbungätofe Sluäübung einetfd)einbaren Staafäftugfyeit t;atte tängfi in bem Senator bei bem

/